Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin L

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ L, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng L

6.895 mục từ · Trang 65/115

苓雅Líng yǎ

苓雅: quận Linh Nhã của thành phố Cao Hùng 高雄市[Gao1 xiong2 shi4], phía nam Đài Loan

Cụm từ
伶牙俐齿líng yá lì chǐ

伶牙俐齿: thông minh và lưu loát (thành ngữ); hoạt ngôn; có tài ăn nói

Thành ngữ
灵验líng yàn

灵验: linh nghiệm; hiệu quả; (một dự đoán) chính xác; đúng

Cụm từ
羚羊líng yáng

羚羊: linh dương; LT:隻|只[zhi1]

Cụm từ
领养lǐng yǎng

领养: nhận nuôi (một đứa trẻ, thú cưng, v.v.)

Cụm từ
领燕鸻lǐng yàn héng

领燕鸻: (loài chim ở Trung Quốc) chim én cổ khoang (Glareola pratincola)

Cụm từ
领岩鹨lǐng yán liù

领岩鹨: (loài chim ở Trung Quốc) sơn ca núi (Prunella collaris)

Cụm từ
另眼相看lìng yǎn xiāng kàn

另眼相看: đối xử ưu ái; nhìn nhận dưới góc độ mới

Cụm từ
令药lìng yào

令药: dược phẩm theo mùa

Cụm từ
灵药líng yào

灵药: thuốc tiên trong truyền thuyết; chữa bách bệnh; nghĩa bóng: giải pháp kỳ diệu cho một vấn đề

Cụm từ
苓雅区Líng yǎ qū

苓雅区: quận Linh Nhã của thành phố Cao Hùng 高雄市[Gao1 xiong2 shi4], phía nam Đài Loan

Cụm từ
凌夷líng yí

凌夷: suy tàn; suy giảm; sa sút; cũng viết là 陵夷

Cụm từ
另一lìng yī

另一: khác; một cái khác

Cụm từ
陵夷líng yí

陵夷: suy thoái; suy tàn; sa sút; cũng viết là 凌夷

Cụm từ
灵异líng yì

灵异: thần linh; quái vật; kỳ lạ; huyền bí; siêu nhiên

Cụm từ
另一半lìng yī bàn

另一半: nửa kia; (nghĩa bóng) vợ hoặc chồng; một nửa tốt hơn của ai đó

Cụm từ
另一方面lìng yī fāng miàn

另一方面: mặt khác; một khía cạnh khác

Cụm từ
岭𫶕líng yíng

岭𫶕: sâu trong núi

Từ vựng
领英Lǐng yīng

领英: LinkedIn (trang web mạng lưới chuyên nghiệp)

Cụm từ
另用lìng yòng

另用: chuyển hướng sử dụng

Cụm từ
零用líng yòng

零用: chi phí lặt vặt; tiền lặt vặt; tiền tiêu vặt

Cụm từ
零用金líng yòng jīn

零用金: tiền mặt lẻ

Cụm từ
零用钱líng yòng qián

零用钱: tiền tiêu vặt; trợ cấp; tiền xài

Cụm từ
伶鼬líng yòu

伶鼬: chồn; Mustela nivalis (động vật)

Cụm từ
另有lìng yǒu

另有: có điều gì khác (lý do, v.v.)

Cụm từ
领有lǐng yǒu

领有: sở hữu; có

Cụm từ
另有企图lìng yǒu qǐ tú

另有企图: (thành ngữ) có động cơ mờ ám

Thành ngữ
令誉lìng yù

令誉: danh tiếng đáng kính

Cụm từ
囹圄líng yǔ

囹圄: (văn học) nhà tù

Cụm từ
囹圉líng yǔ

囹圉: biến thể của 囹圄[ling2 yu3]

Cụm từ
灵语líng yǔ

灵语: nói tiếng lạ (ơn thiêng liêng)

Cụm từ
领域lǐng yù

领域: miền; lĩnh vực; lãnh thổ; khu vực

Cụm từ
鲮鱼líng yú

鲮鱼: xem 鯪|鲮[ling2]

Cụm từ
凌源Líng yuán

凌源: Lingyuan, thành phố cấp huyện ở Chaoyang 朝陽|朝阳[Chao2 yang2], Liêu Ninh

Cụm từ
陵园líng yuán

陵园: nghĩa trang; công viên lăng mộ

Cụm từ
凌源市Líng yuán shì

凌源市: Lingyuan, thành phố cấp huyện ở Triều Dương 朝陽|朝阳[Chao2 yang2], Liêu Ninh

Cụm từ
凌云líng yún

凌云: (nghĩa đen và bóng) cao chót vót; cao cả; cao

Cụm từ
凌云县Líng yún xiàn

凌云县: huyện Lingyun ở Baise 百色[Bai3 se4], Quảng Tây

Cụm từ
凌杂líng zá

凌杂: lộn xộn

Cụm từ
零杂líng zá

零杂: vụn vặt; lặt vặt

Cụm từ
凌杂米盐líng zá mǐ yán

凌杂米盐: rời rạc và vụn vặt

Cụm từ
零杂儿líng zá r

零杂儿: biến thể er hoá của 零雜|零杂[ling2 za2]

Cụm từ
灵长líng zhǎng

灵长: động vật linh trưởng (khỉ, người vượn, v.v.)

Cụm từ
领章lǐng zhāng

领章: phù hiệu cổ áo

Cụm từ
灵长类líng zhǎng lèi

灵长类: động vật linh trưởng (khỉ, người vượn, v.v.)

Cụm từ
灵长目líng zhǎng mù

灵长目: bộ linh trưởng (bao gồm khỉ, người vượn, v.v.)

Cụm từ
令正lìng zhèng

令正: (tôn kính) vợ của bạn

Cụm từ
领证lǐng zhèng

领证: lấy giấy chứng nhận hoặc giấy phép vv; (đặc biệt) lấy giấy kết hôn; kết hôn

Cụm từ
凌志Líng zhì

凌志: Lexus

Cụm từ
灵芝líng zhī

灵芝: nấm linh chi (Ganoderma lucidum)

Cụm từ
凌志美Líng Zhì měi

凌志美: Laura Ling, nhà báo người Mỹ gốc Đài Loan bị Triều Tiên giam giữ với tội danh gián điệp năm 2009

Cụm từ
领主lǐng zhǔ

领主: lãnh chúa; chư hầu; quyền thế

Cụm từ
令状lìng zhuàng

令状: trát lệnh

Cụm từ
翎子líng zi

翎子: lông công trên mũ quan thể hiện cấp bậc (truyền thống); lông đuôi trĩ trên mũ chiến binh (kinh kịch)

Cụm từ
领子lǐng zi

领子: cổ áo

Cụm từ
领走lǐng zǒu

领走: dẫn (ai đó, hoặc động vật) đi; đón (ví dụ: đón một đứa trẻ đã gửi ai đó trông trước đó); mang đi

Cụm từ
零族líng zú

零族: nghĩa đen: nhóm số không; một cách gọi khác của khí trơ hay khí hiếm 惰性氣體|惰性气体

Cụm từ
零嘴líng zuǐ

零嘴: đồ ăn vặt; đồ ăn nhẹ giữa các bữa

Cụm từ
领罪lǐng zuì

领罪: nhận lỗi; chịu phạt

Cụm từ
令尊lìng zūn

令尊: cha kính yêu của bạn (kính ngữ)

Cụm từ