Từ tiếng Trung theo Pinyin X
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ X, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
cùng nhau già đi
(phương ngữ) cho tôi nghỉ chút!; quên đi!
nheo mắt
biến thể er hoá của 斜愣眼[xie2 leng5 yan3]
hợp lực cùng nhau
phó giám đốc; hỗ trợ quản lý
bị tiêu chảy
hòa hợp; thích nghi; điều chỉnh
tiền tạ ơn; quà tặng để cảm ơn
xe được đạp bởi hai người trở lên (thường là xe đạp đôi)
Sharif (tên); Nawaz Sharif (1949-), chính trị gia Pakistan
linh hồn tà ác
Tạ Linh Vận (385-433), nhà thơ thời Nam triều Tống 南朝宋
đẫm máu; sũng máu; rùng rợn; kinh khủng; tàn nhẫn; tàn bạo; khắc nghiệt; ảm đạm; cay đắng
thoát nước
(chất lỏng hoặc khí) rò rỉ; tiết lộ; rò rỉ (thông tin)
tiết lộ ý trời (thành ngữ); để lộ bí mật; lộ chuyện
rò rỉ (thông tin); tiết lộ; cũng đọc là [xie4 lou4]
xem 邪道[xie2 dao4]
Sherlock Holmes
tiết lộ ý trời (thành ngữ); để lộ bí mật; lộ chuyện
độ dốc
giày dép
bất kính; xem thường
hài hòa và duyên dáng
tạ ơn người mai mối
kỳ lạ; khác thường; cách làm tà ác; hành vi không trung thực
cầy ăn cua
nghĩa đen: cửa quỷ, đường cong (thành ngữ); hành vi tham nhũng; phương pháp gian dối; không trung thực
làm lộ bí mật