Từ tiếng Trung theo Pinyin X

xié miàn

mặt phẳng nghiêng

Cụm từ

xié mó

tà ma

Cụm từ

xiè mò shā lǘ

nghĩa đen: giết lừa khi xong việc xay (thành ngữ); nghĩa bóng: trừ khử ai đó khi họ không còn hữu ích nữa

Thành ngữ

xiè mù

chào kết màn; (nghĩa bóng) đi đến hồi kết

Cụm từ

xié nì

liếc nhìn ngang ai đó

Cụm từ

xiè nì

suồng sã (tức là thô lỗ); bất kính

Cụm từ

xié niàn

ý nghĩ xấu; suy nghĩ ác; ham muốn tà ác

Cụm từ

xiè nù

trút giận

Cụm từ

xié pì

bất thường; không đúng đắn; ngoài chuẩn mực

Cụm từ

xié pō

dốc; nghiêng

Cụm từ

xié pò

cưỡng ép; bắt buộc; ép buộc

Cụm từ

xiè qì

chùng xuống; thư giãn

Cụm từ

xiē qì

nghỉ một lát; nghỉ ngơi

Cụm từ

xiè qì

rò rỉ (khí); nản lòng; tuyệt vọng; (miệt thị) thảm hại; xả giận; (lốp xe) bị xì hơi

Cụm từ

xié qì

ảnh hưởng xấu; xu hướng không lành mạnh; khí ác của một người; hào quang tà ác; (Y học cổ truyền) năng lượng gây bệnh (đối lập: 正氣|正气[zheng4 qi4], chính khí)

Cụm từ

xié qiē jù

máy cưa xéo

Cụm từ

xié qǔ

chọn; lựa; lấy; bắt (dữ liệu); thu nhận; bắt tín hiệu

Cụm từ

xié qù

hài hước; vui nhộn

Cụm từ

xiè què

từ chối; từ chối một cách lịch sự

Cụm từ

Xī ěr

Hill (tên); Christopher Hill, thứ trưởng ngoại giao Mỹ phụ trách các vấn đề Đông Á

Cụm từ

Xī ěr bó tè

David Hilbert (1862-1943), nhà toán học người Đức

Cụm từ

Xī ěr bó tè

David Hilbert (1862-1943), nhà toán học người Đức

Cụm từ

Xī ěr dùn

Hilton (chuỗi khách sạn)

Cụm từ

xiè rèn

rời khỏi chức vụ

Cụm từ

Xī ěr fú sè mǔ

Hilversum, thành phố ở Hà Lan

Cụm từ

xǐ ěr gōng tīng

lắng nghe một cách tôn trọng; (một lời yêu cầu lịch sự để ai đó nói); chúng tôi đang lắng nghe

Cụm từ

Xī ěr Hé

Sông Syr Darya, con sông Trung Á, chảy từ Cộng hòa Kyrgyz qua Kazakhstan đến biển Aral

Cụm từ

Xī ěr nèi kē sī

Kirkenes (thành phố ở Finnmark, Na Uy)

Cụm từ

xiè ròu

thịt cua

Cụm từ

xiè ròu jié

lễ hội hóa trang (đặc biệt trong Kitô giáo)

Cụm từ