Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Q

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Q, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Q

4.610 mục từ · Trang 52/77

乞求qǐ qiú

乞求: cầu xin

Cụm từ
企求qǐ qiú

企求: tìm kiếm; hy vọng đạt được; khao khát

Cụm từ
气球qì qiú

气球: bóng bay

Cụm từ
祈求qí qiú

祈求: cầu nguyện; cầu xin

Cụm từ
起球qǐ qiú

起球: (vải len, vải vóc,...) bị xù lông

Cụm từ
鲯鳅qí qiū

鲯鳅: cá mahi-mahi (Coryphaena hippurus); cá dorado

Cụm từ
奇趣qí qù

奇趣: sức hấp dẫn kỳ lạ

Cụm từ
崎岖qí qū

崎岖: gồ ghề; hiểm trở

Cụm từ
弃取qì qǔ

弃取: (văn học) lựa chọn giữa từ chối và chấp nhận

Cụm từ
期权qī quán

期权: (tài chính) quyền chọn

Cụm từ
弃权qì quán

弃权: từ bỏ quyền; bỏ phiếu trắng; (thể thao) bỏ cuộc (một trận đấu); tự nguyện rút khỏi trận đấu

Cụm từ
气圈qì quān

气圈: (hành tinh) khí quyển; (y học) vòng khí; đệm khí

Cụm từ
齐全qí quán

齐全: đầy đủ; toàn diện

Cụm từ
奇缺qí quē

奇缺: rất thiếu (thực phẩm, nước sạch, v.v.); thiếu hụt nghiêm trọng; thâm hụt

Cụm từ
凄然qī rán

凄然: đau buồn

Cụm từ
乞人qǐ rén

乞人: người ăn xin

Cụm từ
奇人qí rén

奇人: một người lập dị; người kỳ lạ; người có tài năng phi thường

Cụm từ
旗人qí rén

旗人: người Mãn Châu; người thuộc các kỳ (chỉ tám kỳ Mãn Châu 八旗[Ba1 qi2])

Cụm từ
气人qì rén

气人: chọc tức; làm phiền

Cụm từ
欺人太甚qī rén tài shèn

欺人太甚: bắt nạt quá đáng (thành ngữ)

Thành ngữ
杞人忧天Qǐ rén yōu tiān

杞人忧天: người nước Qǐ lo trời sập (thành ngữ); lo sợ không có căn cứ

Thành ngữ
齐人之福Qí rén zhī fú

齐人之福: nghĩa đen: số phận hạnh phúc của người đàn ông nước Tề (người có cả vợ và thiếp) (thành ngữ); nghĩa bóng: (mỉa mai) niềm vui có nhiều bạn đời…

Thành ngữ
杞人之忧Qǐ rén zhī yōu

杞人之忧: người nước Qǐ lo trời sập (thành ngữ); lo sợ không có căn cứ

Thành ngữ
七日热qī rì rè

七日热: bệnh xoắn khuẩn leptospirosis

Cụm từ
气溶胶qì róng jiāo

气溶胶: khí dung

Cụm từ
气溶胶侦察仪qì róng jiāo zhēn chá yí

气溶胶侦察仪: máy dò khí dung

Cụm từ
欺辱qī rǔ

欺辱: làm nhục; sự làm nhục

Cụm từ
奇瑞Qí ruì

奇瑞: Chery (hãng sản xuất ô tô)

Cụm từ
弃若敝屣qì ruò bì xǐ

弃若敝屣: vứt bỏ như giày rách

Cụm từ
棋赛qí sài

棋赛: ván cờ

Cụm từ
气塞qì sāi

气塞: khóa không khí; tắc nghẽn không khí; lỗ thổi (trong dăm thổi của nhạc cụ hơi)

Cụm từ
七鳃鳗qī sāi mán

七鳃鳗: cá mút đá (loài cá không hàm thuộc họ Petromyzontidae)

Cụm từ
其三qí sān

其三: thứ ba

Cụm từ
稽颡qǐ sǎng

稽颡: khấu đầu (cúi đầu chạm trán xuống sàn)

Cụm từ
气色qì sè

气色: nước da

Cụm từ
起色qǐ sè

起色: chuyển biến tốt; phục hồi; cải thiện

Cụm từ
绮色佳Qǐ sè jiā

绮色佳: Ithaca, quốc đảo Hy Lạp, quê hương của Odysseus 奧迪修斯|奥迪修斯[Ao4 di2 xiu1 si1]; Ithaca NY (nhưng phát âm là [Yi3 se4 jia1]), nơi có Đại học…

Cụm từ
契沙比克湾Qì shā bǐ kè Wān

契沙比克湾: vịnh Chesapeake

Cụm từ
岐山Qí shān

岐山: huyện Kỳ Sơn ở Bảo Kê 寶雞|宝鸡[Bao3 ji1], Thiểm Tây

Cụm từ
旗山Qí shān

旗山: trấn Kỳ Sơn, huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ
七上八落qī shàng bā luò

七上八落: xem 七上八下[qi1 shang4 ba1 xia4]

Cụm từ
七上八下qī shàng bā xià

七上八下: rối ren; tâm trạng bối rối; lộn xộn

Cụm từ
岐山县Qí shān Xiàn

岐山县: huyện Kỳ Sơn ở Bảo Kê 寶雞|宝鸡[Bao3 ji1], Thiểm Tây

Cụm từ
旗山镇Qí shān zhèn

旗山镇: trấn Kỳ Sơn, huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ
弃舍qì shě

弃舍: từ bỏ; bỏ cuộc

Cụm từ
骑射qí shè

骑射: cưỡi ngựa bắn cung; cưỡi và bắn

Cụm từ
齐射qí shè

齐射: loạt bắn (súng)

Cụm từ
栖身qī shēn

栖身: ở tạm; sống tạm thời

Cụm từ
起身qǐ shēn

起身: thức dậy; rời đi; khởi hành

Cụm từ
七声qī shēng

七声: các âm trong hệ thống âm nhạc

Cụm từ
欺生qī shēng

欺生: lừa gạt người lạ; bắt nạt người lạ; (động vật nuôi) phản ứng mạnh với người không quen

Cụm từ
气盛qì shèng

气盛: hăng hái; đầy sinh lực; nóng nảy

Cụm từ
齐声qí shēng

齐声: đồng thanh; đồng loạt

Cụm từ
气生根qì shēng gēn

气生根: rễ khí sinh (thực vật)

Cụm từ
七声音阶qī shēng yīn jiē

七声音阶: thang âm bảy nốt

Cụm từ
七事qī shì

七事: (cổ) bảy nhiệm vụ của quân vương

Cụm từ
七十qī shí

七十: bảy mươi; 70

Cụm từ
乞食qǐ shí

乞食: xin ăn

Cụm từ
其实qí shí

其实: thực ra; thực tế; thật sự

Cụm từ
启事qǐ shì

启事: thông báo (bằng văn bản, trên bảng tin, thư, báo hoặc trang web); đăng tin; một thông báo

Cụm từ