Từ điển Trung – Việt dễ học
Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.
sản phẩm tắm
bông tắm; mút tắm; quả cầu tắm (chứa hương liệu hoặc muối)
dầu tắm
sữa tắm; gel tắm
tắm; rửa; ngâm mình
nhận ân huệ
huyện Muchuan ở Lạc Sơn 樂山|乐山[Le4 shan1], Tứ Xuyên
huyện Muchuan ở Lạc Sơn 樂山|乐山[Le4 shan1], Tứ Xuyên
tắm; rửa; nhận; được ban cho
pha (trà)
đông cứng; đóng băng
mơ hồ; đục ngầu
im lặng là vàng (thành ngữ)
im lặng ít nói (thành ngữ); ít lời; không cởi mở
ít nói; không cởi mở; im lặng
ngh. cá chìm, nhạn rơi (thành ngữ, từ Trang Tử 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]); bóng chỉ sắc đẹp phụ nữ khiến chim sa cá lặn
u sầu; u ám
trầm hương; cây trầm hương; gỗ trầm (Aquilaria agallocha)
xem 沉默寡言[chen2 mo4 gua3 yan2]
bình yên; yên tĩnh; điềm tĩnh; nhẹ nhàng
sấm rền sâu
chìm xuống; sụp đổ; (ví dụ: tòa nhà) lún xuống; (bóng) lạc vào (trầm tư, mơ mộng v.v.)
lún xuống; sụp đổ; sự lún
đánh mạnh
nặng; nặng nề; nghiêm trọng; nguy kịch
trở nên say mê
sâu sắc và uyên thâm
mải mê; bị cuốn hút; đắm chìm; nghiện
giữ bình tĩnh đối mặt với nghịch cảnh (thành ngữ)
vững vàng; bình tĩnh và điềm đạm; không căng thẳng