Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 57/159

宜黄Yí huáng

宜黄: huyện Yihuang ở Fuzhou 撫州|抚州, Giang Tây

Cụm từ
宜黄县Yí huáng xiàn

宜黄县: huyện Yihuang ở Fuzhou 撫州|抚州, Giang Tây

Cụm từ
以华制华yǐ huá zhì huá

以华制华: dùng người Trung Quốc để khuất phục người Trung Quốc (chính sách đế quốc)

Cụm từ
异化作用yì huà zuò yòng

异化作用: dị hoá (sinh học); quá trình phân giải trao đổi chất và loại bỏ chất thải; dị hoá

Cụm từ
一呼百诺yī hū bǎi nuò

一呼百诺: một lệnh truyền đạt nhận trăm câu trả lời (thành ngữ); có hàng trăm người hầu hạ theo ý muốn

Thành ngữ
一呼百应yī hū bǎi yìng

一呼百应: (thành ngữ) (một lời kêu gọi) nhận được phản hồi nhiệt tình; nhận được sự tán thành rộng rãi

Thành ngữ
一会yī huì

一会: một lúc; một khoảng thời gian; ngay một lát; cũng đọc là [yi1 hui3]

Cụm từ
意会yì huì

意会: cảm nhận; nắm bắt một cách trực giác

Cụm từ
议会yì huì

议会: quốc hội; hội đồng lập pháp

Cụm từ
一挥而就yī huī ér jiù

一挥而就: hoàn thành (một bức thư, một bức tranh) trong nháy mắt

Cụm từ
易挥发yì huī fā

易挥发: dễ bay hơi

Cụm từ
一会儿yī huì r

一会儿: một lúc; một thời gian; ngay lập tức; lúc thì...lúc thì...; cũng đọc là [yi1 hui3 r5]

Cụm từ
一回生二回熟yī huí shēng èr huí shú

一回生二回熟: lúc đầu không quen, nhưng sau quen dần (thành ngữ)

Thành ngữ
一回生两回熟yī huí shēng liǎng huí shú

一回生两回熟: xem 一回生二回熟[yi1 hui2 sheng1 er4 hui2 shu2]

Cụm từ
一回事yī huí shì

一回事: một và cùng một (việc); một việc (phân biệt với việc khác)

Cụm từ
议会制yì huì zhì

议会制: hệ thống nghị viện

Cụm từ
依葫芦画瓢yī hú lu huà piáo

依葫芦画瓢: ngh. vẽ cái môi theo khuôn của quả bầu (thành ngữ); bóng: làm theo khuôn mẫu có sẵn mà không sửa đổi

Thành ngữ
已婚yǐ hūn

已婚: đã kết hôn

Cụm từ
已婚已育yǐ hūn yǐ yù

已婚已育: đã kết hôn, có một hoặc nhiều con

Cụm từ
亦或yì huò

亦或: hoặc

Cụm từ
抑或yì huò

抑或: hoặc; chẳng lẽ...?

Cụm từ
疑惑yí huò

疑惑: nghi ngờ; không tin; không thuyết phục; băn khoăn; nghi ngại; nghi vấn

Cụm từ
医护人员yī hù rén yuán

医护人员: nhân viên y tế; bác sĩ và y tá

Cụm từ
异乎寻常yì hū xún cháng

异乎寻常: bất thường; phi thường

Cụm từ
一己yī jǐ

一己: bản thân

Cụm từ
一级yī jí

一级: hạng nhất; hạng A

Cụm từ
乙基yǐ jī

乙基: nhóm etyl (hóa học)

Cụm từ
亦即yì jí

亦即: tức là

Cụm từ
以及yǐ jí

以及: cũng như; cũng; và

Cụm từ
意即yì jí

意即: nghĩa là; (điều này) có nghĩa là

Cụm từ
异己yì jǐ

异己: bất đồng; người ngoài; khác; không phải bản thân; người khác

Cụm từ
疑忌yí jì

疑忌: đố kỵ; nghi ngờ và đố kỵ

Cụm từ
移机yí jī

移机: di dời một thiết bị (máy điều hòa, v.v.)

Cụm từ
艺伎yì jì

艺伎: geisha (nữ nghệ sĩ Nhật Bản); cũng viết 藝妓|艺妓[yi4 ji4]

Cụm từ
艺妓yì jì

艺妓: geisha (nghệ sĩ nữ Nhật Bản); cũng viết 藝伎|艺伎[yi4 ji4]

Cụm từ
遗迹yí jì

遗迹: dấu vết; di tích; lịch sử còn sót lại; tàn tích

Cụm từ
一价yī jià

一价: hoá trị một (hoá học)

Cụm từ
一家yī jiā

一家: cả gia đình; cùng một gia đình; gia đình ... (khi đứng trước là họ); nhóm

Cụm từ
一甲yī jiǎ

一甲: xếp hạng nhất hoặc ba người đứng đầu kỳ thi đình (tức là: 狀元|状元[zhuang4 yuan2], 榜眼[bang3 yan3], và 探花[tan4 hua1], tương ứng)

Cụm từ
宜家Yí jiā

宜家: IKEA, nhà bán lẻ nội thất Thụy Điển

Cụm từ
意甲Yì Jiǎ

意甲: Serie A, hạng đấu cao nhất của hệ thống giải bóng đá Ý

Cụm từ
溢价yì jià

溢价: thặng dư; trả một khoản cao hơn

Cụm từ
益加yì jiā

益加: ngày càng; càng lúc càng; càng thêm

Cụm từ
衣夹yī jiā

衣夹: kẹp phơi đồ; kẹp quần áo

Cụm từ
衣架yī jià

衣架: móc treo quần áo; giá treo quần áo

Cụm từ
衣甲yì jiǎ

衣甲: áo giáp

Cụm từ
议价yì jià

议价: mặc cả; đàm phán giá cả

Cụm từ
医家yī jiā

医家: người chữa bệnh; y sĩ; thầy thuốc; bác sĩ (đặc biệt trong y học cổ truyền)

Cụm từ
意见yì jiàn

意见: ý kiến; quan điểm; đề xuất; phản đối; phàn nàn; LT:點|点[dian3],條|条[tiao2]

Cụm từ
异见yì jiàn

异见: bất đồng; quan điểm bất đồng; phản đối

Cụm từ
臆见yì jiàn

臆见: quan điểm chủ quan

Cụm từ
意见不合yì jiàn bù hé

意见不合: bất đồng ý kiến; bất đồng

Cụm từ
已见分晓yǐ jiàn fēn xiǎo

已见分晓: kết quả trở nên rõ ràng; (sau khi) mọi việc đã sáng tỏ

Cụm từ
以降yǐ jiàng

以降: kể từ (một thời điểm trong quá khứ)

Cụm từ
弋江Yì jiāng

弋江: Yijiang, một quận của thành phố Vô Hồ 蕪湖市|芜湖市[Wu2hu2 Shi4], An Huy

Cụm từ
一见高低yī jiàn gāo dī

一见高低: nghĩa đen: đấu với ai đó để xem ai giỏi hơn (thành ngữ); nghĩa bóng: đọ sức; đối đầu

Thành ngữ
弋江区Yì jiāng Qū

弋江区: Yijiang, một quận của thành phố Wuhu 蕪湖市|芜湖市[Wu2hu2 Shi4], An Huy

Cụm từ
易建联Yì Jiàn lián

易建联: Dịch Kiến Liên (1987-), cầu thủ bóng rổ Trung Quốc cho New Jersey Nets (NBA)

Cụm từ
一见倾心yī jiàn qīng xīn

一见倾心: yêu từ cái nhìn đầu tiên

Cụm từ
一见如故yī jiàn rú gù

一见如故: quen thuộc từ lần đầu gặp

Cụm từ