Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin X

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ X, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng X

7.174 mục từ · Trang 109/120

血亲复仇xuè qīn fù chóu

血亲复仇: mối thù huyết tộc (thành ngữ)

Thành ngữ
血清xuè qīng

血清: huyết thanh

Cụm từ
雪青xuě qīng

雪青: màu tử đinh hương

Cụm từ
血清素xuè qīng sù

血清素: serotonin

Cụm từ
血清张力素xuè qīng zhāng lì sù

血清张力素: serotonin

Cụm từ
血球xuè qiú

血球: huyết cầu; tế bào máu

Cụm từ
雪球xuě qiú

雪球: quả cầu tuyết

Cụm từ
血气之勇xuè qì zhī yǒng

血气之勇: (thành ngữ) dũng khí sinh ra từ cảm xúc kích động

Thành ngữ
学区xué qū

学区: khu học chánh

Cụm từ
血雀xuě què

血雀: (loài chim ở Trung Quốc) sẻ đỏ tươi (Carpodacus sipahi)

Cụm từ
学然后知不足xué rán hòu zhī bù zú

学然后知不足: học rồi mới biết mình thiếu sót (Lễ Ký 禮記|礼记[Li3 ji4])

Cụm từ
学人xué rén

学人: học giả; người có học

Cụm từ
血刃xuè rèn

血刃: đổ máu

Cụm từ
雪人xuě rén

雪人: người tuyết; người tuyết khổng lồ

Cụm từ
薛仁贵Xuē Rén guì

薛仁贵: Tiết Nhân Quý (614-683) danh tướng thời nhà Đường

Cụm từ
血肉xuè ròu

血肉: thịt và máu

Cụm từ
血肉横飞xuè ròu - héng fēi

血肉横飞: (thành ngữ) thịt và máu bay tứ tung; cảnh tượng thảm khốc

Thành ngữ
血肉模糊xuè ròu mó hu

血肉模糊: bị tổn thương nghiêm trọng hoặc bị cắt xẻo (thành ngữ)

Thành ngữ
血肉相连xuè ròu xiāng lián

血肉相连: máu mủ ruột rà (thành ngữ); quan hệ mật thiết

Thành ngữ
学如逆水行舟，不进则退xué rú nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì

学如逆水行舟，不进则退: học như chèo thuyền ngược nước, không tiến ắt lùi

Cụm từ
削弱xuē ruò

削弱: làm suy yếu; làm giảm; suy nhược

Cụm từ
血塞xuè sè

血塞: tắc nghẽn máu

Cụm từ
血色xuè sè

血色: màu sắc (của da, dấu hiệu sức khỏe tốt); đỏ má

Cụm từ
血色素xuè sè sù

血色素: hematin (sắc tố máu); huyết sắc tố; cũng viết là 血紅蛋白|血红蛋白[xue4 hong2 dan4 bai2]

Cụm từ
血色素沉积症xuè sè sù chén jī zhèng

血色素沉积症: bệnh nhiễm sắc tố sắt

Cụm từ
血衫xuè shān

血衫: áo sơ mi dính máu; quần áo dính máu

Cụm từ
雪山xuě shān

雪山: núi phủ tuyết

Cụm từ
雪上加霜xuě shàng jiā shuāng

雪上加霜: (thành ngữ) làm cho tình hình tồi tệ hơn thêm; châm dầu vào lửa

Thành ngữ
雪山狮子xuě shān shī zi

雪山狮子: Sư tử tuyết, động vật thần thoại, biểu tượng bị cấm của Tây Tạng và Phật giáo Tây Tạng

Cụm từ
雪山狮子旗xuě shān shī zi qí

雪山狮子旗: Lá cờ sư tử tuyết, lá cờ bị cấm của phong trào độc lập Tây Tạng, có hình Sư tử tuyết thần thoại

Cụm từ
雪山太子Xuě shān Tài zǐ

雪山太子: Núi tuyết Meili ở Châu tự trị dân tộc Tạng Địch Khánh 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam; cũng viết là 梅里雪山[Mei2 li3…

Cụm từ
学舍xué shè

学舍: tòa nhà trường; học đường; ký túc xá (Đài Loan)

Cụm từ
学生xué sheng

学生: học sinh; trẻ đi học

Cụm từ
学生会xué sheng huì

学生会: hội sinh viên

Cụm từ
学生t检验Xué sheng tì jiǎn yàn

学生t检验: (thống kê) kiểm định t của Student

Cụm từ
学生运动xué sheng yùn dòng

学生运动: phong trào sinh viên

Cụm từ
学生证xué sheng zhèng

学生证: thẻ sinh viên

Cụm từ
学士xué shì

学士: bằng cử nhân; người có bằng đại học

Cụm từ
学时xué shí

学时: giờ học; tiết học

Cụm từ
学识xué shí

学识: học vấn; kiến thức uyên thâm

Cụm từ
血史xuè shǐ

血史: lịch sử được viết bằng máu; giai đoạn đấu tranh và hy sinh oanh liệt

Cụm từ
血师xuè shī

血师: hematit Fe2O3

Cụm từ
学士学位xué shì xué wèi

学士学位: bằng cử nhân

Cụm từ
削瘦xuē shòu

削瘦: gầy; ốm; mảnh khảnh; gầy gò; (má) hóp

Cụm từ
学术xué shù

学术: học thuật; khoa học; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
血书xuè shū

血书: thư viết bằng máu của chính mình, thể hiện quyết tâm, căm thù, di nguyện, v.v

Cụm từ
血栓xuè shuān

血栓: cục máu đông; huyết khối

Cụm từ
血栓病xuè shuān bìng

血栓病: chứng huyết khối

Cụm từ
血栓形成xuè shuān xíng chéng

血栓形成: chứng huyết khối

Cụm từ
血栓症xuè shuān zhèng

血栓症: chứng huyết khối

Cụm từ
血水xuè shuǐ

血水: máu loãng; máu như nước

Cụm từ
学术界xué shù jiè

学术界: giới học thuật; hàn lâm

Cụm từ
学说xué shuō

学说: lý thuyết; học thuyết

Cụm từ
学术水平xué shù shuǐ píng

学术水平: trình độ học thuật

Cụm từ
学术自由xué shù zì yóu

学术自由: tự do học thuật

Cụm từ
血丝xuè sī

血丝: vệt máu; mạch máu nhìn thấy; (mắt) đỏ ngầu

Cụm từ
雪松xuě sōng

雪松: cây tuyết tùng; gỗ tuyết tùng

Cụm từ
靴隼雕xuē sǔn diāo

靴隼雕: (loài chim ở Trung Quốc) đại bàng ưng lông chân (Hieraaetus pennatus)

Cụm từ
学堂xué táng

学堂: trường học; trường (cũ)

Cụm từ
血糖xuè táng

血糖: đường huyết

Cụm từ