Từ tiếng Trung theo Pinyin G

gòu cí fǎ yì shí

nhận thức cấu trúc từ

Cụm từ

gòu cí xué

hình thái học (ngôn ngữ học)

Cụm từ

gǒu cún

sống cuộc đời vô định

Cụm từ

gōu da

cấu kết; qua lại với; làm thân với

Cụm từ

gǒu dài

(tiếng lóng Internet) cút đi; lẻn đi; (phiên âm của "go die", có thể từ 去死[qu4 si3])

Ngôn ngữ mạng

gǒu dǎi lǎo shǔ

ngh. chó bắt chuột (thành ngữ); nghĩa bóng: lo chuyện bao đồng

Thành ngữ

gǒu dǎn bāo tiān

cực kỳ táo bạo (thành ngữ); liều lĩnh

Thành ngữ

gòu dàng

việc làm mờ ám

Cụm từ

gōu dào

rãnh

Cụm từ

gòu dé

mua được; thu được

Cụm từ

gòu de zháo

với tới (bằng tay,...); (nghĩa bóng) đạt được (mục tiêu)

Cụm từ

gǒu dòu

lỗ chó; lỗ hổng do thiếu răng; nghĩa bóng: hang ổ trộm cướp

Cụm từ

gǒu dòu dà kāi

lỗ chó toác ra (thành ngữ); nghĩa bóng: lỗ hổng do thiếu răng (dùng để chế nhạo)

Thành ngữ

gōu duān luó xuán tǐ bìng

bệnh xoắn khuẩn

Cụm từ

gōu duì

pha trộn các loại rượu (hoặc đồ uống có cồn, hoặc nước ép trái cây, v.v.)

Cụm từ

gǒu fèi

sủa; LT:聲|声[sheng1]

Cụm từ

gōu fèng

trát mạch tường gạch; trét mạch bề mặt gạch lát

Cụm từ

gǒu fù guì , wù xiāng wàng

đừng quên bạn bè khi trở nên giàu có

Cụm từ

gǒu gǎi bù liǎo chī shǐ

chó không bỏ được thói ăn phân (thành ngữ); thói quen xấu khó thay đổi

Thành ngữ

gòu gé

đủ tiêu chuẩn; đạt yêu cầu; phù hợp; trình bày ổn

Cụm từ

gǒu gōu

(thân mật) chó; cún

Cụm từ

Gǒu gǒu bì

Dogecoin (tiền điện tử)

Cụm từ

gǒu gǒu xiù

cuộc thi chó

Cụm từ

gǒu gǔ

cây nhựa ruồi Trung Quốc (Ilex cornuta)

Cụm từ

gōu gǔ

rãnh sâu

Cụm từ

gōu gǔ dìng lǐ

định lý Pythagoras

Cụm từ

gōu hào

dấu kiểm (✓)

Cụm từ

gòu hé

giao phối

Cụm từ

gòu hé

làm hòa; giao phối

Cụm từ

gōu hè

hẻm núi; khe sâu; khe núi; rãnh sâu

Cụm từ