Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin M

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ M, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng M

4.610 mục từ · Trang 41/77

面的miàn dī

面的: viết tắt của 麵包車的士|面包车的士[mian4 bao1 che1 di1 shi4]; xe minivan taxi

Viết tắt
缅甸Miǎn diàn

缅甸: Myanmar (hoặc Burma)

Cụm từ
面点miàn diǎn

面点: bánh nướng

Cụm từ
缅甸联邦Miǎn diàn Lián bāng

缅甸联邦: Liên bang Myanmar, tên chính thức của Burma 1998-2010

Cụm từ
缅甸语Miǎn diàn yǔ

缅甸语: tiếng Miến Điện (ngôn ngữ của Myanmar)

Cụm từ
免掉miǎn diào

免掉: loại bỏ; hủy bỏ

Cụm từ
棉豆mián dòu

棉豆: đậu lima, còn gọi là đậu bơ (Phaseolus lunatus)

Cụm từ
面对miàn duì

面对: đối mặt; đương đầu

Cụm từ
面对面miàn duì miàn

面对面: mặt đối mặt

Cụm từ
面额miàn é

面额: mệnh giá (của tiền tệ hoặc trái phiếu)

Cụm từ
面恶心善miàn è xīn shàn

面恶心善: mặt mũi dữ tợn nhưng tấm lòng nhân hậu (thành ngữ)

Thành ngữ
免费miǎn fèi

免费: miễn phí

Cụm từ
面肥miàn féi

面肥: bón thúc (nông nghiệp)

Cụm từ
面肥miàn féi

面肥: men nở; bột chua

Cụm từ
免费搭车miǎn fèi dā chē

免费搭车: hành vi hưởng miễn phí (kinh tế)

Cụm từ
免费软件miǎn fèi ruǎn jiàn

免费软件: phần mềm miễn phí

Cụm từ
面粉miàn fěn

面粉: bột mì

Cụm từ
棉凫mián fú

棉凫: (loài chim ở Trung Quốc) ngan cánh trắng (Nettapus coromandelianus)

Cụm từ
面疙瘩miàn gē da

面疙瘩: bánh bao bột

Cụm từ
绵亘mián gèn

绵亘: kéo dài liên tục (đặc biệt là núi non)

Cụm từ
面瓜miàn guā

面瓜: (phương ngữ) bí đỏ; (bóng) người ngốc nghếch

Cụm từ
免冠miǎn guān

免冠: không đội mũ (trong ảnh)

Cụm từ
冕冠miǎn guān

冕冠: xem 冕[mian3]

Cụm từ
面红耳赤miàn hóng ěr chì

面红耳赤: mặt đỏ tai đỏ (vì tức giận hoặc hưng phấn)

Cụm từ
面糊miàn hù

面糊: bột nhão

Cụm từ
棉花mián hua

棉花: bông

Cụm từ
棉花棒mián huā bàng

棉花棒: tăm bông; tăm ngoáy tai

Cụm từ
缅怀miǎn huái

缅怀: tưởng niệm; nhớ về; thương nhớ quá khứ

Cụm từ
面黄肌闳miàn huáng jī hóng

面黄肌闳: mặt vàng, cơ thể gầy gò (thành ngữ); suy dinh dưỡng và ốm yếu

Thành ngữ
面黄肌瘦miàn huáng jī shòu

面黄肌瘦: nghĩa đen: mặt vàng và cơ thể gầy gò (thành ngữ); nghĩa bóng: vẻ ngoài suy dinh dưỡng và ốm yếu

Thành ngữ
棉花拳击mián huā quán jī

棉花拳击: Mianhua Quanji - "Quyền thuật Bông" (võ thuật Trung Quốc)

Cụm từ
棉花糖mián huā táng

棉花糖: kẹo bông gòn; kẹo bông; marshmallow

Cụm từ
面积miàn jī

面积: diện tích (của sàn, mảnh đất, v.v.); diện tích bề mặt; khu đất

Cụm từ
面颊miàn jiá

面颊: má

Cụm từ
面见miàn jiàn

面见: gặp trực tiếp; gặp mặt

Cụm từ
面交miàn jiāo

面交: giao trực tiếp; chuyển giao trực tiếp

Cụm từ
面巾miàn jīn

面巾: khăn mặt; khăn trùm mặt (cho người đã khuất)

Cụm từ
面筋miàn jīn

面筋: gluten

Cụm từ
面镜miàn jìng

面镜: mặt nạ (lặn)

Cụm từ
面具miàn jù

面具: mặt nạ

Cụm từ
免开尊口miǎn kāi zūn kǒu

免开尊口: giữ ý kiến cho riêng mình

Cụm từ
面孔miàn kǒng

面孔: khuôn mặt

Cụm từ
棉裤mián kù

棉裤: quần bông; quần cotton mặt trong mùa đông

Cụm từ
眄睐miàn lài

眄睐: liếc mắt đưa tình

Cụm từ
棉兰Mián lán

棉兰: Medan (thành phố ở Indonesia)

Cụm từ
棉兰老岛Mián lán lǎo Dǎo

棉兰老岛: Mindanao (đảo ở Philippines)

Cụm từ
面类miàn lèi

面类: món mì (trong thực đơn)

Cụm từ
免礼miǎn lǐ

免礼: (trang trọng) bạn có thể miễn lễ nghi

Cụm từ
勉力miǎn lì

勉力: cố gắng; nỗ lực; dốc sức

Cụm từ
勉励miǎn lì

勉励: khuyến khích

Cụm từ
绵力mián lì

绵力: sức lực có hạn (cách nói khiêm tốn)

Cụm từ
绵联mián lián

绵联: biến thể của 綿連|绵连[mian2 lian2]

Cụm từ
绵连mián lián

绵连: liên tục; không gián đoạn

Cụm từ
面料miàn liào

面料: vật liệu làm quần áo; LT:塊|块[kuai4]

Cụm từ
绵里藏针mián lǐ cáng zhēn

绵里藏针: nghĩa đen: kim giấu trong sợi tơ (thành ngữ); nghĩa bóng: tính cách tàn nhẫn sau vẻ ngoài hiền lành; chó sói đội lốt cừu; quả đấm sắt trong…

Thành ngữ
勉力而为miǎn lì ér wéi

勉力而为: cố gắng hết sức để làm gì đó (thành ngữ)

Thành ngữ
面临miàn lín

面临: đối mặt với cái gì đó; đối diện với

Cụm từ
棉铃mián líng

棉铃: quả bông (trái)

Cụm từ
面临困难miàn lín kùn nán

面临困难: đối mặt với khó khăn

Cụm từ
冕柳莺miǎn liǔ yīng

冕柳莺: (loài chim ở Trung Quốc) chim chích đầu vàng (Phylloscopus coronatus)

Cụm từ