Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin X

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ X, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng X

7.174 mục từ · Trang 107/120

学分制xué fēn zhì

学分制: hệ thống tín chỉ; hệ thống chấm điểm (trong trường học, đại học, v.v.)

Cụm từ
雪佛莱Xuě fó lái

雪佛莱: Chevrolet, hãng xe Mỹ

Cụm từ
雪佛兰Xuě fó lán

雪佛兰: Chevrolet

Cụm từ
雪佛龙Xuě fó lóng

雪佛龙: Chevron (công ty dầu khí)

Cụm từ
雪佛龙公司Xuě fó lóng Gōng sī

雪佛龙公司: Tập đoàn Chevron

Cụm từ
雪佛龙石油公司Xuě fó lóng Shí yóu Gōng sī

雪佛龙石油公司: Tập đoàn Chevron

Cụm từ
学府xué fǔ

学府: cơ sở giáo dục

Cụm từ
薛福成Xuē Fú chéng

薛福成: Tiết Phúc Thành (1838-1894), quan nhà Thanh và nhà lý luận chính trị tiến bộ

Cụm từ
学富五车xué fù wǔ chē

学富五车: uyên bác và học vấn sâu rộng (thành ngữ)

Thành ngữ
雪糕xuě gāo

雪糕: kem que; kem cây

Cụm từ
雪糕筒xuě gāo tǒng

雪糕筒: (tiếng Quan Thoại ảnh hưởng Quảng Đông) (khẩu ngữ) cọc tiêu giao thông

Khẩu ngữ
雪鸽xuě gē

雪鸽: (loài chim ở Trung Quốc) bồ câu tuyết (Columba leuconota)

Cụm từ
学乖xué guāi

学乖: học từ kinh nghiệm (khẩu ngữ)

Khẩu ngữ
血管xuè guǎn

血管: tĩnh mạch; động mạch; LT:根[gen1]

Cụm từ
血管瘤xuè guǎn liú

血管瘤: u mạch máu (y học)

Cụm từ
血管摄影xuè guǎn shè yǐng

血管摄影: chụp mạch máu

Cụm từ
血管造影xuè guǎn zào yǐng

血管造影: chụp mạch máu

Cụm từ
血管粥样硬化xuè guǎn zhōu yàng yìng huà

血管粥样硬化: xơ vữa động mạch; xơ cứng động mạch

Cụm từ
雪柜xuě guì

雪柜: tủ đá; tủ lạnh (cách dùng Hong Kong)

Cụm từ
学海xué hǎi

学海: biển học; người uyên bác; người có tri thức; học vấn

Cụm từ
学海泛舟xué hǎi fàn zhōu

学海泛舟: lướt trên biển học (thành ngữ)

Thành ngữ
学海无涯xué hǎi wú yá

学海无涯: biển học vô bờ (thành ngữ); không có giới hạn cho những gì còn phải học; nghệ thuật dài lâu, cuộc sống ngắn ngủi

Thành ngữ
血汗xuè hàn

血汗: (nghĩa bóng) mồ hôi và công sức; lao động vất vả

Cụm từ
血汗工厂xuè hàn gōng chǎng

血汗工厂: xưởng bóc lột lao động

Cụm từ
血汗钱xuè hàn qián

血汗钱: tiền mồ hôi nước mắt

Cụm từ
学好xué hǎo

学好: noi gương tốt

Cụm từ
学号xué hào

学号: mã số sinh viên

Cụm từ
血红蛋白xuè hóng dàn bái

血红蛋白: hemoglobin

Cụm từ
血红素xuè hóng sù

血红素: hemoglobin

Cụm từ
雪花xuě huā

雪花: bông tuyết

Cụm từ
雪花膏xuě huā gāo

雪花膏: kem biến mất; kem lạnh (trang điểm)

Cụm từ
学坏xué huài

学坏: theo gương xấu; bị ảnh hưởng xấu

Cụm từ
学会xué huì

学会: học; thành thạo; viện; hội học thuật; hiệp hội (học thuật)

Cụm từ
学会院士xué huì yuàn shì

学会院士: viện sĩ; thành viên học viện

Cụm từ
削籍xuē jí

削籍: (quan chức) bãi nhiệm (cũ)

Cụm từ
学籍xué jí

学籍: ghi danh là học sinh hiện tại

Cụm từ
学级xué jí

学级: lớp học

Cụm từ
薛稷Xuē Jì

薛稷: Tiết Tịch (649-713), một trong bốn đại thư pháp gia thời đầu nhà Đường 唐初四大家[Tang2 chu1 Si4 Da4 jia1]

Cụm từ
血祭xuè jì

血祭: hiến tế máu; hiến tế động vật (cho thần linh hoặc tổ tiên)

Cụm từ
血迹xuè jì

血迹: vết máu

Cụm từ
削价xuē jià

削价: giảm giá

Cụm từ
学甲Xué jiǎ

学甲: thị trấn Xuejia ở huyện Đài Nam 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
雪茄xuě jiā

雪茄: xì gà (từ mượn)

Cụm từ
削减xuē jiǎn

削减: cắt giảm; giảm; bớt

Cụm từ
学监xué jiān

学监: quan chức nhà trường chịu trách nhiệm giám sát học sinh (cũ)

Cụm từ
血浆xuè jiāng

血浆: huyết tương

Cụm từ
雪茄头xuě jiā tóu

雪茄头: phích cắm tẩu thuốc lá (cắm vào ổ châm thuốc lá trên xe hơi để lấy điện)

Cụm từ
雪茄烟xuě jiā yān

雪茄烟: xì gà

Cụm từ
学甲镇Xué jiǎ zhèn

学甲镇: thị trấn Xuejia ở huyện Đài Nam 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
血迹斑斑xuè jì bān bān

血迹斑斑: dính đầy máu

Cụm từ
学姐xué jiě

学姐: chị gái học cùng trường hoặc khóa trên

Cụm từ
学界xué jiè

学界: giới học thuật; giới học giả; học giới

Cụm từ
血竭xuè jié

血竭: máu rồng (nhựa cây màu đỏ tươi)

Cụm từ
雪景xuě jǐng

雪景: cảnh tuyết

Cụm từ
学究xué jiū

学究: mọt sách

Cụm từ
穴居xué jū

穴居: sống trong hang; (động vật) có thói quen đào hang

Cụm từ
谑剧xuè jù

谑剧: vui đùa và chế nhạo

Cụm từ
穴居人xué jū rén

穴居人: người sống trong hang

Cụm từ
薛居正Xuē Jū zhèng

薛居正: Tiết Cư Chính (912-981), nhà sử học nhà Tống và là người biên soạn Cửu Ngũ Đại Sử giữa thời Đường và Tống 舊五代史|旧五代史

Cổ ngữ / văn ngôn
学科xué kē

学科: môn học; ngành học; khóa học; ngành học thuật

Cụm từ