Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 13/205

飡cān

飡: biến thể của 餐[can1]

Từ vựng
餐cān

餐: bữa ăn; ăn; lượng từ cho bữa ăn

Từ vựng
骖cān

骖: ngựa phía ngoài trong đội 4 con

Từ vựng
黪cǎn

黪: tối; mờ mịt; ảm đạm; u ám

Từ vựng
仓cāng

仓: kho; thương khố; nhà kho; khoang; tầng hầm (trên tàu)

Từ vựng
伧cāng

伧: kẻ hèn; mộc mạc; thô lỗ; thô kệch

Từ vựng
凔cāng

凔: lạnh

Từ vựng
沧cāng

沧: xanh lục hoặc xanh da trời (của nước); rộng lớn (của nước); lạnh lẽo

Từ vựng
舱cāng

舱: khoang; tầng chứa của tàu hoặc máy bay

Từ vựng
苍cāng

苍: xanh thẫm; xanh sâu; xám tro

Từ vựng
蔵cáng

蔵: biến thể tiếng Nhật của 藏

Từ vựng
藏cáng

藏: che giấu; cất giấu; chứa đựng; lưu trữ; sưu tầm

Từ vựng
螥cāng

螥: biến thể Nhật Bản của 蒼|苍 ruồi nhà

Từ vựng
鑶cáng

鑶: (từ tượng thanh) (âm thanh của chuông)

Từ vựng
鸧cāng

鸧: chim hoàng oanh

Từ vựng
嘈cáo

嘈: náo nhiệt; huyên náo; ồn ào

Từ vựng
懆cǎo

懆: lo lắng; buồn bã

Từ vựng
操cāo

操: biến thể cũ của 操[cao1]

Từ vựng
操cào

操: biến thể của 肏[cao4]

Từ vựng
曹cáo

曹: lớp hoặc cấp; thế hệ; nguyên cáo và bị cáo (cũ); cơ quan chính phủ (cũ)

Từ vựng
槽cáo

槽: máng; máng ăn; rãnh; kênh; (Đài Loan) (tin học) ổ cứng

Từ vựng
漕cáo

漕: vận chuyển (đặc biệt là lương thực) bằng đường thủy; (văn học) dòng nước; kênh rạch

Từ vựng
糙cāo

糙: thô; nhám (về kết cấu)

Từ vựng
肏cào

肏: địt (tục)

Từ vựng
艚cáo

艚: thuyền biển

Từ vựng
草cǎo

草: biến thể của 草[cao3]

Từ vựng
艹cǎo

艹: bộ thảo 草字頭兒|草字头儿[cao3 zi4 tou2 r5]

Từ vựng
草cào

草: biến thể của 肏[cao4]

Từ vựng
蓸cáo

蓸: (một loại thảo mộc)

Từ vựng
螬cáo

螬: dùng trong 蠐螬|蛴螬[qi2 cao2]

Từ vựng
䇲cè

䇲: biến thể của 筴|策[ce4]

Từ vựng
侧cè

侧: một bên; nghiêng về; nghiêng; ở một phía; bên

Từ vựng
册cè

册: sách; tập sách; lượng từ cho sách

Từ vựng
厕cè

厕: biến thể của 廁|厕[ce4]

Từ vựng
厕cè

厕: nhà vệ sinh; toilet; nhà tiêu; (văn học) được hòa lẫn; tham gia vào

Từ vựng
恻cè

恻: đau buồn

Từ vựng
测cè

测: khảo sát; đo; phỏng đoán

Từ vựng
畟cè

畟: sắc bén

Từ vựng
策cè

策: chính sách; kế hoạch; đề án; thẻ tre để viết (xưa); quất (ngựa); khích lệ; roi cưỡi ngựa có gai nhọn (xưa); bài luận viết cho kỳ thi đình…

Từ vựng
策cè

策: biến thể của 策[ce4]

Từ vựng
策cè

策: biến thể của 策[ce4]

Từ vựng
茦cè

茦: lá cỏ nhọn; châm chích

Từ vựng
荝cè

荝: chi thực vật Aconitum, còn gọi là phụ tử hoặc ô đầu (dùng làm thuốc độc và thuốc chữa bệnh); cách đọc ở Đài Loan: [ze2]

Từ vựng
参cēn

参: dùng trong 參差|参差[cen1 ci1]

Từ vựng
岑cén

岑: đồi nhỏ

Từ vựng
㟥cēn

㟥: không đồng đều; không uniform

Từ vựng
涔cén

涔: tràn nước; nước mưa; đẫm lệ

Từ vựng
噌cēng

噌: la mắng; vèo vèo!

Từ vựng
层céng

层: chồng lên nhau; tầng; lớp; tầng (của tòa nhà); tầng; (toán) bó; số đếm cho các lớp

Từ vựng
嶒céng

嶒: cao ngất; dựng đứng

Từ vựng
曽céng

曽: biến thể tiếng Nhật của 曾[ceng2]

Từ vựng
曾céng

曾: đã; từng; đã từng (trong quá khứ); trước đây; trước kia; (dùng trước động từ hoặc mệnh đề để chỉ thì quá khứ)

Từ vựng
侘chà

侘: khoác lác; chán nản

Từ vựng
叉chǎ

叉: tách ra; mở ra (như chân)

Từ vựng
喳chā

喳: dùng trong 喳喳[cha1 cha5]

Từ vựng
嚓chā

嚓: (tượng thanh) dùng trong 喀嚓[ka1 cha1] và 啪嚓[pa1 cha1]; cách đọc ở Đài Loan: [ca1]

Từ vựng
姹chà

姹: đẹp; xem 奼紫嫣紅|姹紫嫣红[cha4 zi3 yan1 hong2]

Từ vựng
察chá

察: kiểm tra; hỏi han; quan sát; kiểm duyệt; xem xét; rõ ràng; rõ rệt

Từ vựng
岔chà

岔: ngã rẽ; phân nhánh; nhánh trong đường, sông, dãy núi, v.v.; rẽ nhánh; rẽ hướng; lệch; lạc (khỏi con đường); chuyển chủ đề; ngắt lời; xen kẽ…

Từ vựng
嵖chá

嵖: xem 嵖岈山[Cha2 ya2 Shan1]

Từ vựng