毡靴

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

毡靴

zhān xuē

ủng dạ; valenki (giày truyền thống của Nga)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể毡靴

Phồn thể氈靴

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

毡Chữ 1靴Chữ 2

毡部

Chữ 毡Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

靴部

Chữ 靴Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

毡

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem毡Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

ủng dạ
valenki (giày truyền thống của Nga)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

毡子zhān zi

vải dạ

殖民者zhí mín zhě

người thực dân; nhà thực dân; người định cư

殖民地zhí mín dì

thuộc địa

殖民主义zhí mín zhǔ yì

chủ nghĩa thực dân

殖民zhí mín

thuộc địa; thực dân

殖利zhí lì

tạo ra lợi nhuận; lợi nhuận; lợi tức

汁水zhī shuǐ

(tiếng địa phương) nước ép

汁液zhī yè

nước ép

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 毡 · 靴

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

毡子zhān zivải dạ 如坐针毡rú zuò zhēn zhānnghĩa đen: như ngồi trên đệm kim (thành ngữ); bóng: ở trong tình huống không thoải mái 书画毡shū huà zhāntấm nỉ lót bàn cho thư pháp 毛毡máo zhānnỉ 画毡huà zhāntấm nỉ lót bàn để viết thư pháp 针毡zhēn zhānthêu len kim (thủ công); miếng nỉ dùng làm gối ghim 魔鬼毡mó guǐ zhān(Đài Loan) khóa dán Velcro; khoá dán 靴子xuē ziđôi ủng 靴子落地xuē zi luò dìnghĩa đen: chiếc ủng rơi xuống sàn (thành ngữ); nghĩa bóng: một sự kiện quan trọng, được…靴掖子xuē yē zilớp đệm đôi trong ủng 靴篱莺xuē lí yīng(loài chim ở Trung Quốc) chích bèo ủng (Iduna caligata)靴裤xuē kùống quần kiểu boot (ví dụ: quần jeans, v.v.)