Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 120/205

钱qián

钱: tiền xu; tiền; LT:筆|笔[bi3]; đơn vị trọng lượng, một phần mười của một lạng 兩|两[liang3]

Từ vựng
阡qiān

阡: đường chạy theo hướng bắc nam

Từ vựng
千qiān

千: xem 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]

Từ vựng
骞qiān

骞: nâng lên, vươn lên

Từ vựng
鬵qián

鬵: nồi sắt lớn; vạc; biến thể của 甑[zeng4], nồi cơm

Từ vựng
鹐qiān

鹐: (của chim) mổ; (bóng) chế nhạo (ai đó)

Từ vựng
墙qiáng

墙: biến thể của 牆|墙[qiang2], tường

Từ vựng
嫱qiáng

嫱: nữ quan trong cung đình

Từ vựng
将qiāng

将: mong muốn; mời; yêu cầu

Từ vựng
廧qiáng

廧: bức tường

Từ vựng
强qiǎng

强: ép buộc; cưỡng ép; nỗ lực; cố gắng

Từ vựng
强qiǎng

强: biến thể của 強|强[qiang3]

Từ vựng
戕qiāng

戕: giết; làm bị thương; đọc ở Đài Loan: [qiang2]

Từ vựng
戗qiāng

戗: trái ngược; đẩy lại; cú va; chạm; dùng tương đương với 搶|抢[qiang1]

Từ vựng
抢qiǎng

抢: tranh giành; lao vào; tranh cướp; chụp lấy; cướp; giật

Từ vựng
斨qiāng

斨: cái rìu

Từ vựng
椌qiāng

椌: (nhạc cụ bằng gỗ)

Từ vựng
枪qiāng

枪: súng; hỏa khí; súng trường; giáo; vật có hình dạng hoặc chức năng giống súng; LT:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; thay người khác…

Từ vựng
樯qiáng

樯: cột buồm; cột

Từ vựng
炝qiàng

炝: xào nhanh rồi nấu với nước sốt và nước; chần thức ăn rồi trộn với xì dầu,...; làm nghẹn; kích thích (cổ họng,...)

Từ vựng
丬qiáng

丬: bộ "mảnh gỗ" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 90), hình ảnh phản chiếu của 片 [pian4]

Từ vựng
牄qiāng

牄: đi nhanh

Từ vựng
玱qiāng

玱: (từ tượng thanh) tiếng leng keng của ngọc

Từ vựng
繈qiǎng

繈: vải để địu em bé sau lưng

Từ vựng
襁qiǎng

襁: xâu tiền đồng; biến thể của 襁[qiang3]

Từ vựng
羌qiāng

羌: biến thể của 羌[qiang1]

Từ vựng
羟qiǎng

羟: hyđroxyl (gốc)

Từ vựng
腔qiāng

腔: (hình thức kết hợp) khoang; giai điệu; giọng (trong lời nói); (cũ) (lượng từ cho xác gia súc bị mổ)

Từ vựng
樯qiáng

樯: biến thể của 檣|樯[qiang2]

Từ vựng
蔷qiáng

蔷: dùng trong 薔薇|蔷薇[qiang2 wei1]

Từ vựng
蜣qiāng

蜣: bọ hung

Từ vựng
襁qiǎng

襁: vải địu em bé sau lưng

Từ vựng
跄qiàng

跄: loạng choạng; lảo đảo

Từ vựng
蹡qiàng

蹡: xem 踉蹡[liang4 qiang4]

Từ vựng
锖qiāng

锖: màu của khoáng chất

Từ vựng
枪qiāng

枪: biến thể của 槍|枪[qiang1]; súng trường; giáo

Từ vựng
锵qiāng

锵: tiếng leng keng của chuông nhỏ

Từ vựng
镪qiǎng

镪: tiền; dây tiền xu

Từ vựng
兛qiān kè

兛: kilôgam (cũ) (tương đương một chữ của 千克[qian1 ke4])

Từ vựng
瓩qiān wǎ

瓩: kilô oát (cũ); chữ đơn tương đương với 千瓦[qian1 wa3]

Từ vựng
俏qiào

俏: ưa nhìn; quyến rũ; (hàng hoá) rất được ưa chuộng; (thông tục) nêm nếm (thức ăn)

Từ vựng
侨qiáo

侨: người di cư; cư trú ở nước ngoài

Từ vựng
劁qiāo

劁: thiến gia súc

Từ vựng
乔qiáo

乔: cao

Từ vựng
墝qiāo

墝: đất đá sỏi

Từ vựng
峭qiào

峭: cao và dốc; cheo leo; nghiêm khắc hoặc nghiêm nghị

Từ vựng
巧qiǎo

巧: một cách tình cờ; trùng hợp; đúng lúc; khéo léo; kịp thời

Từ vựng
悄qiǎo

悄: yên lặng; buồn

Từ vựng
愀qiǎo

愀: thay đổi nét mặt; lo lắng

Từ vựng
憔qiáo

憔: hốc hác

Từ vựng
撬qiào

撬: nâng lên; cạy mở; bẩy ra

Từ vựng
撽qiào

撽: đánh bằng gậy; đánh từ bên cạnh

Từ vựng
敲qiāo

敲: đánh; đập; gõ; khều; gõ cửa; lừa đảo; chặt chém

Từ vựng
樵qiáo

樵: củi; thu lượm củi

Từ vựng
橇qiāo

橇: xe trượt tuyết; xe kéo tuyết

Từ vựng
桥qiáo

桥: cầu; LT:座[zuo4]

Từ vựng
橾qiāo

橾: biến thể cũ của 鍬|锹[qiao1]

Từ vựng
壳qiào

壳: biến thể của 殼|壳[qiao4]

Từ vựng
壳qiào

壳: (dạng kết hợp) vỏ; tiếng Đài Loan đọc là [ke2]

Từ vựng
憔qiáo

憔: biến thể cũ của 憔[qiao2]

Từ vựng