Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin X

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ X, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng X

7.174 mục từ · Trang 105/120

旋踵xuán zhǒng

旋踵: (văn học) trong nháy mắt (nghĩa đen: xoay gót chân)

Cụm từ
选中xuǎn zhòng

选中: lựa chọn; chọn; quyết định

Cụm từ
宣州Xuān zhōu

宣州: Xuanzhou, một quận của thành phố Xuancheng 宣城市[Xuan1cheng2 Shi4], An Huy

Cụm từ
宣州区Xuān zhōu Qū

宣州区: Xuanzhou, một quận của thành phố Xuancheng 宣城市[Xuan1cheng2 Shi4], An Huy

Cụm từ
旋转xuán zhuǎn

旋转: xoay; vòng; quay; xoay tròn

Cụm từ
选装xuǎn zhuāng

选装: thiết bị tùy chọn

Cụm từ
旋转极xuán zhuǎn jí

旋转极: cực quay

Cụm từ
旋转角xuán zhuǎn jiǎo

旋转角: góc quay

Cụm từ
旋转角速度xuán zhuǎn jiǎo sù dù

旋转角速度: vận tốc góc quay

Cụm từ
旋转烤肉xuán zhuǎn kǎo ròu

旋转烤肉: döner kebab

Cụm từ
旋转力xuán zhuǎn lì

旋转力: lực xoay; mô-men xoắn

Cụm từ
旋转木马xuán zhuǎn mù mǎ

旋转木马: vòng xoay ngựa gỗ; đu quay

Cụm từ
旋转球xuán zhuǎn qiú

旋转球: quả bóng xoáy

Cụm từ
旋转曲面xuán zhuǎn qū miàn

旋转曲面: một mặt xoay (toán học)

Cụm từ
旋转台xuán zhuǎn tái

旋转台: bệ xoay; băng chuyền hành lý

Cụm từ
旋转行李传送带xuán zhuǎn xíng li chuán sòng dài

旋转行李传送带: băng chuyền hành lý

Cụm từ
旋转运动xuán zhuǎn yùn dòng

旋转运动: chuyển động quay; chuyển động xoay

Cụm từ
旋转指标xuán zhuǎn zhǐ biāo

旋转指标: số vòng quay

Cụm từ
旋转轴xuán zhuǎn zhóu

旋转轴: trục quay

Cụm từ
旋子xuàn zi

旋子: cú nhào lộn xoay tròn (trong thể dục hoặc võ thuật)

Cụm từ
楦子xuàn zi

楦子: cây giữ form giày; khuôn mũ

Cụm từ
旋子xuàn zi

旋子: đĩa kim loại lớn để làm đậu phụ; nồi kim loại để hâm rượu

Cụm từ
序跋xù bá

序跋: lời tựa và bài bạt

Cụm từ
续保xù bǎo

续保: gia hạn bảo hiểm

Cụm từ
虚报xū bào

虚报: báo cáo sai; sai lệch

Cụm từ
续杯xù bēi

续杯: rót thêm (một ly nước uống)

Cụm từ
徐悲鸿Xú Bēi hóng

徐悲鸿: Từ Bi Hồng (1895-1953), họa sĩ nổi tiếng được đào tạo ở châu Âu và giảng viên nghệ thuật có tầm ảnh hưởng

Cụm từ
续编xù biān

续编: phần tiếp theo; tiếp tục (của một ấn phẩm nhiều kỳ)

Cụm từ
虚标xū biāo

虚标: gắn mác sai hoặc phóng đại (sản phẩm)

Cụm từ
徐步xú bù

徐步: đi dạo; đi bộ chậm rãi

Cụm từ
虚不受补xū bù shòu bǔ

虚不受补: một người sức khỏe kém không thể chịu được thứ gì quá bổ dưỡng

Cụm từ
许昌Xǔ chāng

许昌: Hứa Xương, thành phố cấp địa khu ở bắc Hà Nam, trên tuyến đường sắt Bắc Kinh-Quảng Châu

Cụm từ
许昌市Xǔ chāng shì

许昌市: Hứa Xương, thành phố cấp địa khu ở bắc Hà Nam, trên tuyến đường sắt Bắc Kinh-Quảng Châu

Cụm từ
许昌县Xǔ chāng xiàn

许昌县: huyện Hứa Xương thuộc thành phố Hứa Xương 許昌市|许昌市[Xu3 chang1 shi4], Hà Nam

Cụm từ
畜产品xù chǎn pǐn

畜产品: sản phẩm từ động vật nuôi

Cụm từ
序次xù cì

序次: trình tự; thứ tự; (văn học) sắp xếp (sách) theo thứ tự nối tiếp

Cụm từ
虚词xū cí

虚词: (ngôn ngữ học) từ chức năng

Cụm từ
絮叨xù dao

絮叨: dài dòng; dài lời; nói mãi không vào trọng tâm

Cụm từ
蓄电池xù diàn chí

蓄电池: ắc quy; pin

Cụm từ
虚电路xū diàn lù

虚电路: mạch ảo; VC

Cụm từ
续跌xù diē

续跌: tiếp tục giảm (giá cổ phiếu)

Cụm từ
续订xù dìng

续订: gia hạn

Cụm từ
许地山Xǔ Dì shān

许地山: Hứa Địa Sơn (1893-1941), nhà báo, nhà xuất bản và tiểu thuyết gia

Cụm từ
虚度xū dù

虚度: lãng phí thời gian

Cụm từ
虚度光阴xū dù guāng yīn

虚度光阴: lãng phí thời gian vào những hoạt động vô giá trị

Cụm từ
许多xǔ duō

许多: nhiều; rất nhiều

Cụm từ
乴xué

乴: nắm bắt

Từ vựng
削xuē

削: bào; giảm; bỏ; phát âm Đài Loan [xue4]

Từ vựng
学xué

学: học; học tập; bắt chước; khoa học; hậu tố - môn khoa học

Từ vựng
峃xué

峃: núi đá lớn

Từ vựng
斈xué

斈: biến thể của 學|学[xue2]

Từ vựng
穴xué

穴: hang; không gian trống; lỗ; huyệt châm cứu; phiên âm Đài Loan [xue4]

Từ vựng
茓xué

茓: dự trữ ngũ cốc bằng cách bao trong một tấm chiếu đan cuộn thành hình trụ đứng

Từ vựng
薛xuē

薛: cỏ giống ngải (cổ điển)

Từ vựng
血xuè

血: máu; khẩu ngữ đọc là [xie3]; Lượng từ: 滴[di1],片[pian4]

Khẩu ngữ
觷xué

觷: mài sừng

Từ vựng
谑xuè

谑: vui đùa; đùa giỡn; diễu cợt; trêu chọc; chế nhạo; phiên âm Đài Loan [nu:e4]

Từ vựng
趐xuè

趐: (cổ) đi vào; bay

Từ vựng
踅xué

踅: đi quanh; quay lại giữa chừng

Từ vựng
雪xuě

雪: tuyết; LT: 場|场[chang2]; (văn học) xoá đi (nhục nhã, v.v.)

Từ vựng