Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin X

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ X, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng X

7.174 mục từ · Trang 106/120

靴xuē

靴: ủng

Từ vựng
靴xuē

靴: biến thể của 靴[xue1]

Từ vựng
鳕xuě

鳕: cá tuyết; Gadus macrocephalus

Từ vựng
鸴xué

鸴: nhiều loài chim sẻ (cũ)

Từ vựng
血癌xuè ái

血癌: bệnh bạch cầu

Cụm từ
血案xuè àn

血案: vụ án giết người

Cụm từ
学霸xué bà

学霸: (tiếng lóng) học sinh đứng đầu mọt sách

Tiếng lóng xã hội
雪白xuě bái

雪白: trắng như tuyết

Cụm từ
雪板xuě bǎn

雪板: ván trượt tuyết; trượt tuyết bằng ván

Cụm từ
血帮Xuè bāng

血帮: Bloods, băng đảng đường phố ở Mỹ

Cụm từ
学报xué bào

学报: tạp chí học thuật; Tạp chí, Bản tin, v.v

Cụm từ
雪暴xuě bào

雪暴: bão tuyết; trận bão tuyết

Cụm từ
雪豹xuě bào

雪豹: báo tuyết

Cụm từ
薛宝钗Xuē Bǎo chāi

薛宝钗: Tiết Bảo Thoa, nhân vật nữ trong Hồng Lâu Mộng, vợ của Giả Bảo Ngọc 賈寶玉|贾宝玉

Cụm từ
血本xuè běn

血本: vốn liếng khó nhọc kiếm được

Cụm từ
血崩xuè bēng

血崩: băng huyết (chảy máu âm đạo ngoài kỳ kinh dự kiến)

Cụm từ
雪崩xuě bēng

雪崩: tuyết lở

Cụm từ
血本无归xuè běn wú guī

血本无归: (thành ngữ) mất hết tất cả những gì đã đầu tư; mất trắng

Thành ngữ
雪碧Xuě bì

雪碧: nước ngọt Sprite

Cụm từ
血饼xuè bǐng

血饼: cục máu đông; máu bị đông lại

Cụm từ
削波xuē bō

削波: cắt xén (xử lý tín hiệu)

Cụm từ
穴播xué bō

穴播: trồng theo cụm

Cụm từ
学步xué bù

学步: học đi; (nghĩa bóng) học cái gì đó, tiến bộ không vững; chập chững bắt đầu học

Cụm từ
学步车xué bù chē

学步车: xe tập đi; khung tập đi cho trẻ

Cụm từ
雪菜xuě cài

雪菜: xem 雪裡蕻|雪里蕻[xue3 li3 hong2]

Cụm từ
雪藏xuě cáng

雪藏: bảo quản lạnh (cái gì đó); (nghĩa bóng) đình chỉ một nghệ sĩ hoặc vận động viên (như một hình phạt); giữ ai đó hoặc cái gì đó khuất tầm nhìn…

Cụm từ
学测Xué cè

学测: viết tắt của 大學學科能力測驗|大学学科能力测验[Da4 xue2 Xue2 ke1 Neng2 li4 Ce4 yan4]

Viết tắt
学潮xué cháo

学潮: biểu tình sinh viên; bất ổn trong khuôn viên trường

Cụm từ
血沉xuè chén

血沉: tốc độ lắng máu (ESR)

Cụm từ
薛城Xuē chéng

薛城: khu Xuecheng của thành phố Tảo Trang 棗莊市|枣庄市[Zao3 zhuang1 shi4], Sơn Đông

Cụm từ
谑称xuè chēng

谑称: tên gọi hài hước

Cụm từ
雪城Xuě chéng

雪城: Syracuse, New York

Cụm từ
薛城区Xuē chéng qū

薛城区: khu Xuecheng của thành phố Tảo Trang 棗莊市|枣庄市[Zao3 zhuang1 shi4], Sơn Đông

Cụm từ
雪耻xuě chǐ

雪耻: báo thù cho một sự sỉ nhục trong quá khứ; rửa nhục

Cụm từ
削除xuē chú

削除: loại bỏ; loại trừ; xóa

Cụm từ
雪鹑xuě chún

雪鹑: (loài chim ở Trung Quốc) gà gô tuyết (Lerwa lerwa)

Cụm từ
学到xué dào

学到: học được (điều gì đó); tìm hiểu về

Cụm từ
穴道xué dào

穴道: huyệt châm cứu; huyệt đạo

Cụm từ
学弟xué dì

学弟: em trai hoặc nam sinh khóa dưới

Cụm từ
雪貂xuě diāo

雪貂: chồn sương

Cụm từ
雪地车xuě dì chē

雪地车: xe trượt tuyết

Cụm từ
薛定谔Xuē dìng è

薛定谔: Erwin Schrödinger (1887-1961), nhà vật lý người Áo

Cụm từ
薛定谔方程Xuē dìng è fāng chéng

薛定谔方程: phương trình sóng Schrödinger

Cụm từ
雪地靴xuě dì xuē

雪地靴: ủng ugg

Cụm từ
雪顿Xuě dùn

雪顿: Lễ hội Shoton ở Lhasa hay tiệc sữa chua, từ mùng một tháng bảy âm lịch Tây Tạng

Cụm từ
雪顿节Xuě dùn jié

雪顿节: Lễ hội Shoton ở Lhasa hay tiệc sữa chua, từ mùng một tháng bảy âm lịch Tây Tạng

Cụm từ
雪耳xuě ěr

雪耳: nấm tuyết (Tremella fuciformis); mộc nhĩ trắng

Cụm từ
谑而不虐xuè ér bù nüè

谑而不虐: trêu chọc nhưng không quá đáng; đùa cợt mà không xúc phạm; nói đùa

Cụm từ
学而不思则罔，思而不学则殆xué ér bù sī zé wǎng , sī ér bù xué zé dài

学而不思则罔，思而不学则殆: Học mà không suy nghĩ thì mông lung, suy nghĩ mà không học thì nguy hiểm (Khổng Tử)

Cụm từ
学而不厌xué ér bù yàn

学而不厌: học không biết chán (thành ngữ, từ Luận Ngữ)

Thành ngữ
学而不厌，诲人不倦xué ér bù yàn , huì rén bù juàn

学而不厌，诲人不倦: học không biết chán, dạy không biết mỏi (thành ngữ, từ Luận Ngữ)

Thành ngữ
学而优则仕xué ér yōu zé shì

学而优则仕: người học giỏi có thể trở thành quan chức (thành ngữ)

Thành ngữ
削发xuē fà

削发: cạo đầu; bóng: đi tu; xuống tóc

Cụm từ
雪纺xuě fǎng

雪纺: vải voan (từ mượn)

Cụm từ
学费xué fèi

学费: học phí; tiền học; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
雪菲尔德Xuě fēi ěr dé

雪菲尔德: Sheffield (thành phố ở Anh)

Cụm từ
学分xué fēn

学分: tín chỉ khóa học

Cụm từ
学风xué fēng

学风: phong cách học tập; không khí học thuật; kỷ luật trường học; truyền thống của trường

Cụm từ
雪峰xuě fēng

雪峰: đỉnh núi tuyết

Cụm từ
学分小时xué fēn xiǎo shí

学分小时: giờ tín chỉ (trong hệ thống tín chỉ); xem thêm 學分制|学分制[xue2 fen1 zhi4]

Cụm từ