Từ tiếng Trung theo Pinyin Q
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Q, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
harakiri (tiếng Nhật trang trọng: seppuku), mổ bụng tự sát của samurai
nỗi đau cảm nhận sâu sắc; đau đớn tột cùng
cú chíp (trong golf)
bánh ngọt hạch đào truyền thống Tân Cương
cắt
Ernesto Che Guevara (1928-1967), lãnh đạo Cách mạng Cuba
trộm một cái móc thì bị treo cổ, trộm cả nước thì được phong hầu (thành ngữ từ tác phẩm Đạo gia Trang Tử 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])
cướp cả nước thì được phong hầu, trộm cái móc thì bị treo cổ (thành ngữ từ tác phẩm Đạo gia Trang Tử 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])
mối hận thấu xương; hận thù sâu sắc
phù hợp; vừa vặn; thích hợp
thực tế; tương ứng với thực tế; đáp ứng tình huống thực tiễn
Lycopene
chuyển đổi; chuyển chế độ hoặc luồng dữ liệu; chuyển cảnh (sang cảnh mới)
tránh như điều cấm kỵ; tránh bằng mọi giá
đầy xúc động; mãnh liệt
nhớ cho kỹ
bản cam kết; giấy cam đoan
gần; gần gũi; tương tự
chiếm đoạt; chiếm giữ không công bằng; tước đoạt
họ Cà (Solanaceae, họ khoai tây và cà tím)
không gian các mặt cắt (toán)
tiếng lóng; biệt ngữ; ngôn ngữ riêng tư dùng làm mật mã
cắt thành miếng
chùa Phật giáo (từ mượn từ tiếng Phạn "samgharama")
bắt mạch
đợi một chút; đừng đi quá sớm
đánh cắp thông tin mật
mặt cắt; cắt ngang; mặt tiếp tuyến (toán)
Huyện Qiemo hoặc huyện Thả Mạt, Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin, Tân Cương 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang
đạo cụ sân khấu