Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 28/157

展示zhǎn shì

展示: tiết lộ; trưng bày; trình diễn; triển lãm

Cụm từ
战事zhàn shì

战事: chiến tranh; chiến sự; đánh nhau

Cụm từ
战士zhàn shì

战士: chiến sĩ; lính; chiến binh; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
战时zhàn shí

战时: thời chiến

Cụm từ
沾湿zhān shī

沾湿: làm ướt; thấm ướt; thấm đẫm; thấm nhuần

Cụm từ
斩首zhǎn shǒu

斩首: chém đầu; xử trảm

Cụm từ
斩首行动zhǎn shǒu xíng dòng

斩首行动: (quân sự) cuộc tấn công chặt đầu

Cụm từ
战书zhàn shū

战书: thư thách đấu

Cụm từ
战术zhàn shù

战术: chiến thuật

Cụm từ
战术导弹zhàn shù dǎo dàn

战术导弹: tên lửa chiến thuật

Cụm từ
战术核武器zhàn shù hé wǔ qì

战术核武器: vũ khí hạt nhân chiến thuật

Cụm từ
战死沙场zhàn sǐ shā chǎng

战死沙场: chết trên chiến trường (thành ngữ)

Thành ngữ
展台zhǎn tái

展台: quầy trưng bày; gian hàng; gian triển lãm

Cụm từ
站台zhàn tái

站台: sân ga (ở nhà ga xe lửa); (Trung Hoa Dân Quốc) (người có ảnh hưởng) công khai ủng hộ (ví dụ: cho một ứng cử viên); (Trung Hoa Dân Quốc) trang web

Cụm từ
旃檀zhān tán

旃檀: gỗ đàn hương (từ mượn tiếng Phạn "candana")

Cụm từ
栴檀zhān tán

栴檀: gỗ đàn hương

Cụm từ
詹天佑Zhān Tiān yòu

詹天佑: Zhan Tianyou (1861-1919), kỹ sư đường sắt Trung Quốc

Cụm từ
粘贴zhān tiē

粘贴: dán; gắn; dính; dán (như trong "sao chép và dán"); phiên âm tại Đài Loan [nian2 tie1]; cũng viết 黏貼|黏贴[nian2 tie1]

Cụm từ
战团zhàn tuán

战团: nhóm chiến đấu; mở rộng, một cuộc chiến; một trận chiến

Cụm từ
展玩zhǎn wán

展玩: xem gần; ngắm nghía và thưởng thức

Cụm từ
展望zhǎn wàng

展望: triển vọng; tương lai; nhìn về phía trước; mong đợi

Cụm từ
瞻望zhān wàng

瞻望: nhìn xa trông rộng; mong đợi

Cụm từ
谵妄zhān wàng

谵妄: sự mê sảng

Cụm từ
展位zhǎn wèi

展位: vị trí gian triển lãm; khu vực sàn được phân cho quầy trưng bày; khu vực triển lãm được phân bổ

Cụm từ
占位符zhàn wèi fú

占位符: (máy tính) trình giữ chỗ

Cụm từ
占为己有zhàn wéi jǐ yǒu

占为己有: chiếm làm của riêng (những gì thuộc về người khác)

Cụm từ
站稳zhàn wěn

站稳: đứng vững

Cụm từ
站稳脚步zhàn wěn jiǎo bù

站稳脚步: có chỗ đứng vững chắc; (nghĩa bóng) tự mình ổn định

Cụm từ
站稳脚跟zhàn wěn jiǎo gēn

站稳脚跟: đứng vững; giành được chỗ đứng; tự khẳng định mình

Cụm từ
战无不胜zhàn wú bù shèng

战无不胜: (thành ngữ) vô địch; không gì không thắng

Thành ngữ
战无不胜，攻无不克zhàn wú bù shèng , gōng wú bù kè

战无不胜，攻无不克: trận nào cũng thắng, đánh đâu thắng đó (thành ngữ); vô địch mọi nơi; luôn chiến thắng; không gì họ không làm được

Thành ngữ
战无不胜，攻无不取zhàn wú bù shèng , gōng wú bù qǔ

战无不胜，攻无不取: chiến đâu thắng đó, đánh đâu chiếm đó (thành ngữ); vô địch mọi nơi; luôn luôn chiến thắng; không gì là không thể làm

Thành ngữ
占下风zhàn xià fēng

占下风: bị thất thế

Cụm từ
占先zhàn xiān

占先: giành quyền ưu tiên

Cụm từ
占线zhàn xiàn

占线: bận (đường dây điện thoại)

Cụm từ
展现zhǎn xiàn

展现: mở ra trước mắt; xuất hiện; tiết lộ; trưng bày

Cụm từ
战线zhàn xiàn

战线: đường chiến đấu; mặt trận; tuyến đầu

Cụm từ
绽线zhàn xiàn

绽线: bị rách đường may

Cụm từ
展弦比zhǎn xián bǐ

展弦比: tỉ lệ khung cánh (khí động học)

Cụm từ
展销zhǎn xiāo

展销: trưng bày và bán (ví dụ: tại hội chợ); triển lãm bán hàng

Cụm từ
展销会zhǎn xiāo huì

展销会: hội chợ thương mại; triển lãm bán hàng

Cụm từ
崭新zhǎn xīn

崭新: mới tinh

Cụm từ
斩新zhǎn xīn

斩新: biến thể của 嶄新|崭新[zhan3 xin1]

Cụm từ
占星zhān xīng

占星: bói toán bằng chiêm tinh; tử vi

Cụm từ
占星家zhān xīng jiā

占星家: nhà chiêm tinh

Cụm từ
占星师zhān xīng shī

占星师: nhà chiêm tinh

Cụm từ
占星术zhān xīng shù

占星术: chiêm tinh học

Cụm từ
占星学zhān xīng xué

占星学: chiêm tinh học

Cụm từ
毡靴zhān xuē

毡靴: ủng dạ; valenki (giày truyền thống của Nga)

Cụm từ
占压zhàn yā

占压: để chiếm dụng (quỹ hoặc tài nguyên, v.v. mà lẽ ra có thể được sử dụng)

Cụm từ
辗轧zhǎn yà

辗轧: cán qua; chạy qua

Cụm từ
斩眼zhǎn yǎn

斩眼: chớp mắt (văn học)

Cụm từ
瞻仰zhān yǎng

瞻仰: tôn kính; ngưỡng mộ

Cụm từ
战役zhàn yì

战役: chiến dịch quân sự

Cụm từ
沾益Zhān yì

沾益: huyện Zhanyi ở Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Vân Nam

Cụm từ
沾益县Zhān yì xiàn

沾益县: huyện Zhanyi ở Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Vân Nam

Cụm từ
占用zhàn yòng

占用: chiếm dụng

Cụm từ
占有zhàn yǒu

占有: có; sở hữu; nắm giữ; chiếm; chiếm giữ; chiếm (một tỉ lệ cao, v.v.)

Cụm từ
占优zhàn yōu

占优: chiếm ưu thế; vượt trội

Cụm từ
战友zhàn yǒu

战友: đồng đội; đồng chí trong chiến đấu

Cụm từ