绽线

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

绽线

zhàn xiàn

bị rách đường may

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể绽线

Phồn thể綻線

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

绽Chữ 1线Chữ 2

绽部

Chữ 绽Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

线部

Chữ 线Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

绽

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem绽Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

bị rách đường may

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

nổ tung; rách toạc

nứt ra; tách ra

nở rộ

bung ra

xuất hiện (trang trọng)

缀饰zhuì shì

trang trí; sự trang trí

缀文zhuì wén

soạn bài luận

缀字课本zhuì zì kè běn

sách đánh vần

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 绽 · 线

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

绽放zhàn fàngnở rộ 绽破zhàn pònổ tung; rách toạc 绽裂zhàn liènứt ra; tách ra 绽开zhàn kāibung ra 绽露zhàn lùxuất hiện (trang trọng)皮开肉绽pí kāi ròu zhànthịt da bị đánh đến rách toạc (thành ngữ)破绽pò zhànđường may bị rách; (nghĩa bóng) thiếu sót; điểm yếu 破绽百出pò zhàn bǎi chū(lập luận, lý thuyết, v.v.) đầy thiếu sót (thành ngữ)纱绽shā zhàncon thoi 卖破绽mài pò zhàngiả vờ hớ hênh để đánh lừa đối thủ (trong trận đấu, chiến đấu, v.v.)路线lùxiàntuyến đường, đường đi 无线wúxiànkhông dây (dụng cụ)