Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin L

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ L, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng L

6.895 mục từ · Trang 61/115

岭东Lǐng dōng

岭东: quận Lingdong của thành phố Shuangyashan 雙鴨山|双鸭山[Shuang1 ya1 shan1], Hắc Long Giang

Cụm từ
灵动líng dòng

灵动: nhanh trí

Cụm từ
岭东区Lǐng dōng qū

岭东区: quận Lingdong của thành phố Shuangyashan 雙鴨山|双鸭山[Shuang1 ya1 shan1], Hắc Long Giang

Cụm từ
零度líng dù

零度: không độ

Cụm từ
领队lǐng duì

领队: dẫn dắt một nhóm; trưởng nhóm; đội trưởng (của đội thể thao)

Cụm từ
灵恩Líng ēn

灵恩: Cơ Đốc giáo Ân Tứ

Cụm từ
灵恩派Líng ēn pài

灵恩派: Phong trào Ân Tứ

Cụm từ
灵泛líng fàn

灵泛: nhanh nhẹn; lanh lợi

Cụm từ
零废弃líng fèi qì

零废弃: không rác thải

Cụm từ
灵符líng fú

灵符: bùa đạo giáo

Cụm từ
灵感líng gǎn

灵感: cảm hứng; sự sáng suốt; một bùng nổ sáng tạo trong nỗ lực khoa học hoặc nghệ thuật

Cụm từ
灵感触发图líng gǎn chù fā tú

灵感触发图: bản đồ tư duy

Cụm từ
零工líng gōng

零工: công việc tạm thời; việc vặt

Cụm từ
领工lǐng gōng

领工: làm quản đốc; quản đốc; giám sát

Cụm từ
零工经济líng gōng jīng jì

零工经济: nền kinh tế gig

Cụm từ
零功率堆líng gōng lǜ duī

零功率堆: lò phản ứng công suất bằng không

Cụm từ
铃鼓líng gǔ

铃鼓: trống lắc (nhạc cụ); chuông và trống

Cụm từ
灵怪líng guài

灵怪: yêu quái; linh hồn

Cụm từ
灵棺líng guān

灵棺: linh cữu; giàn đặt quan tài (bục tưởng niệm); quan tài

Cụm từ
领馆lǐng guǎn

领馆: lãnh sự quán; quan chức lãnh sự

Cụm từ
灵光líng guāng

灵光: hào quang thần thánh (quanh Phật); vầng hào quang; cột ánh sáng kỳ diệu; (tiếng lóng) giỏi quá!

Tiếng lóng xã hội
灵谷寺Líng gǔ sì

灵谷寺: chùa Linh Cốc (Nam Kinh)

Cụm từ
灵骨塔líng gǔ tǎ

灵骨塔: nhà để tro cốt

Cụm từ
凌海Líng hǎi

凌海: Linghai, thành phố cấp huyện ở Jinzhou 錦州|锦州, Liêu Ninh

Cụm từ
领海lǐng hǎi

领海: hải phận

Cụm từ
凌海市Líng hǎi shì

凌海市: Linghai, thành phố cấp huyện ở Jinzhou 錦州|锦州, Liêu Ninh

Cụm từ
领航lǐng háng

领航: dẫn đường; hoa tiêu; dẫn dắt

Cụm từ
领航员lǐng háng yuán

领航员: hoa tiêu

Cụm từ
零号líng hào

零号: (tiếng lóng) người đóng vai trò bị động (trong mối quan hệ đồng tính)

Tiếng lóng xã hội
零号病人líng hào bìng rén

零号病人: (dịch tễ học) bệnh nhân số không

Cụm từ
令和Lìng hé

令和: Lệnh Hòa, niên hiệu của Nhật Bản, tương ứng với triều đại (2019-) của hoàng đế Naruhito 德仁[De2 ren2]

Cụm từ
凌河Líng hé

凌河: quận Linghe của thành phố Jinzhou 錦州市|锦州市, Liêu Ninh

Cụm từ
零和líng hé

零和: tổng bằng không (trong trò chơi, kinh tế, v.v.)

Cụm từ
零和博弈líng hé bó yì

零和博弈: trò chơi tổng bằng không (kinh tế)

Cụm từ
领盒饭lǐng hé fàn

领盒饭: (khẩu ngữ) (diễn viên vai nhỏ) nhận cơm hộp khi xong việc (cụm từ dùng khi nhân vật phim chết)

Khẩu ngữ
凌河区Líng hé qū

凌河区: quận Linghe của thành phố Jinzhou 錦州市|锦州市, Liêu Ninh

Cụm từ
令狐Líng hú

令狐: tên địa danh cũ (ở Lâm Ấp huyện 臨猗縣|临猗县[Lin2yi1 Xian4], Sơn Tây); họ hai chữ [Ling2 hu2]

Danh từ riêng
菱花镜líng huā jìng

菱花镜: gương đồng cổ có viền cánh hoa, phổ biến nhất từ thời nhà Đường

Cụm từ
零花钱líng huā qián

零花钱: tiền tiêu vặt; tiền trợ cấp

Cụm từ
令狐德棻Líng hú Dé fēn

令狐德棻: Linghu Defen (583-666), sử gia triều đại nhà Đường, biên soạn Bắc sử Chu thư 周書|周书

Cụm từ
领会lǐng huì

领会: hiểu; lĩnh hội; nắm bắt

Cụm từ
灵魂líng hún

灵魂: linh hồn; tinh thần

Cụm từ
灵魂出窍líng hún chū qiào

灵魂出窍: trải nghiệm thoát xác

Cụm từ
灵魂人物líng hún rén wù

灵魂人物: nhân vật chủ chốt; mấu chốt của cái gì đó

Cụm từ
灵魂深处líng hún shēn chù

灵魂深处: trong chiều sâu tâm hồn

Cụm từ
灵活líng huó

灵活: linh hoạt; nhanh nhẹn; lanh lợi

Cụm từ
灵活性líng huó xìng

灵活性: tính linh hoạt

Cụm từ
令吉lìng jí

令吉: ringgit (đơn vị tiền tệ Malaysia)

Cụm từ
另寄lìng jì

另寄: gửi thư riêng

Cụm từ
灵机líng jī

灵机: cảm hứng bất chợt; ý tưởng sáng suốt; mẹo thông minh

Cụm từ
凌驾líng jià

凌驾: vượt lên trên; đặt lên trên

Cụm từ
另加lìng jiā

另加: thêm vào; bổ sung

Cụm từ
令箭lìng jiàn

令箭: cờ lệnh thời cổ đại (dùng làm biểu tượng của quyền chỉ huy quân sự); nghĩa bóng: mệnh lệnh từ cấp trên

Cụm từ
另见lìng jiàn

另见: xem thêm; cũng xem

Cụm từ
零件líng jiàn

零件: bộ phận; linh kiện

Cụm từ
领奖lǐng jiǎng

领奖: nhận giải thưởng

Cụm từ
领奖台lǐng jiǎng tái

领奖台: bục nhận giải

Cụm từ
菱角líng jiao

菱角: củ ấu (loài cây Trapa), thực vật thủy sinh có hạt ăn được

Cụm từ
领教lǐng jiào

领教: rất cảm kích; cảm ơn; xin chỉ giáo; (một cách mỉa mai hoặc hài hước) trải nghiệm; nếm trải

Cụm từ
领角鸮lǐng jiǎo xiāo

领角鸮: (loài chim ở Trung Quốc) cú scops Nhật Bản (Otus semitorques)

Cụm từ