Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin T

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ T, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng T

5.263 mục từ · Trang 4/88

泰国Tài guó

泰国: Thái Lan; thuộc Thái

Cụm từ
太谷县Tài gǔ xiàn

太谷县: huyện Thái Cốc ở Tấn Trung 晉中|晋中[Jin4 zhong1], Sơn Tây

Cụm từ
太古洋行Tài gǔ Yáng háng

太古洋行: Butterfield and Swire (ngân hàng Hồng Kông)

Cụm từ
太古宙Tài gǔ zhòu

太古宙: Thái Cổ nguyên (niên đại địa chất trước 2,5 tỷ năm)

Cụm từ
台海Tái hǎi

台海: viết tắt của 台灣海峽|台湾海峡, eo biển Đài Loan

Viết tắt
太行山Tài háng shān

太行山: Dãy núi Thái Hành ở biên giới giữa Hà Bắc và Sơn Tây

Cụm từ
太好了tài hǎo le

太好了: rất tốt

Cụm từ
太和Tài hé

太和: Taihe, một huyện ở Phụ Dương 阜陽|阜阳[Fu4yang2], An Huy; Taihe, một quận của thành phố Cẩm Châu 錦州市|锦州市[Jin3zhou1 Shi4], Liêu Ninh

Cụm từ
泰和tài hé

泰和: bình yên và hòa bình

Cụm từ
太和殿Tài hé diàn

太和殿: Điện Thái Hòa, lớn nhất trong ba điện tạo thành trung tâm của ngoại triều Tử Cấm Thành 紫禁城[Zi3 jin4 cheng2]

Cụm từ
太和区Tài hé qū

太和区: quận Taihe của thành phố Cẩm Châu 錦州市|锦州市, Liêu Ninh

Cụm từ
太和县Tài hé Xiàn

太和县: Thái Hòa, một huyện ở Phú Dương 阜陽|阜阳[Fu4yang2], An Huy

Cụm từ
泰和县Tài hé xiàn

泰和县: huyện Taihe, Giang Tây

Cụm từ
太后tài hòu

太后: Thái hậu

Cụm từ
太湖Tài hú

太湖: Thái Hồ, một huyện ở An Khánh 安慶|安庆[An1qing4], An Huy

Cụm từ
泰华Tài Huà

泰华: Núi Thái Sơn 泰山 và núi Hoa Sơn 華山|华山; tên gọi khác của Hoa Sơn

Cụm từ
台虎钳tái hǔ qián

台虎钳: ê tô

Cụm từ
太湖县Tài hú Xiàn

太湖县: Thái Hồ, một huyện ở An Khánh 安慶|安庆[An1qing4], An Huy

Cụm từ
太极Tài jí

太极: Thái Cực, nguồn gốc của vạn vật theo một số diễn giải của thần thoại Trung Quốc

Cụm từ
肽基tài jī

肽基: nhóm peptit; đơn vị peptit

Cụm từ
胎记tāi jì

胎记: vết bớt

Cụm từ
台基tái jī

台基: bệ đài (kiến trúc)

Cụm từ
泰加林tài jiā lín

泰加林: rừng taiga (từ mượn)

Cụm từ
太监tài jiàn

太监: thái giám trong triều đình; thái giám trong cung điện

Cụm từ
肽键tài jiàn

肽键: liên kết peptide CO-NH; liên kết trong protein giữa gốc carboxyl và gốc amin

Cụm từ
台江Tái jiāng

台江: Taijiang, một quận của thành phố Phúc Châu 福州市[Fu2zhou1 Shi4], Phúc Kiến

Cụm từ
台江区Tái jiāng Qū

台江区: Taijiang, một quận của thành phố Phúc Châu 福州市[Fu2zhou1 Shi4], Phúc Kiến

Cụm từ
台江县Tái jiāng xiàn

台江县: huyện Đài Giang ở châu tự trị Miêu và Đồng Kiềm Đông Nam 黔東南州|黔东南州[Qian2 dong1 nan2 zhou1], Quý Châu

Cụm từ
胎教tāi jiào

胎教: giáo dục thai nhi; huấn luyện trước sinh; ảnh hưởng trước sinh

Cụm từ
抬轿子tái jiào zi

抬轿子: khiêng kiệu ai; nịnh nọt; ca ngợi

Cụm từ
台积电Tái jī diàn

台积电: Công ty Sản xuất Chất bán dẫn Đài Loan (TSMC), thành lập năm 1987 (tên viết tắt)

Viết tắt
台阶tái jiē

台阶: bậc thềm; bậc thang; bước (qua chướng ngại); nghĩa bóng: lối thoát trong tình huống xấu hổ; giải đất bậc thang (địa chất)

Cụm từ
太极剑tài jí jiàn

太极剑: một loại kiếm thuật truyền thống của Trung Quốc

Cụm từ
泰姬陵Tài jī líng

泰姬陵: Taj Mahal (lăng mộ ở Ấn Độ)

Cụm từ
泰姬玛哈陵Tài jī Mǎ hā Líng

泰姬玛哈陵: Taj Mahal; viết tắt cho 泰姬陵[Tai4 ji1 ling2]

Viết tắt
台斤Tái jīn

台斤: cân Đài Loan (đơn vị đo lường bằng 0,6 kg)

Cụm từ
太极拳tài jí quán

太极拳: thái cực quyền; hình thức truyền thống của bài tập thể chất hoặc thư giãn; một môn võ thuật

Cụm từ
太极图Tài jí tú

太极图: sơ đồ của hệ thống vũ trụ; biểu tượng Âm-Dương ☯

Cụm từ
太极图说Tài jí Tú shuō

太极图说: cuốn sách triết học của nhà học giả triều Tống Chu Đôn Di 周敦頤|周敦颐[Zhou1 Dun1 yi2], bắt đầu từ việc diễn giải Kinh Dịch

Cụm từ
汰旧换新tài jiù huàn xīn

汰旧换新: loại cũ thay mới (thành ngữ)

Thành ngữ
抬举tái ju

抬举: nâng cái gì lên; đề bạt ai; tôn vinh ai (bằng lời khen, quà tặng, thăng chức v.v.); thể hiện sự coi trọng; đánh giá cao; âm đọc ở Đài Loan…

Cụm từ
肽聚糖tài jù táng

肽聚糖: peptidoglycan (PG) hoặc murein (polymer của đường và axit amin tạo thành thành tế bào)

Cụm từ
太康Tài kāng

太康: huyện Thái Khang ở Châu Khẩu 周口[Zhou1 kou3], Hà Nam

Cụm từ
太康县Tài kāng xiàn

太康县: huyện Thái Khang ở Châu Khẩu 周口[Zhou1 kou3], Hà Nam

Cụm từ
台客Tái kè

台客: người Đài Loan điển hình (thường mang tính miệt thị)

Cụm từ
台克球tái kè qiú

台克球: (từ mượn) teqball

Cụm từ
太空tài kōng

太空: không gian vũ trụ

Cụm từ
太空步tài kōng bù

太空步: điệu nhảy moonwalk

Cụm từ
太空舱tài kōng cāng

太空舱: khoang tàu vũ trụ; khoang thoát hiểm (cabin)

Cụm từ
太空船tài kōng chuán

太空船: tàu vũ trụ

Cụm từ
太空飞船tài kōng fēi chuán

太空飞船: tàu vũ trụ; phi thuyền

Cụm từ
太空服tài kōng fú

太空服: bộ đồ phi hành gia

Cụm từ
太空漫步tài kōng màn bù

太空漫步: đi bộ trong không gian

Cụm từ
太空人tài kōng rén

太空人: phi hành gia

Cụm từ
太空梭tài kōng suō

太空梭: tàu con thoi

Cụm từ
太空探索tài kōng tàn suǒ

太空探索: thám hiểm không gian

Cụm từ
太空舞步tài kōng wǔ bù

太空舞步: điệu nhảy moonwalk

Cụm từ
太空行走tài kōng xíng zǒu

太空行走: đi bộ ngoài không gian

Cụm từ
太空游tài kōng yóu

太空游: du lịch vũ trụ

Cụm từ
太空站tài kōng zhàn

太空站: trạm vũ trụ

Cụm từ