Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 26/159

燕太子丹Yān Tài zǐ Dān

燕太子丹: Thái tử Đan của nước Yên (-226 TCN), người đã chỉ đạo vụ ám sát Tần Doanh Chính 秦嬴政[Qin2 Ying2 Zheng4] (sau này là Tần Thủy Hoàng 秦始皇[Qin2 Shi3…

Cụm từ
沿滩Yán tān

沿滩: Khu Diêm Than của thành phố Tự Cống 自貢市|自贡市[Zi4 gong4 Shi4], Tứ Xuyên

Cụm từ
言谈yán tán

言谈: diễn ngôn; lời nói; phát ngôn; những gì người ta nói; phong cách nói chuyện

Cụm từ
盐滩yán tān

盐滩: bãi muối; hồ muối

Cụm từ
言谈林薮yán tán lín sǒu

言谈林薮: nói năng lưu loát (thành ngữ); hùng biện

Thành ngữ
沿滩区Yán tān Qū

沿滩区: Khu Diêm Than của thành phố Tự Cống 自貢市|自贡市[Zi4 gong4 Shi4], Tứ Xuyên

Cụm từ
研讨yán tǎo

研讨: thảo luận

Cụm từ
研讨会yán tǎo huì

研讨会: diễn đàn thảo luận; hội thảo

Cụm từ
雁塔区Yàn tǎ Qū

雁塔区: khu Yanta của thành phố Tây An 西安市[Xi1 an1 Shi4], Thiểm Tây

Cụm từ
掩体yǎn tǐ

掩体: boong-ke (quân sự)

Cụm từ
演替yǎn tì

演替: sự kế tiếp (của các thay đổi trong một quần xã sinh thái); trình tự phát triển tự nhiên

Cụm từ
颜体yán tǐ

颜体: Phong cách Nhan (trong thư pháp Trung Quốc)

Cụm từ
砚田yàn tián

砚田: đá mài mực; viết lách để kiếm sống

Cụm từ
盐田yán tián

盐田: ruộng muối

Cụm từ
盐田区Yán tián qū

盐田区: quận Yantian của thành phố Thâm Quyến 深圳市, Quảng Đông

Cụm từ
砚田之食yàn tián zhī shí

砚田之食: kiếm sống bằng việc viết lách (thành ngữ)

Thành ngữ
眼跳yǎn tiào

眼跳: mắt co giật

Cụm từ
眼跳动yǎn tiào dòng

眼跳动: chuyển động giật mắt

Cụm từ
沿条儿yán tiáo r

沿条儿: đường may viền (trong may vá); viền băng

Cụm từ
盐亭Yán tíng

盐亭: huyện Yanting ở Miên Dương 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], bắc Tứ Xuyên

Cụm từ
言听计从yán tīng jì cóng

言听计从: nghe và làm theo (thành ngữ); nghe theo lời khuyên; nghe lời ai đó

Thành ngữ
盐亭县Yán tíng xiàn

盐亭县: huyện Yanting ở Miên Dương 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], bắc Tứ Xuyên

Cụm từ
堰蜓座Yàn tíng zuò

堰蜓座: Chamaeleon (chòm sao)

Cụm từ
烟筒yān tong

烟筒: ống khói; ống bếp; ống khói nhà máy

Cụm từ
咽头yān tóu

咽头: hầu họng

Cụm từ
烟头yān tóu

烟头: mẩu thuốc lá; tàn thuốc; LT:根[gen1]

Cụm từ
淹头搭脑yān tóu dā nǎo

淹头搭脑: bơ phờ

Cụm từ
烟头儿yān tóu r

烟头儿: biến thể er hoá của 煙頭|烟头[yan1 tou2]

Cụm từ
沿途yán tú

沿途: dọc hai bên đường; dọc đường

Cụm từ
烟土yān tǔ

烟土: thuốc phiện thô

Cụm từ
烟突yān tū

烟突: ống khói

Cụm từ
盐坨子yán tuó zi

盐坨子: đống muối (tiếng địa phương)

Cụm từ
岩土体yán tǔ tǐ

岩土体: gneiss (đá)

Cụm từ
亚努科维奇Yà nǔ kē wéi qí

亚努科维奇: Viktor Feyedovych Yanukovych (1950-) chính trị gia Ukraina

Cụm từ
呀诺达Yā nuò dá

呀诺达: Yanoda, một khu rừng mưa ở phía nam Hải Nam

Cụm từ
雅诺什Yǎ nuò shí

雅诺什: János (tên Hungary)

Cụm từ
砚瓦yàn wǎ

砚瓦: nghiên mực

Cụm từ
言外之意yán wài zhī yì

言外之意: hàm ý không nói ra (thành ngữ); ý nghĩa thực sự của điều đã nói

Thành ngữ
阎王Yán wáng

阎王: (Phật giáo) Diêm Vương, Vua Địa Ngục; (ví von) người tàn ác và bạo ngược

Cụm từ
阎王好见，小鬼难当Yán wáng hǎo jiàn , xiǎo guǐ nán dāng

阎王好见，小鬼难当: đứng trước Diêm Vương thì dễ, nhưng đối phó với tiểu quỷ thì khó (thành ngữ)

Thành ngữ
阎王爷Yán wáng yé

阎王爷: (Phật giáo) Diêm Vương, Vua của Địa ngục

Cụm từ
眼尾yǎn wěi

眼尾: khóe ngoài của mắt

Cụm từ
燕尾蝶yàn wěi dié

燕尾蝶: bướm đuôi én (họ Papilionidae)

Cụm từ
燕尾服yàn wěi fú

燕尾服: áo đuôi tôm; đuôi tôm

Cụm từ
言为心声yán wéi xīn shēng

言为心声: lời nói phản ánh suy nghĩ của một người (thành ngữ)

Thành ngữ
谚文yàn wén

谚文: chữ Hangeul, bảng chữ cái ngữ âm tiếng Hàn

Cụm từ
眼纹黄山雀yǎn wén huáng shān què

眼纹黄山雀: (loài chim ở Trung Quốc) sẻ thông mào đen Himalaya (Machlolophus xanthogenys)

Cụm từ
眼纹噪鹛yǎn wén zào méi

眼纹噪鹛: (loài chim ở Trung Quốc) chim sơn ca cười đốm (Garrulax ocellatus)

Cụm từ
颜文字yán wén zì

颜文字: biểu tượng cảm xúc kiểu Nhật, ví dụ: (⇀‸↼‶)

Cụm từ
燕窝yàn wō

燕窝: tổ yến ăn được

Cụm từ
眼窝yǎn wō

眼窝: hốc mắt

Cụm từ
厌恶yàn wù

厌恶: ghê tởm; căm ghét; không thích điều gì đó

Cụm từ
延误yán wù

延误: hoãn lại (gây hậu quả đáng tiếc); làm mất quá nhiều thời gian (để làm gì đó); bỏ lỡ (hạn chót hoặc cơ hội)

Cụm từ
演武yǎn wǔ

演武: luyện tập võ thuật

Cụm từ
烟雾yān wù

烟雾: khói; sương; hơi; mù khói; khói bụi

Cụm từ
艳舞yàn wǔ

艳舞: múa khêu gợi

Cụm từ
延误费yán wu fèi

延误费: phí lưu tàu (vận chuyển)

Cụm từ
烟雾剂yān wù jì

烟雾剂: khói mù

Cụm từ
厌恶人类者yàn wù rén lèi zhě

厌恶人类者: kẻ ghét loài người

Cụm từ
烟雾症yān wù zhèng

烟雾症: bệnh moyamoya (bệnh não hiếm gặp, đầu tiên được chẩn đoán ở Nhật Bản)

Cụm từ