操 là gì? Nghĩa của từ 操 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

操 thường mang nghĩa “nắm”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 操 cùng cụm 操作 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

操Chữ 1

操部

Chữ 操Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

操

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem操Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

biến thể cũ của 操[cao1]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Động từ

Diễn tả hành động, quá trình hoặc trạng thái liên quan đến nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

操作cāo zuò

làm việc

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

操纵cāo zòng

vận hành

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

操控cāo kòng

kiểm soát

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

操作系统cāo zuò xì tǒng

hệ điều hành

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 操 là gì?

dời lên ngày sớm hơntoàn diệnphán đoánnắm

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

扯chě

biến thể của 扯[che3]; kéo; xé

掺chān

biến thể của 攙|搀[chan1]; trộn

操cào

biến thể của 肏[cao4]

摏chōng

biến thể của 舂[chong1]

捶chuí

biến thể của 捶[chui2]

撤chè

gỡ bỏ; dời đi

撑chēng

hỗ trợ; chống đỡ; đẩy hoặc di chuyển bằng sào; duy trì; mở ra hoặc giương ra; làm đầy đến mức sắp nổ

撮cuō

nhặt (bột v.v.) bằng đầu ngón tay; múc; lượm; lấy ra; thu gom; lượng từ: nhúm; đọc ở Đài Loan là [cuo4]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 操

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

操作cāozuòthao tác, làm việc 操场cāochǎngthao trường, bãi tập 体操tǐcāothể thao 操之过急cāo zhī guò jíhành động một cách vội vàng (thành ngữ); nóng vội và thiếu kiên nhẫn; quá hấp tấp 操作台cāo zuò táibàn điều khiển; bảng điều khiển; bàn console 操作员cāo zuò yuánngười vận hành 操作数cāo zuò shùtoán hạng (máy tính)操作环境cāo zuò huán jìngmôi trường vận hành 操作符cāo zuò fútoán tử (máy tính)操作系统cāo zuò xì tǒnghệ điều hành 操作者cāo zuò zhěngười vận hành 操作规程cāo zuò guī chéngquy tắc vận hành; quy định làm việc