Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin T

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ T, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng T

5.263 mục từ · Trang 16/88

唐装Táng zhuāng

唐装: áo Đường (áo jacket truyền thống Trung Quốc)

Cụm từ
堂姊táng zǐ

堂姊: chị họ gái cùng dòng họ nội

Cụm từ
堂姊妹táng zǐ mèi

堂姊妹: con gái của anh em trai của cha; chị em họ bên nội

Cụm từ
叹号tàn hào

叹号: dấu chấm than (dấu câu)

Cụm từ
弹劾tán hé

弹劾: luận tội (một quan chức)

Cụm từ
碳黑tàn hēi

碳黑: bồ hóng; carbon đen

Cụm từ
谈何容易tán hé róng yì

谈何容易: nói thì dễ hơn làm (thành ngữ)

Thành ngữ
袒护tǎn hù

袒护: bảo vệ (người có lỗi) khỏi bị phạt, chỉ trích, v.v.; đứng về phía ai đó

Cụm từ
弹花tán huā

弹花: đánh tơi sợi bông cho mềm

Cụm từ
探花tàn huā

探花: thí sinh đứng thứ ba trong kỳ thi Hàn Lâm; xem 狀元|状元[zhuang4 yuan2]

Cụm từ
昙花tán huā

昙花: cây xương rồng hoa quỳnh (Epiphyllum oxypetalum)

Cụm từ
碳化tàn huà

碳化: cacbon hóa; chưng khô

Cụm từ
谈话tán huà

谈话: nói chuyện (với ai đó); có cuộc trò chuyện; nói chuyện; cuộc trò chuyện; LT:次[ci4]

Cụm từ
碳化钙tàn huà gài

碳化钙: canxi cacbua CaC2

Cụm từ
碳化硅tàn huà guī

碳化硅: cacbua silic; carborundum

Cụm từ
瘫痪tān huàn

瘫痪: (y học) bị liệt; (nghĩa bóng) bị tê liệt; hỏng; ngưng trệ

Cụm từ
弹簧tán huáng

弹簧: lò xo

Cụm từ
摊黄菜tān huáng cài

摊黄菜: (tiếng địa phương) trứng chưng

Cụm từ
弹簧秤tán huáng chèng

弹簧秤: cân lò xo

Cụm từ
弹簧刀tán huáng dāo

弹簧刀: dao bật; lưỡi dao tự động; dao lò xo

Cụm từ
弹簧垫圈tán huáng diàn quān

弹簧垫圈: vòng đệm lò xo

Cụm từ
弹簧门tán huáng mén

弹簧门: cửa đẩy hai chiều

Cụm từ
弹簧锁tán huáng suǒ

弹簧锁: khóa lò xo

Cụm từ
碳化氢tàn huà qīng

碳化氢: hydrocacbon; giống như 烴|烃[ting1]

Cụm từ
碳化物tàn huà wù

碳化物: cacbua

Cụm từ
昙花一现tán huā yī xiàn

昙花一现: nghĩa đen: hoa quỳnh nở một lần; vụt sáng rồi tắt (thành ngữ); ngắn ngủi

Thành ngữ
弹回tán huí

弹回: nảy lại

Cụm từ
碳汇tàn huì

碳汇: tín chỉ carbon; bể hấp thụ carbon

Cụm từ
贪贿无艺tān huì wú yì

贪贿无艺: tham hối lộ không giới hạn (thành ngữ); tham nhũng không kiềm chế

Thành ngữ
谈虎色变tán hǔ sè biàn

谈虎色变: tái nhợt khi nhắc đến hổ (thành ngữ); sợ hãi chỉ khi nhắc đến

Thành ngữ
他娘的tā niáng de

他娘的: giống như 他媽的|他妈的[ta1 ma1 de5]

Cụm từ
炭墼tàn jī

炭墼: than tổ ong

Cụm từ
谈及tán jí

谈及: nói về; đề cập

Cụm từ
探家tàn jiā

探家: về thăm nhà

Cụm từ
谈价tán jià

谈价: đàm phán (giá cả); mặc cả

Cụm từ
探监tàn jiān

探监: thăm tù nhân (thường là người thân hoặc bạn bè)

Cụm từ
碳减排tàn jiǎn pái

碳减排: giảm phát thải carbon

Cụm từ
摊鸡蛋tān jī dàn

摊鸡蛋: trứng bác

Cụm từ
探井tàn jǐng

探井: (khai thác mỏ) hố thử; trục thăm dò; giếng thử nghiệm

Cụm từ
谈经tán jīng

谈经: giảng giải kinh; diễn giải kinh điển

Cụm từ
弹纠tán jiū

弹纠: buộc tội; luận tội

Cụm từ
探究tàn jiū

探究: điều tra; đi sâu; thăm dò; nghiên cứu; xem xét

Cụm từ
探究式tàn jiū shì

探究式: mang tính khám phá

Cụm từ
炭疽tàn jū

炭疽: (y học) bệnh than; (lâm nghiệp) bệnh thán thư; bệnh loét

Cụm từ
炭疽病tàn jū bìng

炭疽病: (y học) bệnh than; (làm vườn) bệnh thán thư; bệnh loét

Cụm từ
炭疽杆菌tàn jū gǎn jūn

炭疽杆菌: vi khuẩn bệnh than (Bacillus anthracis)

Cụm từ
炭疽菌苗tàn jū jūn miáo

炭疽菌苗: vắc xin bệnh than

Cụm từ
檀君Tán jūn

檀君: Đàn Quân, người sáng lập huyền thoại của Triều Tiên năm 2333 TCN

Cụm từ
檀君王Tán jūn wáng

檀君王: Đàn Quân, người sáng lập huyền thoại của Triều Tiên năm 2333 TCN

Cụm từ
炭疽热tàn jū rè

炭疽热: bệnh than

Cụm từ
摊开tān kāi

摊开: mở ra; trải ra

Cụm từ
探勘tàn kān

探勘: thăm dò; khảo sát; tìm kiếm (dầu mỏ, v.v.)

Cụm từ
探看tàn kàn

探看: đi thăm; đi xem tình hình

Cụm từ
坦克tǎn kè

坦克: xe tăng (phương tiện quân sự) (từ mượn)

Cụm từ
坦克车tǎn kè chē

坦克车: xe tăng (xe bọc thép)

Cụm từ
探口风tàn kǒu fēng

探口风: thăm dò ý kiến; lấy ý kiến ai đó bằng cách hỏi lịch sự hoặc gián tiếp

Cụm từ
叹口气tàn kǒu qì

叹口气: thở dài

Cụm từ
探口气tàn kǒu qì

探口气: thăm dò ý kiến; lấy ý kiến ai đó bằng cách hỏi lịch sự hoặc gián tiếp; cũng viết 探口風|探口风[tan4 kou3 feng1]

Cụm từ
探矿tàn kuàng

探矿: thăm dò; khai thác than hoặc khoáng sản

Cụm từ
探矿者tàn kuàng zhě

探矿者: người thăm dò; người tìm kiếm khoáng sản

Cụm từ