Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Q

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Q, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Q

4.610 mục từ · Trang 19/77

撬qiào

撬: nâng lên; cạy mở; bẩy ra

Từ vựng
撽qiào

撽: đánh bằng gậy; đánh từ bên cạnh

Từ vựng
敲qiāo

敲: đánh; đập; gõ; khều; gõ cửa; lừa đảo; chặt chém

Từ vựng
樵qiáo

樵: củi; thu lượm củi

Từ vựng
橇qiāo

橇: xe trượt tuyết; xe kéo tuyết

Từ vựng
桥qiáo

桥: cầu; LT:座[zuo4]

Từ vựng
橾qiāo

橾: biến thể cũ của 鍬|锹[qiao1]

Từ vựng
壳qiào

壳: biến thể của 殼|壳[qiao4]

Từ vựng
壳qiào

壳: (dạng kết hợp) vỏ; tiếng Đài Loan đọc là [ke2]

Từ vựng
憔qiáo

憔: biến thể cũ của 憔[qiao2]

Từ vựng
睄qiáo

睄: biến thể cũ của 瞧[qiao2]

Từ vựng
瞧qiáo

瞧: nhìn; xem; khám (bác sĩ); thăm khám

Từ vựng
硗qiāo

硗: đất đá sỏi

Từ vựng
硚qiáo

硚: dùng trong địa danh; xem 礄頭|硚头[Qiao2 tou2]

Danh từ riêng
窍qiào

窍: lỗ; mở; lỗ (của cơ thể người); (nghĩa bóng) chìa khóa (giải pháp vấn đề)

Từ vựng
缲qiāo

缲: viền bằng mũi khâu ẩn

Từ vựng
翘qiào

翘: hất lên; nổi lên một đầu; nghiêng

Từ vựng
荞qiáo

荞: cây kết lương (Malva sinensis); biến thể của 蕎|荞[qiao2]

Từ vựng
蕉qiáo

蕉: xem 蕉萃[qiao2 cui4]

Từ vựng
荞qiáo

荞: dùng trong 蕎麥|荞麦[qiao2 mai4]

Từ vựng
诮qiào

诮: chế nhạo; đổ lỗi

Từ vựng
谯qiào

谯: chế giễu; đổ lỗi

Từ vựng
趫qiáo

趫: nhanh nhẹn; đi cà kheo

Từ vựng
跷qiāo

跷: nhấc chân; đứng nhón gót; cà kheo

Từ vựng
跷qiāo

跷: biến thể của 蹺|跷[qiao1]; nhấc chân; cà kheo

Từ vựng
锹qiāo

锹: biến thể của 鍬|锹[qiao1]

Từ vựng
锹qiāo

锹: cái xẻng; cái mai

Từ vựng
峭qiào

峭: biến thể của 峭[qiao4]

Từ vựng
雀qiāo

雀: vết tàn nhang; nám da

Từ vựng
鞘qiào

鞘: vỏ kiếm; bao

Từ vựng
鞒qiáo

鞒: yên trước và yên sau của yên ngựa

Từ vựng
憔qiáo

憔: biến thể của 憔[qiao2]

Từ vựng
骹qiāo

骹: cẳng chân (từ đầu gối đến mắt cá); chân (từ hông đến mắt cá); (giải phẫu ngựa) phần pastern

Từ vựng
翘板qiào bǎn

翘板: cái bập bênh

Cụm từ
翘班qiào bān

翘班: trốn làm; lén ra khỏi chỗ làm sớm

Cụm từ
跷班qiāo bān

跷班: xem 翹班|翘班[qiao4 ban1]

Cụm từ
撬棒qiào bàng

撬棒: xà beng

Cụm từ
侨胞qiáo bāo

侨胞: đồng bào sống ở nước ngoài

Cụm từ
乔巴山Qiáo bā shān

乔巴山: Choibalsan, thành phố ở Mông Cổ, thủ phủ của aimag (tỉnh) phía đông Dornod; Khorloogiin Choibalsan (1895-1952), lãnh đạo Cộng hòa Nhân dân Mông…

Cụm từ
敲背qiāo bèi

敲背: massage đấm lưng

Cụm từ
桥本Qiáo běn

桥本: Hashimoto (họ và địa danh Nhật Bản)

Danh từ riêng
桥本龙太郎Qiáo běn Lóng tài láng

桥本龙太郎: HASHIMOTO Ryūtarō (1937-2006), chính trị gia Nhật Bản, thủ tướng 1996-1998

Cụm từ
峭壁qiào bì

峭壁: vách đá; dốc; cheo leo

Cụm từ
巧辩qiǎo biàn

巧辩: tranh luận khéo léo hoặc hợp lý; thuật hùng biện

Cụm từ
敲边鼓qiāo biān gǔ

敲边鼓: hỗ trợ ai; ủng hộ ai trong tranh luận; (nghĩa đen: đánh trống bên cạnh)

Cụm từ
翘辫子qiào biàn zi

翘辫子: (khẩu ngữ) chết; ngỏm củ tỏi

Khẩu ngữ
翘鼻麻鸭qiào bí má yā

翘鼻麻鸭: (loài chim ở Trung Quốc) vịt cà te (Tadorna tadorna)

Cụm từ
瞧不起qiáo bù qǐ

瞧不起: coi thường; khinh miệt

Cụm từ
乔布斯Qiáo bù sī

乔布斯: Jobs (tên); xem thêm 史蒂夫·喬布斯|史蒂夫·乔布斯[Shi3 di4 fu1 · Qiao2 bu4 si1], Steve Jobs

Cụm từ
壳菜qiào cài

壳菜: con trai (dùng làm thực phẩm)

Cụm từ
翘材qiáo cái

翘材: người tài năng xuất chúng

Cụm từ
谯城Qiáo chéng

谯城: Qiaocheng, một quận của thành phố Bozhou 亳州市[Bo2zhou1 Shi4], An Huy

Cụm từ
谯城区Qiáo chéng Qū

谯城区: Qiaocheng, một quận của thành phố Bạc Châu 亳州市[Bo2zhou1 Shi4], tỉnh An Huy

Cụm từ
鞘翅qiào chì

鞘翅: cánh cứng (cánh trước cứng của bọ cánh cứng Coleoptera, bao bọc cánh bay)

Cụm từ
鞘翅目qiào chì mù

鞘翅目: Coleoptera (bộ côn trùng bao gồm bọ cánh cứng)

Cụm từ
翘楚qiáo chǔ

翘楚: người tài năng kiệt xuất

Cụm từ
憔悴qiáo cuì

憔悴: héo hon và vàng vọt; gầy gò và xanh xao; hốc hác; (cây cối) khô héo

Cụm từ
蕉萃qiáo cuì

蕉萃: biến thể của 憔悴[qiao2 cui4]

Cụm từ
敲打qiāo dǎ

敲打: đánh ai đó; đánh (trống)

Cụm từ
敲大背qiāo dà bèi

敲大背: quan hệ tình dục với gái mại dâm

Cụm từ