伤及无辜傷及無辜

shāng jí wú gū

伤及无辜 là gì?

伤及无辜 [shāng jí wú gū] có nghĩa là làm hại người vô tội (thành ngữ).

Thành ngữTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 伤及无辜 trong tiếng Việt

làm hại người vô tội (thành ngữ)

Cách đọc và ghi nhớ 伤及无辜

伤及无辜 được đọc là shāng jí wú gū, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “làm hại người vô tội (thành ngữ)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 伤及无辜

Chữ phồn thể: 傷及無辜

Pinyin: shāng jí wú gū

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước伤势shāng shì Mục từ sau →伤口shāng kǒu

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

守株待兔shǒu zhū dài tù

守株待兔 là gì? ôm cây đợi thỏ; thụ động chờ may mắn

✓ Đã duyệt

伤天害理shāng tiān hài lǐ

伤天害理 là gì? xúc phạm trời và lý (thành ngữ); hành động tàn ác kêu trời; hành vi tàn nhẫn

伤心惨目shāng xīn cǎn mù

伤心惨目 là gì? (thành ngữ) quá thảm khốc không dám nhìn

伤筋动骨shāng jīn dòng gǔ

伤筋动骨 là gì? bị thương nghiêm trọng (thành ngữ)

伤筋断骨shāng jīn duàn gǔ

伤筋断骨 là gì? bị thương nghiêm trọng (thành ngữ)

伤风败俗shāng fēng bài sú

伤风败俗 là gì? xúc phạm đạo đức công cộng (thành ngữ)

傻人有傻福shǎ rén yǒu shǎ fú

傻人有傻福 là gì? khờ nhưng may mắn (thành ngữ); ngốc mà có phúc

僧多粥少sēng duō zhōu shǎo

僧多粥少 là gì? nghĩa đen: nhiều sư ít cháo (thành ngữ); nghĩa bóng: không đủ để chia; cầu nhiều hơn cung

俗随时变sú suí shí biàn

俗随时变 là gì? thói quen thay đổi theo thời gian (thành ngữ); thời nào, phong tục nấy

似笑非笑sì xiào fēi xiào

似笑非笑 là gì? như cười mà không phải cười (thành ngữ)

似水年华sì shuǐ nián huá

似水年华 là gì? năm tháng trôi qua như nước (thành ngữ)

似是而非sì shì ér fēi

似是而非 là gì? tưởng đúng mà lại sai; có vẻ hợp lý nhưng thực ra sai (thành ngữ)

伸手不见五指shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ

伸手不见五指 là gì? tối đen như mực (thành ngữ)

什么风把你吹来的shén me fēng bǎ nǐ chuī lái de

什么风把你吹来的 là gì? Gió nào đưa bạn đến đây? (thành ngữ)

事过境迁shì guò jìng qiān

事过境迁 là gì? Vấn đề đã qua, tình hình đã thay đổi (thành ngữ).; Chuyện đã qua rồi

事与愿违shì yǔ yuàn wéi

事与愿违 là gì? sự việc không như mong muốn (thành ngữ)