Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 45/159

爷爷yé ye

爷爷: (thân mật) ông nội; ông bên nội; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
掖掖盖盖yē yē gài gài

掖掖盖盖: một cách lén lút; bí mật

Cụm từ
业已yè yǐ

业已: đã

Cụm từ
夜以继日yè yǐ jì rì

夜以继日: ngày đêm (thành ngữ); nỗ lực liên tục và gắng sức

Thành ngữ
曳引车yè yǐn chē

曳引车: (Đài Loan) đầu kéo; máy kéo

Cụm từ
夜莺yè yīng

夜莺: chim sơn ca

Cụm từ
夜鹰yè yīng

夜鹰: chim én đêm (loài chim hoạt động về đêm trong họ Caprimulgidae)

Cụm từ
野营yě yíng

野营: cắm trại; chỗ ở dã chiến

Cụm từ
野樱莓yě yīng méi

野樱莓: quả aronia (Aronia melanocarpa)

Cụm từ
叶永烈Yè Yǒng liè

叶永烈: Diệp Vĩnh Liệt (1940-), nhà văn khoa học phổ thông

Cụm từ
冶游yě yóu

冶游: tán tỉnh; đi kỹ viện (xưa); liên quan đến 野遊|野游[ye3 you2]

Cụm từ
夜游yè yóu

夜游: đi đến nơi nào đó vào ban đêm; thực hiện chuyến đi ban đêm đến (một nơi); mộng du

Cụm từ
椰油yē yóu

椰油: dầu dừa

Cụm từ
野游yě yóu

野游: dã ngoại ở nông thôn; đi leo núi; tán tỉnh

Cụm từ
野鼬瓣花yě yòu bàn huā

野鼬瓣花: cây gai dầu dại

Cụm từ
也有今天yě yǒu jīn tiān

也有今天: (khẩu ngữ) nhận được kết cục xứng đáng; đáng đời; nhận phần của mình (dù tốt hay xấu); ai rồi cũng có ngày

Khẩu ngữ
夜游症yè yóu zhèng

夜游症: chứng mộng du; mộng du

Cụm từ
揶揄yé yú

揶揄: chế nhạo; nhạo báng

Cụm từ
业余yè yú

业余: vào thời gian rảnh; ngoài giờ làm việc; nghiệp dư (nhà sử học, v.v.)

Cụm từ
业余爱好者yè yú ài hào zhě

业余爱好者: người có sở thích; nghiệp dư

Cụm từ
掖垣yè yuán

掖垣: tường bên của cung điện

Cụm từ
野鸳鸯yě yuān yāng

野鸳鸯: vịt uyên ương hoang dã; (miệt thị) tình nhân bất chính; cặp đôi không chính thống

Cụm từ
业余大学yè yú dà xué

业余大学: trường đại học cho người học sau giờ làm việc

Cụm từ
业余教育yè yú jiào yù

业余教育: giáo dục ngoài giờ; lớp học buổi tối

Cụm từ
业余者yè yú zhě

业余者: người nghiệp dư

Cụm từ
野战yě zhàn

野战: tác chiến dã ngoại; bắn súng sơn

Cụm từ
业障yè zhàng

业障: chướng ngại nghiệp (Phật giáo); hậu quả nghiệp chướng cản trở sự giác ngộ; (lời mắng, đặc biệt đối với thế hệ trẻ) đồ nghiệt chủng; (nghĩa…

Cụm từ
野战军yě zhàn jūn

野战军: quân dã chiến

Cụm từ
业者yè zhě

业者: người kinh doanh; nhà buôn; người hoặc công ty hoạt động trong một ngành hoặc thương mại nào đó

Cụm từ
叶枕yè zhěn

叶枕: gối lá

Cụm từ
椰汁yē zhī

椰汁: nước dừa

Cụm từ
野种yě zhǒng

野种: (miệt thị) con ngoài giá thú; con hoang

Cụm từ
冶铸yě zhù

冶铸: nấu chảy và đúc

Cụm từ
噎住yē zhù

噎住: bị nghẹn (vì); nghẹn lời (khi nói)

Cụm từ
业主yè zhǔ

业主: chủ sở hữu; người chủ

Cụm từ
野猪yě zhū

野猪: lợn rừng (Sus scrofa); LT:頭|头[tou2]

Cụm từ
椰子yē zi

椰子: cây dừa; quả dừa

Cụm từ
叶子yè zi

叶子: lá (Lượng từ: 片[pian4]); (tiếng lóng) cần sa

Tiếng lóng xã hội
叶子板yè zi bǎn

叶子板: (Đài Loan) vè xe (ôtô)

Cụm từ
叶子列yè zi liè

叶子列: cách sắp xếp lá; phyllotaxy (thực vật học)

Cụm từ
椰子猫yē zi māo

椰子猫: cầy vòi hương (Paradoxurus hermaphroditus), còn gọi là cầy vòi đốm

Cụm từ
椰子汁yē zi zhī

椰子汁: nước dừa

Cụm từ
夜总会yè zǒng huì

夜总会: hộp đêm; quán bar đêm

Cụm từ
⻏yì

⻏: thành phố; làng; cũng như 邑[yi4]; bộ Khang Hy số 163, nằm phía bên phải của ký tự

Từ vựng
〡yī

〡: chữ số 1 trong hệ thống số Tô Châu 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

Từ vựng
㑊yì

㑊: dùng trong 解㑊[xie4 yi4]

Từ vựng
以yǐ

以: biến thể cũ của 以[yi3]

Từ vựng
以yǐ

以: biến thể cũ của 以[yi3]

Từ vựng
一yī

一: một; đơn; một cái (mạo từ); ngay khi; toàn bộ; tất cả; xuyên suốt; bộ "một" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 1); cũng đọc là [yao1] để rõ hơn khi…

Từ vựng
乂yì

乂: điều chỉnh; quản lý; kiểm soát; cắt cỏ

Từ vựng
乙yǐ

乙: đứng thứ hai trong mười Thiên Can 十天干[shi2 tian1 gan1]; hạng hai; chữ "B" hoặc số "II" trong danh sách "A, B, C", hoặc "I, II, III" v.v.; bên…

Từ vựng
亄yì

亄: tham lam; keo kiệt

Từ vựng
亦yì

亦: cũng

Từ vựng
仡yì

仡: mạnh mẽ; dũng cảm

Từ vựng
以yǐ

以: sử dụng; bằng cách; dựa theo; để; vì; vào (một ngày hoặc địa điểm nhất định)

Từ vựng
伇yì

伇: biến thể cũ của 役[yi4]

Từ vựng
伊yī

伊: (cũ) đại từ số ít ngôi thứ ba ("anh ấy" hoặc "cô ấy"); đại từ số ít ngôi thứ hai ("bạn"); (thời kỳ Ngũ Tứ) đại từ số ít ngôi thứ ba giống cái…

Từ vựng
佚yì

佚: mất; tích mất; bị bỏ rơi; phóng đãng; (về phụ nữ) đẹp; lỗi; sai lầm; ẩn sĩ; biến thể của 逸[yi4]

Từ vựng
佾yì

佾: hàng vũ công trong lễ tế

Từ vựng
侇yí

侇: (cũ) loại; hạng; xác

Từ vựng