吠陀

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

吠陀

fèi tuó

Vệ-đà (các văn bản hoặc truyền thuyết thiêng liêng của Ấn Độ giáo)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể吠陀

Phồn thể吠陀

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

吠Chữ 1陀Chữ 2

吠部

Chữ 吠Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

陀部

Chữ 陀Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

吠

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem吠Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

Vệ-đà (các văn bản hoặc truyền thuyết thiêng liêng của Ấn Độ giáo)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

吠叫fèi jiào

sủa; rú

否则fǒu zé

nếu không thì; nếu không; hoặc (là)

否定fǒu dìng

phủ định; phủ nhận; từ chối; câu trả lời phủ định; sự phủ định

câu phủ định

không hiệu quả

phủ quyết; bác bỏ

quyền phủ quyết

phiếu phủ quyết

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 吠 · 陀

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

吠叫fèi jiàosủa; rú 梨俱吠陀Lí jù fèi tuóRigveda, bài thơ tôn giáo Ấn Độ 狂吠kuáng fèisủa điên cuồng; hú 狗吠gǒu fèisủa; LT:聲|声[sheng1]生命吠陀Shēng mìng fèi tuóxem 阿育吠陀[A1 yu4 fei4 tuo2]蜀犬吠日Shǔ quǎn fèi rìnghĩa đen: chó Tứ Xuyên sủa mặt trời (thành ngữ); nghĩa bóng: kẻ ngốc nghếch cũng ngạc…阿育吠陀Ā yù fèi tuóAyurveda (hệ thống và triết lý chăm sóc sức khỏe cổ đại của Ấn Độ)陀思妥也夫斯基Tuó sī tuǒ yě fū sī jīFyodor Mikhailovich Dostoevsky (1821-1881), tiểu thuyết gia vĩ đại người Nga, tác giả…陀思妥耶夫斯基Tuó sī tuǒ yē fū sī jīFyodor Mikhailovich Dostoevsky (1821-1881), tiểu thuyết gia vĩ đại người Nga, tác giả…陀罗尼tuó luó níthần chú (tiếng Phạn: dharani); tụng niệm tôn giáo (khuyến khích điều thiện và ngăn chặn…陀螺tuó luócon quay hồi chuyển; con quay 陀螺仪tuó luó yícon quay hồi chuyển