Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin C

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ C, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng C

6.639 mục từ · Trang 106/111

崒cuì

崒: tập hợp lại; gom lại; tập trung

Từ vựng
崔cuī

崔: (văn học) (núi non) cao vút

Từ vựng
悴cuì

悴: hốc hác; buồn; buồn bã; phiền muộn

Từ vựng
摧cuī

摧: phá hủy; phá hoại; tàn phá; đàn áp

Từ vựng
榱cuī

榱: xà nhà (cổ điển)

Từ vựng
毳cuì

毳: giòn; dễ gãy; lông động vật mịn

Từ vựng
淬cuì

淬: nhúng vào nước; tôi luyện

Từ vựng
漼cuǐ

漼: có vẻ sâu

Từ vựng
焠cuì

焠: tôi (như thép)

Từ vựng
獕cuī

獕: dùng trong 猥獕[wei3 cui1]

Từ vựng
璀cuǐ

璀: độ sáng của ngọc

Từ vựng
瘁cuì

瘁: mệt mỏi; phiền muộn; mệt; mệt nhọc; ốm yếu; kiệt sức

Từ vựng
磪cuī

磪: ngọn núi cao; dựng đứng

Từ vựng
竁cuì

竁: đào lỗ

Từ vựng
粋cuì

粋: biến thể tiếng Nhật của 粹

Từ vựng
粹cuì

粹: thuần khiết; không pha trộn; tinh hoa

Từ vựng
綷cuì

綷: lụa ngũ sắc; xem 綷縩[cui4 cai4]

Từ vựng
缞cuī

缞: áo tang làm từ vải gai thô

Từ vựng
翠cuì

翠: xanh lam ngọc; ngọc bích

Từ vựng
脆cuì

脆: biến thể cũ của 脆[cui4]

Từ vựng
脆cuì

脆: giòn; mỏng manh; rộp ràng; giọng rõ ràng và to; dứt khoát, gọn gàng

Từ vựng
膬cuì

膬: biến thể cũ của 脆[cui4]

Từ vựng
膵cuì

膵: tuyến tụy

Từ vựng
萃cuì

萃: thu thập; tập hợp; dày đặc; cỏ mọc um tùm; rậm rạp; tập trung; tụ họp

Từ vựng
衰cuī

衰: biến thể của 縗|缞[cui1]

Từ vựng
趡cuǐ

趡: tên địa danh

Danh từ riêng
悴cuì

悴: biến thể của 悴[cui4]

Từ vựng
催逼cuī bī

催逼: thúc ép (việc thanh toán)

Cụm từ
催膘cuī biāo

催膘: chăn nuôi gia súc với thức ăn giàu dinh dưỡng để vỗ béo nhanh chóng

Cụm từ
綷縩cuì cài

綷縩: (tượng thanh) âm thanh vải cọ xát

Cụm từ
摧残cuī cán

摧残: tàn phá; hủy hoại

Cụm từ
璀璨cuǐ càn

璀璨: sáng rực; rực rỡ

Cụm từ
璀璨夺目cuǐ càn duó mù

璀璨夺目: chói mắt (thành ngữ)

Thành ngữ
催产cuī chǎn

催产: gây chuyển dạ; thúc đẩy sinh nở

Cụm từ
催促cuī cù

催促: thúc giục

Cụm từ
璀璀cuǐ cuǐ

璀璀: sáng rõ

Cụm từ
脆脆cuì cuì

脆脆: giòn

Cụm từ
璀错cuǐ cuò

璀错: nhiều và đa dạng

Cụm từ
催肥cuī féi

催肥: vỗ béo (động vật trước khi giết thịt)

Cụm từ
催肥剂cuī féi jì

催肥剂: chất kích thích vỗ béo (cho động vật)

Cụm từ
催更cuī gēng

催更: (tiếng lóng) (của người theo dõi) thúc giục (blogger, v.v.) đăng nội dung mới (viết tắt của 催促更新[cui1 cu4 geng1 xin1])

Tiếng lóng xã hội
催谷cuī gǔ

催谷: thúc đẩy; thúc tiến

Cụm từ
翠冠玉cuì guān yù

翠冠玉: xương rồng peyote (Lophophora williamsii)

Cụm từ
崔圭夏Cuī Guī xià

崔圭夏: Choe Gyuha (1919-2006), chính trị gia Hàn Quốc, tổng thống 1979-1980

Cụm từ
脆谷乐Cuì gǔ lè

脆谷乐: Cheerios (ngũ cốc ăn sáng)

Cụm từ
崔颢Cuī Hào

崔颢: Cui Hao (-754), nhà thơ triều đại Nhà Đường và tác giả bài thơ Tháp Hạc Vàng 黃鶴樓|黄鹤楼

Cụm từ
崔鸿Cuī Hóng

崔鸿: Cui Hong, sử gia cuối thời Bắc Ngụy của các triều đại phía Bắc 北魏

Cụm từ
催化cuī huà

催化: quá trình xúc tác; xúc tác (một phản ứng)

Cụm từ
催化剂cuī huà jì

催化剂: chất xúc tác

Cụm từ
催化作用cuī huà zuò yòng

催化作用: sự xúc tác

Cụm từ
摧毁cuī huǐ

摧毁: phá hủy; phá hoại

Cụm từ
催婚cuī hūn

催婚: giục ai đó (thường là con trưởng thành hoặc cháu...) kết hôn

Cụm từ
淬火cuì huǒ

淬火: tôi (kim loại); làm cứng bằng cách tôi

Cụm từ
崔健Cuī Jiàn

崔健: Cui Jian (1961-), cha đẻ của nhạc rock Trung Quốc

Cụm từ
翠金鹃cuì jīn juān

翠金鹃: (loài chim ở Trung Quốc) tu hú lục bảo châu Á (Chrysococcyx maculatus)

Cụm từ
催泪cuī lèi

催泪: cảm động rơi nước mắt (về câu chuyện); gây chảy nước mắt (khí); chất gây chảy nước mắt

Cụm từ
催泪弹cuī lèi dàn

催泪弹: lựu đạn cay; lựu đạn khí cay

Cụm từ
催泪大片cuī lèi dà piàn

催泪大片: bộ phim cảm động rơi nước mắt

Cụm từ
催泪剂cuī lèi jì

催泪剂: chất gây chảy nước mắt

Cụm từ
催泪瓦斯cuī lèi wǎ sī

催泪瓦斯: khí cay

Cụm từ