炭疽

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

炭疽

tàn jū

(y học) bệnh than; (lâm nghiệp) bệnh thán thư; bệnh loét

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể炭疽

Phồn thể炭疽

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

炭Chữ 1疽Chữ 2

炭部

Chữ 炭Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

疽部

Chữ 疽Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

炭

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem炭Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

(y học) bệnh than
(lâm nghiệp) bệnh thán thư
bệnh loét

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

炭疽病tàn jū bìng

(y học) bệnh than; (làm vườn) bệnh thán thư; bệnh loét

炭疽杆菌tàn jū gǎn jūn

vi khuẩn bệnh than (Bacillus anthracis)

炭疽热tàn jū rè

bệnh than

炭疽菌苗tàn jū jūn miáo

vắc xin bệnh than

炭焙tàn bèi

nướng bằng than

炭墼tàn jī

than tổ ong

烃化作用tīng huà zuò yòng

phản ứng ankyl hóa

烃蜡tīng là

sáp hydrocacbon

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 炭 · 疽

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

炭墼tàn jīthan tổ ong 炭焙tàn bèinướng bằng than 炭疽杆菌tàn jū gǎn jūnvi khuẩn bệnh than (Bacillus anthracis)炭疽热tàn jū rèbệnh than 炭疽病tàn jū bìng(y học) bệnh than; (làm vườn) bệnh thán thư; bệnh loét 炭疽菌苗tàn jū jūn miáovắc xin bệnh than 冰炭不相容bīng tàn bù xiāng róngkhông thể tương thích hoặc hòa giải như băng và than nóng 冰炭不言，冷热自明bīng tàn bù yán , lěng rè zì míngnhư nước đá và than, lạnh hay nóng không cần nói (thành ngữ); nghĩa bóng: chân thành…涂炭tú tànkhốn khổ tột cùng; trong cảnh cực kỳ đau khổ 木炭mù tànthan củi 坏疽huài jūhoại thư 透皮炭疽tòu pí tàn jūbệnh than qua da