囹圄

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

囹圄

líng yǔ

(văn học) nhà tù

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể囹圄

Phồn thể囹圄

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

囹Chữ 1圄Chữ 2

囹部

Chữ 囹Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

圄部

Chữ 圄Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

囹

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem囹Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

(văn học) nhà tù

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

囹圉líng yǔ

biến thể của 囹圄[ling2 yu3]

囒吨Lán dūn

(cũ) Luân Đôn (nay viết là 倫敦|伦敦[Lun2 dun1])

囒哰lán láo

không mạch lạc; không rõ ràng

啰里啰嗦luō li luō suo

dài dòng

啰苏luō sū

xem 囉嗦|啰嗦[luo1 suo5]

啰嗦luō suo

dài dòng; lắm lời; phiền phức; rắc rối; cũng đọc là [luo1suo1]

啰唣luó zào

gây náo loạn; gây rối; quấy rầy

啰唆luō suo

biến thể của 囉嗦|啰嗦[luo1 suo5]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 囹 · 圄

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

囹圉líng yǔbiến thể của 囹圄[ling2 yu3]幽囹yōu línggiam cầm; giam giữ 草满囹圄cǎo mǎn líng yǔnghĩa đen: nhà tù cỏ mọc um tùm (thành ngữ); nghĩa bóng: xã hội thái bình 身陷囹圄shēn xiàn líng yǔbị tống vào tù; sau song sắt