Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Q

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Q, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Q

4.610 mục từ · Trang 71/77

芍Què

芍: xem 芍陂[Que4 pi2]

Từ vựng
阕què

阕: (văn học) kết thúc; dừng; một trong những đoạn (thường là hai) của một bài từ 詞|词[ci2]; lượng từ cho bài hát hoặc bài từ

Từ vựng
阙què

阙: lầu canh thành hoàng đế (cũ); sai sót; sự thiếu hụt

Từ vựng
雀què

雀: (hình thức kết hợp) chim nhỏ; chim sẻ; cũng đọc là [qiao3]

Từ vựng
鹊què

鹊: chim ác là

Từ vựng
雀斑què bān

雀斑: tàn nhang

Cụm từ
瘸帮Qué bāng

瘸帮: Crips (băng đảng)

Cụm từ
确保què bǎo

确保: đảm bảo; bảo đảm

Cụm từ
却病què bìng

却病: ngăn ngừa hoặc điều trị bệnh

Cụm từ
却步què bù

却步: lùi bước

Cụm từ
却才què cái

却才: vừa nãy

Cụm từ
雀巢Què cháo

雀巢: Nestlé

Cụm từ
鹊巢鸠占què cháo jiū zhàn

鹊巢鸠占: một người gây dựng, kẻ khác hưởng (thành ngữ); hưởng thụ khi không tự mình gieo trồng

Thành ngữ
却倒què dào

却倒: nhưng trái lại; nhưng không ngờ

Cụm từ
缺德quē dé

缺德: đê tiện; độc ác; đáng chê trách; vô nguyên tắc

Cụm từ
缺德鬼quē dé guǐ

缺德鬼: kẻ phiền toái; người độc ác, tâm địa xấu xa

Cụm từ
缺德事quē dé shì

缺德事: hành động sai trái; hành vi vô đạo đức; việc làm xấu; cố tình làm sai

Cụm từ
缺电quē diàn

缺电: thiếu điện

Cụm từ
缺点quē diǎn

缺点: điểm yếu; lỗi; khuyết điểm; bất lợi; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
确定què dìng

确定: rõ ràng; chắc chắn; cố định; để cố định (cái gì đó); xác định; đảm bảo; bảo đảm; xác minh; đạt được; thừa nhận; xác nhận; OK (trong hộp thoại…

Cụm từ
确定效应què dìng xiào yìng

确定效应: hiệu ứng tất định

Cụm từ
确定性què dìng xìng

确定性: tính xác định

Cụm từ
缺额quē é

缺额: vị trí trống

Cụm từ
雀儿山Què ér Shān

雀儿山: dãy núi Chola ở Tứ Xuyên

Cụm từ
雀儿喜Què ér xǐ

雀儿喜: Chelsea

Cụm từ
缺乏quē fá

缺乏: thiếu; không đủ

Cụm từ
缺乏症quē fá zhèng

缺乏症: thiếu hụt lâm sàng

Cụm từ
缺憾quē hàn

缺憾: một điều tiếc nuối; điều gì đó đáng tiếc

Cụm từ
确乎què hū

确乎: thực sự; quả thật

Cụm từ
缺货quē huò

缺货: thiếu hàng; hàng không có sẵn

Cụm từ
缺角quē jiǎo

缺角: (hình vuông, như sơ đồ nhà) bị thiếu một góc; (bóng) thiếu cái gì đó; mảnh bị thiếu

Cụm từ
缺斤短两quē jīn duǎn liǎng

缺斤短两: cân thiếu

Cụm từ
缺斤少两quē jīn shǎo liǎng

缺斤少两: cân thiếu

Cụm từ
缺口quē kǒu

缺口: mẻ; vết mẻ; khoảng trống; thâm hụt

Cụm từ
雀类què lèi

雀类: họ sẻ (họ Fringillidae)

Cụm từ
确立què lì

确立: thiết lập; thiết định

Cụm từ
缺粮quē liáng

缺粮: thiếu nguồn cung cấp lương thực

Cụm từ
缺漏quē lòu

缺漏: bỏ sót; thiếu sót; sự không đầy đủ

Cụm từ
雀盲què máng

雀盲: quáng gà

Cụm từ
雀鸟què niǎo

雀鸟: chim

Cụm từ
芍陂Què pí

芍陂: hồ Quepi (dự án thủy lợi từ thời Hán đến Đường trên sông Hoài 淮河 ở An Huy hiện nay)

Cụm từ
缺钱quē qián

缺钱: thiếu tiền

Cụm từ
鹊桥què qiáo

鹊桥: cầu Ô Thước bắc qua Dải Ngân Hà giữa Ngưu Lang và Chức Nữ 牛郎織女|牛郎织女, nơi họ được phép gặp nhau mỗi năm một lần

Cụm từ
确切què qiè

确切: rõ ràng; chính xác; đúng đắn

Cụm từ
缺勤quē qín

缺勤: vắng mặt ở nơi làm việc hoặc trường học

Cụm từ
鹊鸲què qú

鹊鸲: (loài chim ở Trung Quốc) chim chích chòe than (Copsychus saularis)

Cụm từ
取而代之qǔ ér dài zhī

取而代之: (thành ngữ) thay thế; thế chỗ; lấy chỗ của nó (hoặc cô ấy, v.v.)

Thành ngữ
确认què rèn

确认: xác nhận; xác minh

Cụm từ
鹊色鹂què sè lí

鹊色鹂: (loài chim ở Trung Quốc) chim hoàng anh bạc (Oriolus mellianus)

Cụm từ
确山Què shān

确山: huyện Queshan ở Zhumadian 駐馬店|驻马店[Zhu4 ma3 dian4], Hà Nam

Cụm từ
确山县Què shān xiàn

确山县: huyện Queshan ở Zhumadian 駐馬店|驻马店[Zhu4 ma3 dian4], Hà Nam

Cụm từ
缺少quē shǎo

缺少: thiếu; sự thiếu hụt; thâm hụt; bị thiếu (hụt)

Cụm từ
缺省quē shěng

缺省: mặc định (cài đặt)

Cụm từ
却是què shì

却是: tuy nhiên; thực ra; thực tế là

Cụm từ
确实què shí

确实: thực sự; thật; sự thật; có thật; đáng tin cậy; đúng

Cụm từ
确是què shì

确是: chắc chắn

Cụm từ
缺失quē shī

缺失: thiếu; sự thiếu hụt; khuyết điểm; lỗi; khiếm khuyết; bị thiếu; thiếu

Cụm từ
缺水quē shuǐ

缺水: thiếu nước; mất nước

Cụm từ
缺损quē sǔn

缺损: bị lỗi; lỗi

Cụm từ
阙特勤Quē tè qín

阙特勤: Kul Tigin hoặc Kultegin (685-khoảng 731), tướng của Đệ nhị Khả hãn quốc Turk

Cụm từ