羌

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

羌

qiāng

biến thể của 羌[qiang1]

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể羌

Phồn thể羗

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

羌Chữ 1

羌部

Chữ 羌Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

羌

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem羌Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

biến thể của 羌[qiang1]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

群qún

biến thể của 群[qun2]

襁qiǎng

xâu tiền đồng; biến thể của 襁[qiang3]

群qún

nhóm; đám; bầy, đàn, nhóm v.v

羟qiǎng

hyđroxyl (gốc)

翘qiào

hất lên; nổi lên một đầu; nghiêng

罄qìng

dùng hết; cạn; rỗng

缺quē

sự thiếu; hụt; không đủ; vị trí trống; thiếu hụt

耆qí

người đàn ông sáu mươi hoặc bảy mươi tuổi

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 羌

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

羌族Qiāng zúnhóm dân tộc Khương, ngày nay đặc biệt ở bắc Tứ Xuyên 羌活qiāng huórễ Khương hoạt (rễ của Notopterygium incisum)羌无故实qiāng wú gù shíkhông có cơ sở thực tế (thành ngữ)羌笛Qiāng dísáo Khương 羌鹫qiāng jiùđại bàng biển; LT:隻|只[zhi1]北川羌族自治县Běi chuān Qiāng zú Zì zhì xiànhuyện tự trị dân tộc Khương Bắc Xuyên, Miên Dương 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], bắc Tứ Xuyên 山羌shān qiāng(động vật) hoẵng Reeves (Muntiacus reevesi); hoẵng Trung Quốc 若羌Ruò qiāngHuyện Nhược Khương hoặc Chaqiliq, châu tự trị Mông Cổ Bayingolin, Tân Cương…若羌县Ruò qiāng xiànHuyện Nhược Khương hoặc Chaqiliq, châu tự trị Mông Cổ Bayingolin, Tân Cương…叶尔羌河Yè ěr qiāng HéSông Yarkant ở Tân Cương