Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

泼脏水

pō zāng shuǐ

hắt nước bẩn; (ví) bôi nhọ; bôi xấu (ai đó)

Cụm từ

泼辣

pō la

đanh đá; sắc sảo; mạnh mẽ; táo bạo và đầy năng lượng

Cụm từ

泼贱人

pō jiàn rén

con đĩ; lăng loàn (xưa)

Cụm từ

泼贱

pō jiàn

hèn hạ; không có giá trị

Cụm từ

泼物

pō wù

đồ quỷ (chửi rủa)

Cụm từ

泼烟花

pō yān huā

gái điếm hạng thấp

Cụm từ

泼溅

pō jiàn

bắn tung tóe

Cụm từ

泼水难收

pō shuǐ nán shōu

nước đổ đi khó thu lại (thành ngữ); thay đổi không thể đảo ngược

Thành ngữ

泼水节

Pō shuǐ jié

Lễ hội té nước (Tết Songkran của Thái Lan)

Cụm từ

泼水

pō shuǐ

rảy nước; làm đổ nước

Cụm từ

泼掉

pō diào

làm đổ

Cụm từ

泼妇骂街

pō fù mà jiē

chửi rủa om sòm ngoài đường như mụ đàn bà đanh đá

Cụm từ

泼妇

pō fù

đàn bà đanh đá; người đàn bà dữ dằn

Cụm từ

泼出去的水

pō chū qù de shuǐ

nước đã đổ đi; (ví) điều gì đó không thể lấy lại; như sữa đã đổ

Cụm từ

泼冷水

pō lěng shuǐ

dội gáo nước lạnh; (nghĩa bóng) làm giảm hứng thú của ai đó

Cụm từ

泼

pō

văng; đổ; thô tục; cục cằn

Tiếng lóng xã hội

潏

jué

sôi lên

Từ vựng

潎

pì

gợn sóng; đổ

Từ vựng

漱

shù

biến thể của 漱[shu4]

Từ vựng

潃

xiǔ

biến thể cũ của 滫[xiu3]

Từ vựng

颍泉区

Yǐng quán Qū

Yingquan, một quận của thành phố Fuyang 阜陽市|阜阳市[Fu4yang2 Shi4], tỉnh An Huy

Cụm từ

颍泉

Yǐng quán

Yingquan, một quận của thành phố Fuyang 阜陽市|阜阳市[Fu4yang2 Shi4], tỉnh An Huy

Cụm từ

颍东区

Yǐng dōng Qū

Yingdong, một quận của thành phố Fuyang 阜陽市|阜阳市[Fu4yang2 Shi4], An Huy

Cụm từ

颍东

Yǐng dōng

Yingdong, một quận của thành phố Fuyang 阜陽市|阜阳市[Fu4yang2 Shi4], An Huy

Cụm từ

颍州区

Yǐng zhōu Qū

Yingzhou, một quận của thành phố Fuyang 阜陽市|阜阳市[Fu4yang2 Shi4], An Huy

Cụm từ

颍州

Yǐng zhōu

Yingzhou, một quận của thành phố Fuyang 阜陽市|阜阳市[Fu4yang2 Shi4], An Huy

Cụm từ

颍上县

Yǐng shàng Xiàn

Yingshang, một huyện ở Fuyang 阜陽|阜阳[Fu4yang2], An Huy

Cụm từ

颍上

Yǐng shàng

Vĩnh Thượng, một huyện ở Phụ Dương 阜陽|阜阳[Fu4yang2], An Huy

Cụm từ

颍

yǐng

vỏ hạt; đầu mút của vật gì đó ngắn và mảnh

Từ vựng

潀

cóng

tập hợp; chảy vào (nước); âm thanh nước chảy tụ lại

Từ vựng