Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin X

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ X, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng X

7.174 mục từ · Trang 97/120

西洋棋xī yáng qí

西洋棋: cờ vua

Cụm từ
西洋人xī yáng rén

西洋人: người phương Tây

Cụm từ
西洋杉xī yáng shān

西洋杉: cây tuyết tùng

Cụm từ
西洋参xī yáng shēn

西洋参: nhân sâm Mỹ (Panax quinquefolius)

Cụm từ
昔阳县Xī yáng xiàn

昔阳县: huyện Xiyang ở Jinzhong 晉中|晋中[Jin4 zhong1], Sơn Tây

Cụm từ
夕阳西下xī yáng xī xià

夕阳西下: mặt trời lặn ở phía tây (thành ngữ)

Thành ngữ
喜洋洋xǐ yáng yáng

喜洋洋: rạng rỡ vui sướng

Cụm từ
吸烟区xī yān qū

吸烟区: khu vực hút thuốc

Cụm từ
吸烟室xī yān shì

吸烟室: phòng hút thuốc

Cụm từ
细腰xì yāo

细腰: eo thon; hình ảnh người phụ nữ đẹp; mối nối mộng và tenon trên quan tài

Cụm từ
西药xī yào

西药: Y học phương Tây

Cụm từ
西雅图Xī yǎ tú

西雅图: Seattle, bang Washington

Cụm từ
细叶脉xì yè mài

细叶脉: gân lá nhỏ

Cụm từ
西耶那Xī yē nà

西耶那: Fiat Siena

Cụm từ
析疑xī yí

析疑: giải đáp thắc mắc

Cụm từ
洗衣xǐ yī

洗衣: giặt giũ

Cụm từ
细姨xì yí

细姨: vợ lẽ

Cụm từ
蜥易xī yì

蜥易: biến thể của 蜥蜴[xi1 yi4]; thằn lằn

Cụm từ
蜥蜴xī yì

蜥蜴: thằn lằn

Cụm từ
西艺Xī yì

西艺: Kỹ thuật phương Tây; thời Thanh, chỉ công nghệ phương Tây, đặc biệt là kiến thức quân sự và hải quân

Cụm từ
西医xī yī

西医: y học phương Tây; bác sĩ được đào tạo theo y học phương Tây

Cụm từ
洗衣板xǐ yī bǎn

洗衣板: bàn giặt; (đùa cợt) ngực phẳng

Cụm từ
习以成俗xí yǐ chéng sú

习以成俗: quen với điều gì đó do thực hành lâu dài

Cụm từ
习以成性xí yǐ chéng xìng

习以成性: ăn sâu; thấm nhuần

Cụm từ
洗衣店xǐ yī diàn

洗衣店: tiệm giặt ủi (cơ sở thương mại)

Cụm từ
洗衣房xǐ yī fáng

洗衣房: phòng giặt

Cụm từ
洗衣粉xǐ yī fěn

洗衣粉: bột giặt; chất tẩy rửa

Cụm từ
洗衣机xǐ yī jī

洗衣机: máy giặt; LT:臺|台[tai2]

Cụm từ
吸引xī yǐn

吸引: thu hút; hấp dẫn; làm mê hoặc

Cụm từ
吸音xī yīn

吸音: hấp thụ âm

Cụm từ
玺印xǐ yìn

玺印: con dấu (đặc biệt của người cai trị)

Cụm từ
西印度Xī Yìn dù

西印度: Tây Ấn (tức Caribe)

Cụm từ
喜盈盈xǐ yíng yíng

喜盈盈: hạnh phúc; vui tươi

Cụm từ
吸引力xī yǐn lì

吸引力: lực hút (như lực hấp dẫn); sức quyến rũ; sự hấp dẫn

Cụm từ
喜吟吟xǐ yín yín

喜吟吟: vui vẻ; hạnh phúc

Cụm từ
吸引子xī yǐn zi

吸引子: điểm hút (toán học, hệ động lực)

Cụm từ
吸引子网络xī yǐn zǐ wǎng luò

吸引子网络: mạng lưới bộ hút

Cụm từ
洗衣网xǐ yī wǎng

洗衣网: túi lưới giặt (để giữ quần áo không bị lẫn với nhau trong máy giặt)

Cụm từ
习以为常xí yǐ wéi cháng

习以为常: quen với; đã quen

Cụm từ
习用xí yòng

习用: sử dụng theo thói quen; thông thường; quan niệm

Cụm từ
嬉游xī yóu

嬉游: giải trí; tận hưởng

Cụm từ
稀有xī yǒu

稀有: không phổ biến

Cụm từ
西柚xī yòu

西柚: bưởi chùm

Cụm từ
西游补Xī yóu bǔ

西游补: một trong ba phần tiếp theo thời Minh của Tây du ký 西遊記|西游记

Cụm từ
喜忧参半xǐ yōu cān bàn

喜忧参半: có cảm xúc lẫn lộn (về điều gì đó)

Cụm từ
西游记Xī yóu Jì

西游记: "Tây du ký", tiểu thuyết thời Minh của Ngô Thừa Ân 吳承恩|吴承恩[Wu2 Cheng2 en1], một trong Tứ đại danh tác của văn học Trung Quốc, còn gọi là "Hành…

Cụm từ
稀有气体xī yǒu qì tǐ

稀有气体: khí hiếm; khí quý (hóa học)

Cụm từ
稀有元素xī yǒu yuán sù

稀有元素: nguyên tố vi lượng (dinh dưỡng)

Cụm từ
喜雨xǐ yǔ

喜雨: mưa được mong đợi; mưa đúng mùa

Cụm từ
洗浴xǐ yù

洗浴: tắm rửa

Cụm từ
细语xì yǔ

细语: trò chuyện với giọng nhỏ

Cụm từ
细雨xì yǔ

细雨: mưa nhẹ; mưa phùn; bài thơ của nhà thơ thời Đường Lý Thương Ẩn 李商隱|李商隐

Cụm từ
习语xí yǔ

习语: câu nói thông thường; thành ngữ

Thành ngữ
西域Xī yù

西域: Vùng Tây (thuật ngữ thời nhà Hán cho các khu vực ngoài ải Ngọc Môn 玉門關|玉门关[Yu4 men2 Guan1])

Cụm từ
西屿Xī yǔ

西屿: hương Tây Vũ hoặc Tây Ngữ ở huyện Bành Hồ 澎湖縣|澎湖县[Peng2 hu2 xian4] (quần đảo Bành Hồ), Đài Loan

Cụm từ
西语xī yǔ

西语: ngôn ngữ phương Tây; tiếng Tây Ban Nha

Cụm từ
戏院xì yuàn

戏院: rạp hát

Cụm từ
洗冤xǐ yuān

洗冤: sửa lại nỗi oan; giải oan

Cụm từ
西元xī yuán

西元: (Đài Loan) Công nguyên; Lịch Gregory; Sau Công nguyên (AD)

Cụm từ
洗冤集录Xǐ yuān Jí lù

洗冤集录: "Tập hợp các vụ oan được chỉnh lý" (1247) của Tống Từ 宋慈[Song4 Ci2], được cho là sách khoa học pháp y đầu tiên trên thế giới

Cụm từ