Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin W

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ W, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng W

4.170 mục từ · Trang 20/70

玩艺儿wán yì r

玩艺儿: biến thể của 玩意兒|玩意儿[wan2 yi4 r5]

Cụm từ
万用表wàn yòng biǎo

万用表: đồng hồ vạn năng

Cụm từ
万用字元wàn yòng zì yuán

万用字元: (tin học) ký tự đại diện (Đài Loan)

Cụm từ
万有wàn yǒu

万有: mang tính phổ quát

Cụm từ
万有引力wàn yǒu yǐn lì

万有引力: trọng lực

Cụm từ
晚育wǎn yù

晚育: sinh con muộn; có con ở tuổi muộn

Cụm từ
万源Wàn yuán

万源: Vạn Nguyên, thành phố cấp huyện ở Đạt Châu 達州|达州[Da2 zhou1], Tứ Xuyên

Cụm từ
万元户wàn yuán hù

万元户: hộ gia đình có tiền tiết kiệm hoặc thu nhập hàng năm từ 10.000 nhân dân tệ trở lên (được coi là số tiền lớn vào những năm 1970, khi thuật ngữ…

Cụm từ
万源市Wàn yuán shì

万源市: Vạn Nguyên, thành phố cấp huyện ở Đạt Châu 達州|达州[Da2 zhou1], Tứ Xuyên

Cụm từ
婉约wǎn yuē

婉约: dịu dàng và tinh tế (phong cách)

Cụm từ
弯月wān yuè

弯月: trăng lưỡi liềm; hình lưỡi liềm

Cụm từ
弯月形透镜wān yuè xíng tòu jìng

弯月形透镜: thấu kính mặt lồi mặt lõm

Cụm từ
湾仔Wān Zǎi

湾仔: quận Wan Chai của Hồng Kông

Cụm từ
万载Wàn zài

万载: huyện Vạn Tải ở Nghi Xuân 宜春, Giang Tây

Cụm từ
万载县Wàn zài xiàn

万载县: huyện Vạn Tải ở Nghi Xuân 宜春, Giang Tây

Cụm từ
挽幛wǎn zhàng

挽幛: trướng liễn tang lớn

Cụm từ
万丈wàn zhàng

万丈: nghĩa đen mười ngàn trượng; nghĩa bóng cực kỳ cao hoặc sâu; cao vút; không đáy

Cụm từ
万丈高楼平地起wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ

万丈高楼平地起: toà nhà cao vạn trượng xây từ mặt đất (thành ngữ); cây lớn mọc từ hạt nhỏ

Thành ngữ
万丈光芒wàn zhàng guāng máng

万丈光芒: hào quang vô tận; rực rỡ

Cụm từ
弯折wān zhé

弯折: bẻ cong

Cụm từ
玩者wán zhě

玩者: người chơi

Cụm từ
完整wán zhěng

完整: hoàn chỉnh; nguyên vẹn

Cụm từ
顽症wán zhèng

顽症: bệnh nan y; bệnh khó chữa

Cụm từ
完整性wán zhěng xìng

完整性: sự chính trực; sự hoàn chỉnh

Cụm từ
湾沚Wān zhǐ

湾沚: Wanzhi, một quận ở thành phố Wuhu 蕪湖市|芜湖市[Wu2hu2 Shi4], An Huy

Cụm từ
万智牌wàn zhì pái

万智牌: Magic the Gathering (trò chơi trực tuyến về sưu tầm và đấu bài giả tưởng)

Cụm từ
湾沚区Wān zhǐ Qū

湾沚区: Wanzhi, một quận của thành phố Wuhu 蕪湖市|芜湖市[Wu2hu2 Shi4], tỉnh An Huy

Cụm từ
万众一心wàn zhòng yī xīn

万众一心: hàng triệu người một lòng (thành ngữ); nhân dân đoàn kết

Thành ngữ
万州Wàn zhōu

万州: Vạn Châu, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ
万州区Wàn zhōu Qū

万州区: Vạn Châu, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ
婉转wǎn zhuǎn

婉转: (giọng, nhạc) êm ái; mượt mà; (lời nói) gián tiếp; khéo léo

Cụm từ
宛转wǎn zhuǎn

宛转: ngoằn ngoèo; quanh co; đi đường vòng; vật lộn; thăng trầm; biến thể của 婉轉|婉转[wan3 zhuan3]

Cụm từ
玩转wán zhuàn

玩转: biết rõ tường tận điều gì; hiểu rõ (một nơi) từ trong ra ngoài

Cụm từ
丸子wán zi

丸子: viên thuốc; viên; viên thịt

Cụm từ
弯子wān zi

弯子: cú uốn; cua; cong

Cụm từ
腕子wàn zi

腕子: cổ tay

Cụm từ
万紫千红wàn zǐ qiān hóng

万紫千红: ngàn tím vạn đỏ (thành ngữ); rực rỡ sắc màu; nghĩa bóng: nhiều ngành nghề phồn thịnh

Thành ngữ
腕足动物wàn zú dòng wù

腕足动物: động vật tay cuống

Cụm từ
弯嘴滨鹬wān zuǐ bīn yù

弯嘴滨鹬: (loài chim ở Trung Quốc) chim dẽ mỏ cong (Calidris ferruginea)

Cụm từ
瓦片wǎ piàn

瓦片: ngói; LT:塊|块[kuai4]

Cụm từ
瓦器wǎ qì

瓦器: đồ gốm

Cụm từ
挖墙脚wā qiáng jiǎo

挖墙脚: phá hoại; làm ai đó thất vọng; quyến rũ ai đó rời bỏ điều gì

Cụm từ
蛙人wā rén

蛙人: người nhái

Cụm từ
挖肉补疮wā ròu bǔ chuāng

挖肉补疮: cắt thịt để chữa lở loét (thành ngữ); đối mặt với khủng hoảng hiện tại, làm tình hình tồi tệ hơn bằng biện pháp tạm thời

Thành ngữ
瓦萨比wǎ sà bǐ

瓦萨比: wasabi (từ mượn)

Cụm từ
哇噻wā sāi

哇噻: xem 哇塞[wa1 sai1]

Cụm từ
哇塞wā sāi

哇塞: (tiếng lóng) wow!; cách phát âm khác [wa1 sei1]

Tiếng lóng xã hội
哇沙比wā shā bǐ

哇沙比: wasabi (từ mượn) (Đài Loan)

Cụm từ
哇沙米wā shā mǐ

哇沙米: wasabi (từ mượn) (Đài Loan)

Cụm từ
蛙式wā shì

蛙式: bơi ếch

Cụm từ
瓦斯wǎ sī

瓦斯: khí (từ mượn)

Cụm từ
袜套wà tào

袜套: ủng chân

Cụm từ
瓦特wǎ tè

瓦特: oát (từ mượn)

Cụm từ
蛙突wā tū

蛙突: batrachotoxin (BTX), chất độc từ ếch

Cụm từ
挖土机wā tǔ jī

挖土机: máy xúc; máy đào

Cụm từ
哇哇wā wā

哇哇: âm thanh khóc

Cụm từ
娃娃wá wa

娃娃: em bé; trẻ nhỏ; búp bê

Cụm từ
娃娃兵wá wa bīng

娃娃兵: lính trẻ em

Cụm từ
娃娃菜wá wa cài

娃娃菜: bắp cải Trung Quốc non (loại cỡ nhỏ)

Cụm từ
娃娃车wá wa chē

娃娃车: xe buýt mẫu giáo; xe nôi; xe đẩy trẻ em

Cụm từ