Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 119/205

qiàn

堑: (dạng kết hợp) hào; vực sâu

Từ vựng
qián

媊: sao Kim vào buổi sáng

Từ vựng
qiān

岍: tên một ngọn núi

Từ vựng
qiàn

嵌: khảm; nạm; phiên âm Đài Loan [qian1]

Từ vựng
qiān

幵: (văn học) phẳng; bằng phẳng

Từ vựng
qiān

愆: lỗi; lầm

Từ vựng
qiàn

慊: không hài lòng

Từ vựng
qiān

悭: keo kiệt

Từ vựng
qiān

扦: mảnh kim loại, tre, v.v. ngắn và nhọn; xiên; thanh lấy mẫu từ bao gạo, v.v.; (phương ngữ) cắm chốt; chốt cửa; sắp xếp (hoa trong bình); ghép…

Từ vựng
qián

拑: cái kìm; kẹp; kẹp chặt

Từ vựng
qiān

拪: biến thể cũ của 遷|迁[qian1]

Từ vựng
qiān

掔: dắt theo; vững chắc

Từ vựng
qián

掮: gánh trên vai

Từ vựng
qián

揵: mang

Từ vựng
qiān

搴: nắm; bắt; kéo vạt áo lên

Từ vựng
qiān

攐: biến thể của 褰, vén gấu quần; nhấc váy lên

Từ vựng
qiān

攓: biến thể của 搴[qian1], nắm bắt

Từ vựng
qiàn

椠: thẻ gỗ; phiên bản

Từ vựng
qiàn

欠: nợ; thiếu; (văn học) bị thiếu; (hình thức kết hợp) ngáp; nhấc nhẹ (một phần của cơ thể)

Từ vựng
qiàn

歉: xin lỗi; hối tiếc; thiếu

Từ vựng
qiān

汧: đầm lầy; nổi

Từ vựng
qiǎn

浅: cạn; nhạt (màu)

Từ vựng
qián

潜: ẩn; bí mật; tiềm ẩn; ẩn giấu; che giấu; lặn; xâm nhập

Từ vựng
qián

燂: làm nóng; cháy xém; đốt

Từ vựng
qiān

牵: dắt; theo sát (một con vật bằng dây); (dạng kết hợp) liên quan; lôi kéo

Từ vựng
qiàn

皘: trắng

Từ vựng
qián

箝: cái kìm; kẹp; kẹp chặt

Từ vựng
qiàn

篟: sự phát triển sum suê của cây tre

Từ vựng
qiān

签: ký tên; viết nhận xét ngắn trên tài liệu; thẻ tre được khắc chữ (biến thể của 籤|签[qian1]); thị thực

Từ vựng
qiān

签: biến thể tiếng Nhật của 籤|签[qian1]

Từ vựng
qiān

签: que tre khắc chữ (dùng trong bói toán, đánh bạc, rút thăm, v.v.); mảnh gỗ nhỏ; nhãn; mác

Từ vựng
qiān

粁: ki-lô-mét

Từ vựng
𬘬qiàn

𬘬: màu đỏ sẫm (của sản phẩm lụa)

Từ vựng
qiàn

纤: dây thừng kéo thuyền

Từ vựng
qiǎn

缱: gắn bó; yêu thương

Từ vựng
𣍰qiǎn

𣍰: khung chậu; phần bụng dưới

Từ vựng
qiǎn

肷: (thường chỉ động vật) phần cơ thể ở bên hông giữa xương sườn và xương hông

Từ vựng
qiān

芊: xanh; mọc um tùm

Từ vựng
qiàn

芡: cây khiếm thực; hạt khiếm thực (Gorgon euryale hoặc Euryale ferox); hạt makhana (tiếng Hindi)

Từ vựng
qiàn

茜: Rubia cordifolia; cây mài đỏ; cây munjeet

Từ vựng
qián

葥: Rubus palmatus

Từ vựng
qiàn

蒨: sự phát triển tươi tốt

Từ vựng
qiàn

蔳: biến thể cũ của 蒨[qian4]

Từ vựng
qián

荨: dùng trong 蕁麻|荨麻[qian2 ma2]; cũng đọc là [xun2]

Từ vựng
qián

虔: hành động một cách tôn kính; tôn kính

Từ vựng
qiān

蚈: (cổ) con đom đóm

Từ vựng
qiān

褰: vén (quần áo, ga trải giường); trang phục dưới

Từ vựng
qiān

愆: biến thể cũ của 愆[qian1]

Từ vựng
qiān

谦: khiêm tốn

Từ vựng
qiǎn

谴: khiển trách; phê bình

Từ vựng
Qián

軡: biến thể cũ của 黔[Qian2]

Từ vựng
qiàn

輤: vải phủ xe tang

Từ vựng
qiǎn

遣: (hình thức kết hợp) phái đi; gửi đi; (hình thức kết hợp) xua đuổi; giải tỏa

Từ vựng
qiān

迁: di chuyển; dịch chuyển; thay đổi (một vị trí hoặc địa điểm, v.v.); thăng chức

Từ vựng
qiān

钎: mũi khoan (để khoan đá)

Từ vựng
qiān

铅: biến thể cũ của 鉛|铅[qian1]

Từ vựng
qián

钤: then cửa; con dấu

Từ vựng
qián

钳: kìm; khoá; mỏ kẹp; móng (của động vật); kẹp bằng kìm; kẹp; chẹn; hạn chế; ngăn chặn; bịt miệng

Từ vựng
qiān

铅: chì (hoá học)

Từ vựng
qián

銭: biến thể Nhật Bản của 錢|钱

Từ vựng