Từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng H

好莱坞

Hǎo lái wù

Hollywood

Cụm từ

好了疮疤忘了痛

hǎo le chuāng bā wàng le tòng

xem 好了傷疤忘了疼|好了伤疤忘了疼[hao3 le5 shang1 ba1 wang4 le5 teng2]

Cụm từ

好了伤疤忘了疼

hǎo le shāng bā wàng le téng

quên đau khổ trong quá khứ khi vết thương đã lành (thành ngữ)

Thành ngữ

耗力

hào lì

tốn nhiều sức lực

Cụm từ

好料

hǎo liào

thứ gì đó chất lượng tốt; người giỏi (thường dùng phủ định); (Đài Loan) món ăn ngon

Cụm từ

毫厘不爽

háo lí bù shuǎng

không sai một ly (thành ngữ); cực kỳ chính xác

Thành ngữ

好立克

Hǎo lì kè

Horlicks (bột hương vị mạch nha dùng để pha đồ uống nóng)

Cụm từ

号令

hào lìng

mệnh lệnh (đặc biệt trong quân đội); hiệu lệnh kèn thể hiện mệnh lệnh quân sự; mệnh lệnh bằng lời nói

Cụm từ

号令如山

hào lìng rú shān

nghĩa đen: mệnh lệnh như núi; mệnh lệnh quân sự là bất khả xâm phạm; kỷ luật nghiêm ngặt

Cụm từ

号码

hào mǎ

số; LT:堆[dui1],個|个[ge4]

Cụm từ

好马不吃回头草

hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo

nghĩa đen: ngựa tốt không quay đầu ăn cỏ cũ (thành ngữ); nghĩa bóng: khi đã bước tiếp thì đừng quay lại (tình cảm, công việc v.v.); hãy để quá khứ lại sau lưng

Thành ngữ

号脉

hào mài

bắt mạch của ai đó

Cụm từ

豪迈

háo mài

táo bạo; cởi mở; anh hùng

Cụm từ

浩茫

hào máng

mênh mông; không giới hạn

Cụm từ

毫毛

háo máo

lông mịn (trên cơ thể); lông tơ; (thường dùng nghĩa bóng như trong 動毫毛|动毫毛[dong4 hao2 mao2] "gây hại cho ai dù chỉ một chút")

Cụm từ

号码牌

hào mǎ pái

bảng số; biển số xe; LT:條|条[tiao2],塊|块[kuai4],片[pian4]

Cụm từ

豪门

háo mén

gia đình giàu có và quyền lực; quý tộc; người quan trọng

Cụm từ

好梦难成

hǎo mèng nán chéng

giấc mơ đẹp khó thành hiện thực (thành ngữ)

Thành ngữ

毫米

háo mǐ

milimét

Cụm từ

毫秒

háo miǎo

mili giây, ms

Cụm từ

浩淼

hào miǎo

mênh mông; kéo dài đến vô tận

Cụm từ

浩渺

hào miǎo

mênh mông; kéo dài đến vô tận

Cụm từ

毫米波

háo mǐ bō

sóng milimét (tín hiệu radio)

Cụm từ

毫米汞柱

háo mǐ gǒng zhù

milimét thủy ngân; mmHg (đơn vị áp suất)

Cụm từ

好命

hǎo mìng

may mắn; được phước lành

Cụm từ

毫米水银柱

háo mǐ shuǐ yín zhù

milibar (đơn vị áp suất)

Cụm từ

好男不跟女斗

hǎo nán bù gēn nǚ dòu

đàn ông thực thụ không đấu với phụ nữ (thành ngữ)

Thành ngữ

耗能

hào néng

tiêu thụ năng lượng

Cụm từ

好鸟

hǎo niǎo

người có nhân cách tốt; người tốt; chim có giọng hót hay hoặc bộ lông đẹp

Cụm từ

号牌

hào pái

biển số xe; biển số

Cụm từ