淬

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

淬

cuì

nhúng vào nước; tôi luyện

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể淬

Phồn thể淬

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

淬Chữ 1

淬部

Chữ 淬Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

淬

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem淬Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

nhúng vào nước
tôi luyện

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

潀cóng

tập hợp; chảy vào (nước); âm thanh nước chảy tụ lại

淙cóng

tiếng nước chảy

涔cén

tràn nước; nước mưa; đẫm lệ

沧cāng

xanh lục hoặc xanh da trời (của nước); rộng lớn (của nước); lạnh lẽo

漎cóng

nơi các dòng suối nhỏ chảy vào dòng lớn

漕cáo

vận chuyển (đặc biệt là lương thực) bằng đường thủy; (văn học) dòng nước; kênh rạch

淳chún

chân thật; tinh khiết; thành thật

测cè

khảo sát; đo; phỏng đoán

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 淬

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

淬火cuì huǒtôi (kim loại); làm cứng bằng cách tôi