Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 205/205

zuān

躜: nhảy

Từ vựng
zuàn

钻: biến thể của 鑽|钻[zuan4]

Từ vựng
zuàn

钻: mũi khoan; kim cương

Từ vựng
zuì

最: biến thể của 最[zui4]

Từ vựng
zuì

最: biến thể cũ của 最[zui4]

Từ vựng
zuī

厜: đỉnh núi

Từ vựng
zuǐ

咀: biến thể phổ biến của 嘴[zui3]

Từ vựng
zuǐ

嘴: miệng; mỏ; vòi; vòi ấm trà, v.v.; LT:張|张[zhang1],個|个[ge4]

Từ vựng
zuì

晬: sinh nhật đầu tiên của một đứa trẻ

Từ vựng
zuì

最: nhất; tính từ so sánh nhất

Từ vựng
zuì

槜: xem 槜李[zui4 li3]; xem 槜李[Zui4 li3]

Từ vựng
zuī

樶: nhánh cây; một loại xe trượt dùng để qua khu vực bùn lầy (xưa)

Từ vựng
zuì

檇: chày gỗ hoặc dụng cụ đập bằng gỗ

Từ vựng
zuì

罪: tội; phạm tội; lỗi; khiển trách; tội lỗi

Từ vựng
zuì

蕞: tập hợp; nhỏ

Từ vựng
zuǐ

觜: biến thể của 嘴[zui3]

Từ vựng
zuì

罪: biến thể của 罪[zui4], tội phạm

Từ vựng
zuì

酔: biến thể tiếng Nhật của 醉

Từ vựng
zuì

醉: say

Từ vựng
zùn

俊: (cách phát âm theo phương ngữ của 俊[jun4]); ngầu; ngăn nắp

Từ vựng
zǔn

僔: tập hợp; chen chúc

Từ vựng
zǔn

噂: nói chuyện cùng nhau

Từ vựng
zūn

墫: cốc; bình; hũ rượu

Từ vựng
zūn

壿: cốc, chai rượu; bình rượu

Từ vựng
zūn

尊: bề trên; thuộc thế hệ trước; tôn kính; tôn trọng; tôn xưng; lượng từ cho đại bác và tượng; lọ rượu cổ

Từ vựng
zūn

嶟: (văn học) (địa hình) dốc; dựng đứng

Từ vựng
zùn

捘: đẩy

Từ vựng
zǔn

撙: giảm bớt hoặc cắt giảm; kiềm chế; hạn chế

Từ vựng
zūn

樽: ly; chai; bình rượu

Từ vựng
zūn

樽: biến thể của 樽[zun1]

Từ vựng
zūn

遵: tuân theo; nghe lời; làm theo; tuân thủ

Từ vựng
𨱔zūn

𨱔: chuôi giáo

Từ vựng
zūn

鳟: cá hồi; cá chép nhỏ; phiên âm ở Đài Loan: [zun4]

Từ vựng
zuǒ

佐: hỗ trợ; trợ lý; phụ tá; đi cùng

Từ vựng
zuò

作: làm; tham gia; viết; sáng tác; giả vờ; giả bộ; coi như là; xem như là; là; đóng vai; cảm thấy (ngứa, buồn nôn, v.v.); bài viết; tác phẩm

Từ vựng
zuò

做: làm; sản xuất; viết; sáng tác; làm; tham gia; tổ chức (một bữa tiệc, v.v.); (về người) làm (trung gian, học sinh giỏi, v.v.); trở thành (vợ…

Từ vựng
zuǒ

咗: tiểu từ Quảng Đông tương đương với 了[le5] hoặc 過|过[guo4]

Từ vựng
zuò

唑: azole (hóa học)

Từ vựng
zuò

坐: ngồi; ngồi xuống; đi (xe buýt, máy bay, v.v.); kết trái; biến thể của 座[zuo4]

Từ vựng
Zuò

岝: tên một ngọn núi ở Sơn Đông

Từ vựng
zuǒ

左: trái; cánh tả (chính trị); đông; không chính thống; kỳ lạ; sai; khác; ngược; biến thể của 佐[zuo3]

Từ vựng
zuò

座: chỗ ngồi; cơ sở; đế; (cổ) hậu tố dùng trong cách xưng hô tôn kính, ví dụ: 师座|师座[shi1 zuo4]; LT:個|个[ge4]; lượng từ cho tòa nhà, núi và các vật…

Từ vựng
zuò

怍: xấu hổ

Từ vựng
zuó

捽: túm lấy; tiếng Đài Loan đọc là [zu2]

Từ vựng
zuǒ

撮: lượng từ cho tóc hoặc cỏ: búi; đọc ở Đài Loan là [cuo4]

Từ vựng
zuó

昨: hôm qua

Từ vựng
zuò

柞: cây sồi; Quercus serrata

Từ vựng
zuó

椊: lắp cán vào đế; một cái nút hoặc nút bần

Từ vựng
zuó

琢: dùng trong 琢磨[zuo2 mo5]; cách phát âm Đài Loan: [zhuo2]

Từ vựng
zuò

祚: phúc lành; ngai vàng

Từ vựng
zuó

筰: dây cáp

Từ vựng
zuò

胙: ban tặng hoặc ban phát; thịt cúng tế dâng lên thần linh (cổ); phúc lành; danh hiệu của quân vương (cổ)

Từ vựng
zuò

葄: đệm rơm; gối

Từ vựng
zuò

酢: khách nâng ly chúc chủ

Từ vựng
zuò

阼: bậc thềm dẫn đến cửa phía đông

Từ vựng