Từ điển Trung – Việt dễ học

chéng pìn

tìm kiếm tuyển dụng; mời gọi ứng tuyển từ

Cụm từ

chéng dǔ

thành thật; chân thành và nghiêm túc

Cụm từ

chéng rán

thực vậy; đúng vậy! (tôi đồng ý với bạn)

Cụm từ

chéng pǔ

giản dị và chân thành

Cụm từ

chéng fú

bị thuyết phục hoàn toàn; hoàn toàn chấp nhận quan điểm của người khác

Cụm từ

chéng zhì

chân thành; thân mật

Cụm từ

chéng kěn

chân thành; thật thà; thân mật

Cụm từ

chéng yì

sự chân thành; thiện chí

Cụm từ

chéng huáng chéng kǒng

lo sợ và khiếp đảm (thành ngữ); kính cẩn trước bệ hạ (công thức khiêm tốn trong triều đình)

Thành ngữ

chéng xīn chéng yì

một cách thành tâm và chân thành (thành ngữ); với tất cả sự chân thành

Thành ngữ

chéng xīn zhèng yì

xem 誠心誠意|诚心诚意[cheng2 xin1 cheng2 yi4]

Cụm từ

chéng xīn suǒ yuàn

cứ như vậy; amen

Cụm từ

chéng xīn shí yì

một cách chân thành và thành khẩn (thành ngữ); với tất cả sự chân thành

Thành ngữ

chéng xīn

sự chân thành

Cụm từ

chéng shí

thành thật

Cụm từ

chéng rú

chính xác như

Cụm từ

chéng xìn

thành thật; đáng tin cậy; thiện chí

Cụm từ

chéng

(hình thức bó buộc) chân thành; xác thực; (văn học) thật sự; quả thật

Từ vựng

yǔ jīng sì zuò

nói một câu khiến mọi người có mặt đều kinh ngạc (thành ngữ); (một lời nói) gây kinh ngạc

Thành ngữ

yǔ yīn tōng xùn tōng dào

kênh liên lạc thoại

Cụm từ

yǔ yīn shí bié

nhận dạng giọng nói

Cụm từ

yǔ yīn zhǐ lìng

lệnh giọng nói (cho nhận dạng giọng nói máy tính)

Cụm từ

yǔ yīn jì qiǎo

kỹ năng ngữ âm

Cụm từ

yǔ yīn yì shí

nhận thức ngữ âm

Cụm từ

yǔ yīn xué

ngữ âm học

Cụm từ

yǔ yīn shī yǔ zhèng

chứng mất ngôn ngữ do rối loạn phát âm

Cụm từ

yǔ yīn hé chéng

tổng hợp giọng nói

Cụm từ

yǔ yīn xìn hào

tín hiệu giọng nói

Cụm từ

yǔ yīn xìn xiāng

hộp thư thoại; tin nhắn thoại

Cụm từ

yǔ yīn

âm thanh lời nói; phát âm; cách phát âm thông thường (thay vì cách phát âm văn học) của một ký tự tiếng Trung; ngữ âm; âm thanh; giọng nói; (Internet) trò chuyện thoại; tin nhắn…

Cụm từ