枪

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

枪

qiāng

súng; hỏa khí; súng trường; giáo; vật có hình dạng hoặc chức năng giống súng; LT:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; thay người khác trong kỳ thi; đánh; lượng từ cho phát súng trường

Từ vựng Tiêu chuẩn 360° Hồ sơ nền

Giản thể枪

Phồn thể槍

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật20/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

枪 thường mang nghĩa “súng”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 枪 cùng cụm 开枪 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

枪Chữ 1

枪部

Chữ 枪Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

枪

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem枪Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

9 nghĩa

súng
hỏa khí
súng trường
giáo
vật có hình dạng hoặc chức năng giống súng
LT:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]
thay người khác trong kỳ thi
đánh
lượng từ cho phát súng trường

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

开枪kāi qiāng

nổ súng

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

手枪shǒu qiāng

súng lục

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

步枪bù qiāng

súng trường

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

Cụm bắt đầu bằng từ

枪击qiāng jī

bắn bằng súng

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 枪 là gì?

quy trìnhsúngban nhạctín dụng

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

棋qí

cờ; trò chơi giống cờ; một ván cờ; LT:盤|盘[pan2]; quân cờ; LT:個|个[ge4],顆|颗[ke1]

桤qī

cây tống quán sủ

榷què

cầu nhỏ; thuế, phí; độc quyền

椠qiàn

thẻ gỗ; phiên bản

槭qì

cây phong; cũng đọc là [zu2]; cách đọc ở Đài Loan [cu4]

楸qiū

cây chiêu liêu (Catalpa); Mallotus japonicus

権quán

biến thể cũ của 權|权[quan2]

樵qiáo

củi; thu lượm củi

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 枪

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

枪伤qiāng shāngvết thương do đạn bắn 枪刺qiāng cìlưỡi lê 枪匪qiāng fěikẻ cướp có súng; tội phạm có vũ trang; tay súng 枪口qiāng kǒuhọng súng 枪子qiāng zǐviên đạn 枪崩qiāng bēngbắn 枪弹qiāng dànviên đạn 枪战qiāng zhàntrận đấu súng; cuộc đấu súng 枪手qiāng shǒukẻ cầm súng; xạ thủ; người thi hộ người khác; người làm một tác phẩm để người khác mạo…枪打出头鸟qiāng dǎ chū tóu niǎobắn trúng con chim thò đầu ra (thành ngữ); không tuân thủ sẽ bị trừng phạt