Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online với hơn 120.000 mục từ: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng, ví dụ, HSK và từ liên quan.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ · Trang 770/2016

皮开肉绽pí kāi ròu zhàn

皮开肉绽: thịt da bị đánh đến rách toạc (thành ngữ)

Thành ngữ
皮重pí zhòng

皮重: trọng lượng bì

Cụm từ
皮质类固醇pí zhì lèi gù chún

皮质类固醇: corticosteroid

Cụm từ
皮质醇pí zhì chún

皮质醇: cortisol

Cụm từ
皮质pí zhì

皮质: vỏ não; vỏ đại não

Cụm từ
皮货pí huò

皮货: da lông thú

Cụm từ
皮诺切特Pí nuò qiē tè

皮诺切特: Tướng Augusto Pinochet (1915-2006), nhà độc tài Chile

Cụm từ
皮试pí shì

皮试: (y học) xét nghiệm da

Cụm từ
皮制品pí zhì pǐn

皮制品: hàng da

Cụm từ
皮袍pí páo

皮袍: trường bào lót lông 長袍|长袍[chang2 pao2]

Cụm từ
皮袋pí dài

皮袋: túi da; túi da (đựng chất lỏng)

Cụm từ
皮蛋pí dàn

皮蛋: trứng bách thảo; trứng muối

Cụm từ
皮萨饼pí sà bǐng

皮萨饼: pizza (từ mượn)

Cụm từ
皮草pí cǎo

皮草: quần áo lông thú

Cụm từ
皮艇pí tǐng

皮艇: thuyền kayak

Cụm từ
皮脸pí liǎn

皮脸: nghịch ngợm; lém lỉnh; xấc xược; không biết xấu hổ

Cụm từ
皮肤肌肉囊pí fū jī ròu náng

皮肤肌肉囊: túi da cơ

Cụm từ
皮肤科pí fū kē

皮肤科: khoa da liễu

Cụm từ
皮肤癌pí fū ái

皮肤癌: ung thư da

Cụm từ
皮肤病pí fū bìng

皮肤病: bệnh về da

Cụm từ
皮肤pí fū

皮肤: da; LT:層|层[ceng2],塊|块[kuai4]

Cụm từ
皮脂腺pí zhī xiàn

皮脂腺: tuyến bã nhờn

Cụm từ
皮肉之苦pí ròu zhī kǔ

皮肉之苦: đau đớn thể xác; nghĩa đen: da thịt chịu khổ

Cụm từ
皮肉pí ròu

皮肉: da và thịt; hời hợt; thể xác (đau đớn); thuộc về cơ thể

Cụm từ
皮纳塔pí nà tǎ

皮纳塔: (từ mượn) piñata

Cụm từ
皮箱pí xiāng

皮箱: vali da

Cụm từ
皮筏pí fá

皮筏: phao da; bè bơm hơi

Cụm từ
皮筋pí jīn

皮筋: dây thun

Cụm từ
皮笑肉不笑pí xiào ròu bù xiào

皮笑肉不笑: cười giả tạo (thành ngữ); cười không chân thành

Thành ngữ
皮秒pí miǎo

皮秒: picogiây, ps, 10^-12 s

Cụm từ
皮皮虾pí pí xiā

皮皮虾: tôm tít

Cụm từ
皮痒pí yǎng

皮痒: (khẩu ngữ) cần bị đòn

Khẩu ngữ
皮疹pí zhěn

皮疹: phát ban

Cụm từ
皮球pí qiú

皮球: quả bóng (làm bằng cao su, da v.v.)

Cụm từ
皮特拉克Pí tè lā kè

皮特拉克: Petrarch; Francesco Petrarca (1304-1374), học giả và nhà thơ trữ tình người Ý, nổi tiếng với những bài sonnet

Cụm từ
皮特凯恩群岛Pí tè kǎi ēn Qún dǎo

皮特凯恩群岛: Quần đảo Pitcairn

Cụm từ
皮牙子pí yá zi

皮牙子: (tiếng địa phương) hành tây (từ vay mượn từ tiếng Uyghur "piyaz")

Cụm từ
皮尔森Pí ěr sēn

皮尔森: Pearson (họ và cũng là tên nhiều địa điểm)

Cụm từ
皮尔Pí ěr

皮尔: Pierre, thủ phủ của South Dakota

Cụm từ
皮炎pí yán

皮炎: viêm da

Cụm từ
皮毛pí máo

皮毛: lông thú; quần áo lông; da và lông; hời hợt; kiến thức hời hợt

Cụm từ
皮壳pí qiào

皮壳: mai; vỏ cứng bên ngoài; cũng đọc là [pi2 ke2]

Cụm từ
皮钦语pí qīn yǔ

皮钦语: ngôn ngữ pidgin

Cụm từ
皮条客pí tiáo kè

皮条客: môi giới mại dâm

Cụm từ
皮条pí tiáo

皮条: dây da; dây thắt; môi giới mại dâm; người môi giới

Cụm từ
皮星pí xīng

皮星: vệ tinh pico

Cụm từ
皮影戏pí yǐng xì

皮影戏: múa rối bóng

Cụm từ
皮弗娄牛pí fú lóu niú

皮弗娄牛: bò lai giữa bò nhà và bò rừng bizon

Cụm từ
皮带扣pí dài kòu

皮带扣: khóa thắt lưng

Cụm từ
皮带运输机pí dài yùn shū jī

皮带运输机: băng tải

Cụm từ
皮带传动pí dài chuán dòng

皮带传动: dây curoa truyền động

Cụm từ
皮带pí dài

皮带: dây đeo; thắt lưng da; LT:條|条[tiao2],根[gen1]

Cụm từ
皮山县Pí shān Xiàn

皮山县: Huyện Pishan, Địa khu Hotan 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ
皮山Pí shān

皮山: Huyện Pishan, Địa khu Hotan 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ
皮层性视损伤pí céng xìng shì sǔn shāng

皮层性视损伤: suy giảm thị giác vỏ não (CVI)

Cụm từ
皮层性pí céng xìng

皮层性: vỏ não

Cụm từ
皮层下失语症pí céng xià shī yǔ zhèng

皮层下失语症: chứng mất ngôn ngữ dưới vỏ

Cụm từ
皮层pí céng

皮层: vỏ não

Cụm từ
皮尺pí chǐ

皮尺: thước dây

Cụm từ
皮实pí shi

皮实: (đồ vật) bền; (người) cường tráng; dẻo dai

Cụm từ