Từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng S

三族

sān zú

(cũ) ba thế hệ (cha, bản thân và con trai); ba tộc (tộc mình, tộc mẹ, tộc vợ)

Cụm từ

三足金乌

sān zú jīn wū

quạ vàng ba chân sống trên mặt trời (trong thần thoại Đông Bắc Á và Trung Quốc); Tiếng Hàn: samjog'o

Cụm từ

散座

sǎn zuò

chỗ ngồi lẻ (trong rạp); hành khách không thường xuyên (trong xe kéo)

Cụm từ

散座儿

sǎn zuò r

biến thể er hoá của 散座[san3 zuo4]; chỗ ngồi lẻ (trong rạp); hành khách không thường xuyên (trong xe kéo)

Cụm từ

三足乌

sān zú wū

quạ vàng ba chân sống trên mặt trời (trong thần thoại Đông Bắc Á và Trung Quốc); Tiếng Hàn: samjog'o

Cụm từ

喿

sào

tiếng chim hót líu lo

Từ vựng

埽

sào

đê; biến thể cũ của 掃|扫[sao4]

Từ vựng

嫂

sǎo

(dạng kết hợp) vợ của anh trai; chị dâu

Từ vựng

慅

sāo

bồi hồi

Từ vựng

扫

sào

(dạng kết hợp) cây chổi (lớn)

Từ vựng

搔

sāo

gãi; biến thể cũ của 騷|骚[sao1]

Từ vựng

氉

sào

bồn chồn, u sầu

Từ vựng

瘙

sào

ngứa; thuật ngữ cũ chỉ bệnh ghẻ; tiếng Đài Loan đọc là [sao1]

Từ vựng

缫

sāo

rút tơ từ kén

Từ vựng

缲

sāo

quay tơ từ kén

Từ vựng

臊

sào

xấu hổ; e thẹn; làm xấu hổ; làm nhục

Từ vựng

𩙫

sāo

gió thổi

Từ vựng

騒

sāo

biến thể tiếng Nhật của 騷|骚

Từ vựng

骚

sāo

(hình thức ràng buộc) quấy rầy; làm gián đoạn; ve vãn; lẳng lơ; viết tắt của 離騷|离骚[Li2 Sao1]; (văn học) tác phẩm văn học; thơ ca; mùi hôi (biến thể của 臊[sao1]); (tiếng địa…

Viết tắt

髞

sào

cao; oai vệ; xuất chúng

Từ vựng

扫把

sào bǎ

cái chổi

Cụm từ

骚包

sāo bāo

(tiếng lóng) quyến rũ; lòe loẹt; người chói lọi và lôi cuốn; người phụ nữ lẳng lơ

Tiếng lóng xã hội

扫把星

sào bǎ xīng

sao chổi; người mang vận xui; xúi quẩy

Cụm từ

扫除

sǎo chú

dọn dẹp; dọn sạch; xóa bỏ; quét sạch

Cụm từ

扫除机

sǎo chú jī

máy quét dọn

Cụm từ

扫除天下

sǎo chú tiān xià

tái lập trật tự khắp thiên hạ

Cụm từ

扫荡

sǎo dàng

(quân sự) càn quét; trấn áp; tiêu diệt

Cụm từ

扫荡腿

sǎo dàng tuǐ

xem 掃堂腿|扫堂腿[sao3tang2tui3]

Cụm từ

扫地

sǎo dì

quét sàn; (ví von) (danh tiếng, v.v.) chạm đáy; chạm mức thấp nhất mọi thời đại

Cụm từ

扫地僧

Sǎo dì Sēng

Tăng quét dọn, nhà sư vô danh quản lý thư viện Thiếu Lâm (trong tiểu thuyết "Thiên long bát bộ" 天龍八部|天龙八部[Tian1 long2 Ba1 Bu4] của Kim Dung); (ví von) người có tài năng phi…

Cụm từ