Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin G

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ G, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng G

5.483 mục từ · Trang 45/92

拱柱gǒng zhù

拱柱: cột của mái vòm

Cụm từ
公转gōng zhuàn

公转: sự quay quanh quỹ đạo

Cụm từ
供状gòng zhuàng

供状: bản thú tội

Cụm từ
弓状gōng zhuàng

弓状: cong; hình cung

Cụm từ
拱状gǒng zhuàng

拱状: hình vòm; mái vòm; dạng vòm

Cụm từ
工装裤gōng zhuāng kù

工装裤: quần yếm (quần áo); quần bảo hộ

Cụm từ
公主抱gōng zhǔ bào

公主抱: bế ai đó theo kiểu chú rể bế cô dâu qua ngưỡng cửa

Cụm từ
公主病gōng zhǔ bìng

公主病: (từ mới khoảng năm 1997) (thông tục) tự cho mình là trung tâm

Cụm từ
公主车gōng zhǔ chē

公主车: xe đạp nữ

Cụm từ
公主岭Gōng zhǔ lǐng

公主岭: Thành phố cấp huyện Gongzhuling, Tứ Bình 四平, Cát Lâm

Cụm từ
公主岭市Gōng zhǔ lǐng shì

公主岭市: Thành phố cấp huyện Gongzhuling, Tứ Bình 四平, Cát Lâm

Cụm từ
公诸同好gōng zhū tóng hào

公诸同好: chia sẻ niềm vui với người khác (thành ngữ); cùng tận hưởng với những người đam mê

Thành ngữ
公诸于世gōng zhū yú shì

公诸于世: công bố với thế giới (thành ngữ); công khai; cho mọi người biết

Thành ngữ
公子gōng zǐ

公子: con trai quan lại; con trai quý tộc; con trai của ông (kính ngữ)

Cụm từ
工资gōng zī

工资: tiền lương; lương; LT:個|个[ge4],份[fen4]

Cụm từ
工字钢gōng zì gāng

工字钢: thép hình chữ I

Cụm từ
公子哥儿gōng zǐ gē r

公子哥儿: công tử được nuông chiều trong gia đình giàu có

Cụm từ
工字梁gōng zì liáng

工字梁: dầm chữ I

Cụm từ
龚自珍Gōng Zì zhēn

龚自珍: Gong Zizhen (1792-1841), nhà văn, nhà thư pháp và nhà thơ Trung Quốc

Cụm từ
弓足gōng zú

弓足: bó chân

Cụm từ
公租房gōng zū fáng

公租房: nhà ở công cộng

Cụm từ
功罪gōng zuì

功罪: công lao và tội ác

Cụm từ
工作gōng zuò

工作: làm việc; (máy móc) vận hành; công việc; việc; nhiệm vụ; LT:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]

Cụm từ
工作报告gōng zuò bào gào

工作报告: báo cáo công việc; báo cáo hoạt động

Cụm từ
工作表gōng zuò biǎo

工作表: bảng công việc

Cụm từ
工作餐gōng zuò cān

工作餐: bữa ăn công việc

Cụm từ
工作单位gōng zuò dān wèi

工作单位: đơn vị công tác

Cụm từ
工作队gōng zuò duì

工作队: nhóm làm việc; lực lượng đặc nhiệm

Cụm từ
工作服gōng zuò fú

工作服: quần áo làm việc

Cụm từ
工作管理员gōng zuò guǎn lǐ yuán

工作管理员: (máy tính) trình quản lý tác vụ (Đài Loan)

Cụm từ
工作过度gōng zuò guò dù

工作过度: làm việc quá sức

Cụm từ
工作记忆gōng zuò jì yì

工作记忆: trí nhớ làm việc

Cụm từ
工作狂gōng zuò kuáng

工作狂: người nghiện công việc

Cụm từ
工作量gōng zuò liàng

工作量: khối lượng công việc; khối lượng lao động

Cụm từ
工作列gōng zuò liè

工作列: thanh tác vụ (máy tính) (Đài Loan)

Cụm từ
工作流gōng zuò liú

工作流: quy trình làm việc

Cụm từ
工作流程gōng zuò liú chéng

工作流程: quy trình làm việc

Cụm từ
工作面gōng zuò miàn

工作面: (khai thác mỏ) gương (như trong gương khai thác than 採煤工作面|采煤工作面[cai3 mei2 gong1 zuo4 mian4]); (gia công) bề mặt gia công (của phôi làm việc)

Cụm từ
工作人员gōng zuò rén yuán

工作人员: nhân viên

Cụm từ
工作日gōng zuò rì

工作日: ngày làm việc; ngày trong tuần

Cụm từ
工作室gōng zuò shì

工作室: xưởng; phòng làm việc

Cụm từ
工作时间gōng zuò shí jiān

工作时间: giờ làm việc

Cụm từ
工作台gōng zuò tái

工作台: bàn làm việc; trạm làm việc

Cụm từ
工作委员会gōng zuò wěi yuán huì

工作委员会: ủy ban công tác

Cụm từ
工作站gōng zuò zhàn

工作站: trạm làm việc (máy tính)

Cụm từ
工作者gōng zuò zhě

工作者: người lao động

Cụm từ
工作组gōng zuò zǔ

工作组: đội làm việc; nhóm làm việc; đội đặc nhiệm

Cụm từ
佝gōu

佝: dùng trong 佝僂|佝偻[gou1 lou2]

Từ vựng
冓gòu

冓: phòng trong của cung điện; mười tỷ

Từ vựng
勾gòu

勾: dùng trong 勾當|勾当[gou4 dang4]

Từ vựng
句gōu

句: biến thể của 勾[gou1]

Từ vựng
垢gòu

垢: bẩn; sự ô nhục

Từ vựng
够gòu

够: đủ (đầy đủ); đủ (quá nhiều); (thông tục) (trước tính từ) thật sự; (thông tục) với tới bằng cách vươn ra

Từ vựng
姤gòu

姤: giao hợp; tốt

Từ vựng
媾gòu

媾: kết hôn; giao phối

Từ vựng
岣gǒu

岣: tên một ngọn đồi ở Hồ Nam

Từ vựng
彀gòu

彀: kéo cung hết cỡ; tầm bắn của cung tên; biến thể cũ của 夠|够[gou4], đủ

Từ vựng
构gòu

构: biến thể của 構|构[gou4]; (Đài Loan) (thông tục) biến thể của 夠|够[gou4]; với tới bằng cách duỗi ra

Từ vựng
枸gǒu

枸: cây câu kỷ (Lycium chinense)

Từ vựng
构gòu

构: xây dựng; hình thành; tạo nên; soạn; thành phần văn học; cây dướng (Broussonetia papyrifera)

Từ vựng