Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

蕴聚

yùn jù

chứa đựng; tích lũy; giữ kín

Cụm từ

蕴结

yùn jié

tiềm ẩn (mong muốn, cảm xúc,...); dồn nén

Cụm từ

蕴积

yùn jī

kết tụ; tích lũy

Cụm từ

蕴涵

yùn hán

chứa đựng; tích lũy; bao hàm; điều kiện ngầm; ẩn ý; hàm ý

Cụm từ

蕴和

yùn hé

chứa đựng (ví dụ: bài thơ chứa cảm xúc); được chứa trong

Cụm từ

蕴含

yùn hán

chứa đựng; tích lũy

Cụm từ

蕴

yùn

tích lũy; chứa đựng; tồn trữ; tập hợp lại; sưu tập; chiều sâu; nội lực; sâu sắc

Từ vựng

苏黎士

Sū lí shì

biến thể của 蘇黎世|苏黎世[Su1 li2 shi4]

Cụm từ

苏黎世联邦理工学院

Sū lí shì Lián bāng Lǐ gōng Xué yuàn

Eidgenössische Technische Hochschule (ETH) Zurich, một trường đại học

Cụm từ

苏黎世

Sū lí shì

Zurich, Thụy Sĩ

Cụm từ

苏非主义

Sū fēi zhǔ yì

Chủ nghĩa Sufi (truyền thống huyền bí Hồi giáo)

Cụm từ

苏门达腊

Sū mén dá là

biến thể của 蘇門答臘|苏门答腊[Su1 men2 da2 la4]

Cụm từ

苏门答腊岛

Sū mén dá là Dǎo

Sumatra (một trong những đảo của Indonesia)

Cụm từ

苏门答腊

Sū mén dá là

Sumatra, một trong những đảo của Indonesia

Cụm từ

苏铁

sū tiě

cây thiên tuế (Cycas revoluta); cây vạn tuế (Cycas revoluta)

Cụm từ

苏金达

Sū jīn dá

Sukinda, thành phố Ấn Độ

Cụm từ

苏里南河

Sū lǐ nán Hé

Sông Suriname

Cụm từ

苏里南

Sū lǐ nán

Suriname

Cụm từ

苏迪曼杯

Sū dí màn bēi

Cúp Sudirman (giải vô địch cầu lông đồng đội thế giới)

Cụm từ

苏辙

Sū Zhé

Tô Triệt (1039-1112), nhà văn và chính trị gia thời Tống, một trong "Tam Tô" 三蘇|三苏[San1 Su1] và cũng là một trong "Đường Tống bát đại gia" 唐宋八大家[Tang2 Song4 ba1 da4 jia1]

Cụm từ

苏轼

Sū Shì

Tô Thức (1037-1101), còn gọi là Tô Đông Pha 蘇東坡|苏东坡[Su1 Dong1 po1], nhà văn, nhà thư pháp và quan chức thời Tống, một trong "Tam Tô" 三蘇|三苏[San1 Su1] và một trong "Đường Tống bát…

Cụm từ

苏贞昌

Sū Zhēn chāng

Su Tseng-chang (1947-), chính trị gia DPP Đài Loan, thủ tướng Trung Hoa Dân Quốc (2019-)

Cụm từ

苏西洛

Sū xī luò

Susilo Bambang Yudhoyono (1949-), cựu tướng Indonesia, tổng thống Indonesia 2004-2014

Cụm từ

苏莱曼

Sū lái màn

Suleiman (tên); Tướng Michel Suleiman (1948-), quân nhân và chính trị gia Liban, tổng thống Liban 2008-2014

Cụm từ

苏菲

Sū fēi

Sophie (tên); Sufi

Cụm từ

苏菜

Sū cài

Ẩm thực Giang Tô

Cụm từ

苏花公路

Sū huā Gōng lù

đường cao tốc Suhua, con đường ven biển ở phía bắc Đài Loan, xây dựng bên sườn vách đá trên Thái Bình Dương

Cụm từ

苏胺酸

sū àn suān

threonine

Cụm từ

苏联最高苏维埃

Sū lián Zuì gāo Sū wéi āi

Xô viết Tối cao

Cụm từ

苏联之友社

Sū lián zhī yǒu shè

hội hữu nghị Liên Xô

Cụm từ