利落

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

利落

lì luo

nhanh nhẹn; linh hoạt; đã giải quyết xong; ngăn nắp

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể利落

Phồn thể利落

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

利Chữ 1落Chữ 2

利部

Chữ 利Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

落部

Chữ 落Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

利

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem利Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

nhanh nhẹn
linh hoạt
đã giải quyết xong
ngăn nắp

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

利索lì suo

nhanh nhẹn

利兹Lì zī

Leeds

利诱lì yòu

dùng lợi ích để dụ dỗ

利维坦lì wéi tǎn

Leviathan (từ mượn)

利贴Lì tiē

giấy ghi chú Post-It (nhãn hiệu của 3M)

利宾纳lì bīn nà

Ribena

利纳克斯Lì nà kè sī

Linux (hệ điều hành)

利辛Lì xīn

Lixin, một huyện ở Bạc Châu 亳州[Bo2 zhou1], An Huy

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 利 · 落

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

利用lìyònglợi dụng, tận dụng 利息lìxīlời lãi 利益lìyìlợi ích 流利liúlìtrôi chảy, thuần thục 顺利shùnlìthuận lợi 有利yǒulìcó lợi, có ích 胜利shènglìthắng lợi 权利quánlìquyền lợi, lợi ích 利事lì shì(Tiếng Quảng Đông) giống như 紅包|红包[hong2 bao1]利什曼病lì shí màn bìngbệnh leishmania (y học)利他lì tālàm lợi cho người khác; chủ nghĩa vị tha 利他主义lì tā zhǔ yìchủ nghĩa vị tha