Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin F

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ F, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

4.349 từ sẵn sàng
泛函
fàn hán

một hàm số (toán học)

Cụm từ
梵汉对音
fàn hàn duì yīn

phiên âm Phạn-Hán

Cụm từ
泛函分析
fàn hán fēn xī

(toán học) giải tích hàm

Cụm từ
返航
fǎn háng

trở về điểm xuất phát

Cụm từ
反函数
fǎn hán shù

hàm ngược (toán)

Cụm từ
番号
fān hào

số hiệu đơn vị quân đội

Cụm từ
反核
fǎn hé

phản đối hạt nhân (ví dụ: biểu tình)

Cụm từ
饭盒
fàn hé

hộp cơm; hộp đựng thức ăn

Cụm từ
泛红
fàn hóng

đỏ mặt; đỏ lên; ửng đỏ

Cụm từ
番红花
fān hóng huā

cây nghệ tây (Crocus sativus)

Cụm từ
饭后百步走,活到九十九
fàn hòu bǎi bù zǒu , huó dào jiǔ shí jiǔ

đi bộ trăm bước sau mỗi bữa ăn thì sống đến chín mươi chín tuổi (tục ngữ)

Tục ngữ / châm ngôn
饭后服用
fàn hòu fú yòng

dùng sau bữa ăn (dược); uống (thuốc) sau khi ăn

Cụm từ
饭后一支烟,赛过活神仙
fàn hòu yī zhī yān , sài guò huó shén xiān

hút một điếu sau mỗi bữa ăn, sướng hơn thần tiên (tục ngữ)

Tục ngữ / châm ngôn
反华
fǎn Huá

chống Trung Quốc

Cụm từ
反话
fǎn huà

mỉa mai; câu nói mỉa mai

Cụm từ
繁花
fán huā

hoa nở rộ; một rừng hoa; hoa tươi tốt

Cụm từ
繁华
fán huá

phồn hoa; nhộn nhịp

Cụm từ
返还
fǎn huán

hoàn trả; trả lại cho chủ sở hữu ban đầu; chuyển trả

Cụm từ
返还占有
fǎn huán zhàn yǒu

tái chiếm hữu

Cụm từ
反悔
fǎn huǐ

nuốt lời; quay lưng (với thỏa thuận); rút lui (khỏi lời hứa)

Cụm từ
犯讳
fàn huì

dùng tên cấm kỵ 名諱|名讳[ming2 hui4] của cấp trên (xưa); vi phạm điều cấm; dùng từ hoặc chữ cấm kỵ

Cụm từ
翻悔
fān huǐ

nuốt lời; quay lưng (với thỏa thuận); rút lui (khỏi lời hứa)

Cụm từ
返回
fǎn huí

trở về; quay lại

Cụm từ
犯浑
fàn hún

bối rối; lẫn lộn; mơ hồ; mê muội

Cụm từ
发蔫
fā niān

héo úa; rũ xuống; trông thiếu sức sống

Cụm từ
反季
fǎn jì

trái mùa; không đúng mùa

Cụm từ
反击
fǎn jī

phản kích; đánh trả; phản công

Cụm từ
犯忌
fàn jì

vi phạm điều cấm kỵ

Cụm từ
返家
fǎn jiā

trở về nhà

Cụm từ
凡间
fán jiān

thế gian

Cụm từ