Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 663/1676

给与jǐ yǔ

给与: biến thể của 給予|给予[ji3 yu3]

Cụm từ
觊觎jì yú

觊觎: (văn học) thèm muốn; nhìn một cách tham lam

Cụm từ
际遇jì yù

际遇: hoàn cảnh gặp phải trong đời (thuận lợi hoặc không); vận may; cơ hội

Cụm từ
鲫鱼jì yú

鲫鱼: cá vàng

Cụm từ
妓院jì yuàn

妓院: nhà thổ; nhà chứa

Cụm từ
机缘jī yuán

机缘: cơ hội; cơ duyên; vận mệnh

Cụm từ
济源Jì yuán

济源: thành phố trực thuộc tỉnh Hà Nam, Jiyuan

Cụm từ
积怨jī yuàn

积怨: oán hận; tích tụ hận thù

Cụm từ
纪元jì yuán

纪元: kỷ nguyên; thời đại lịch

Cụm từ
纪元前jì yuán qián

纪元前: trước công nguyên (TCN)

Cụm từ
济源市Jì yuán shì

济源市: thành phố trực thuộc tỉnh Hà Nam, Jiyuan

Cụm từ
肌原纤维jī yuán xiān wéi

肌原纤维: tơ cơ

Cụm từ
激越jī yuè

激越: mãnh liệt; vang dội

Cụm từ
集约jí yuē

集约: thâm canh

Cụm từ
寄予厚望jì yǔ hòu wàng

寄予厚望: đặt kỳ vọng cao

Cụm từ
季雨林jì yǔ lín

季雨林: rừng gió mùa

Cụm từ
击晕jī yūn

击晕: làm choáng; làm bất tỉnh (bằng một cú đánh)

Cụm từ
机运jī yùn

机运: cơ hội và thời cơ

Cụm từ
积云jī yún

积云: mây tích; mây cụm

Cụm từ
纪昀Jì Yún

纪昀: Kỷ Vân (1724-1805), nhà văn triều Thanh, tác giả tiểu thuyết siêu nhiên Ghi chép về căn nhà tranh quan sát tỉ mỉ 閱微草堂筆記|阅微草堂笔记

Cụm từ
集运jí yùn

集运: vận chuyển hợp tác; vận tải tập trung

Cụm từ
集韵Jí yùn

集韵: Jiyun, từ điển vần tiếng Trung với 53.525 mục tự đơn, xuất bản thế kỷ 11

Cụm từ
急于星火jí yú xīng huǒ

急于星火: xem 急如星火[ji2 ru2 xing1 huo3]

Cụm từ
积雨云jī yǔ yún

积雨云: mây vũ tích

Cụm từ
记载jì zǎi

记载: ghi chép; ghi lại; tài liệu viết

Cụm từ
记在心里jì zài xīn li

记在心里: ghi nhớ trong lòng; khắc sâu trong tim; nhớ rất rõ

Cụm từ
叽咋柳莺jī zǎ liǔ yīng

叽咋柳莺: (loài chim ở Trung Quốc) chích chòe thường (Phylloscopus collybita)

Cụm từ
激赞jī zàn

激赞: không tiếc lời khen ngợi

Cụm từ
积攒jī zǎn

积攒: tiết kiệm dần dần; tích luỹ

Cụm từ
即早jí zǎo

即早: càng sớm càng tốt

Cụm từ
及早jí zǎo

及早: càng sớm càng tốt; sớm nhất có thể

Cụm từ
急躁jí zào

急躁: cáu kỉnh; dễ cáu; nóng nảy

Cụm từ
祭灶jì zào

祭灶: cúng tế táo quân

Cụm từ
给皂器jǐ zào qì

给皂器: bình xà phòng

Cụm từ
鸡泽Jī zé

鸡泽: huyện Jize ở Handan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hà Bắc

Cụm từ
积贼jī zéi

积贼: tên trộm đã xác nhận

Cụm từ
鸡贼jī zéi

鸡贼: (tiếng địa phương) keo kiệt; bủn xỉn; gian xảo; quỷ quyệt

Cụm từ
激增jī zēng

激增: tăng nhanh; tăng vọt

Cụm từ
鸡泽县Jī zé xiàn

鸡泽县: Huyện Jize ở Handan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hà Bắc

Cụm từ
机诈jī zhà

机诈: xảo trá

Cụm từ
妓寨jì zhài

妓寨: nhà thổ

Cụm từ
基站jī zhàn

基站: trạm gốc

Cụm từ
挤占jǐ zhàn

挤占: chen lấn vào; chiếm đoạt; chiếm đóng; chiếm cứ

Cụm từ
激战jī zhàn

激战: chiến đấu ác liệt; trận chiến ác liệt

Cụm từ
击掌jī zhǎng

击掌: vỗ tay; vỗ tay cùng nhau; đập tay

Cụm từ
机长jī zhǎng

机长: cơ trưởng; phi công chính

Cụm từ
级长jí zhǎng

级长: lớp trưởng (trong trường học); lớp phó; trưởng khối

Cụm từ
记账jì zhàng

记账: ghi sổ; kế toán; ghi nợ

Cụm từ
记帐员jì zhàng yuán

记帐员: nhân viên kế toán

Cụm từ
吉兆jí zhào

吉兆: điềm lành

Cụm từ
急着jí zhe

急着: một cách khẩn trương

Cụm từ
记者jì zhě

记者: phóng viên; nhà báo; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
记者报道jì zhě bào dào

记者报道: bài báo

Cụm từ
记者会jì zhě huì

记者会: họp báo

Cụm từ
急诊jí zhěn

急诊: cấp cứu hoặc nhận điều trị y tế khẩn cấp; điều trị khẩn cấp (tại khoa cấp cứu bệnh viện hoặc bác sĩ đến nhà)

Cụm từ
集镇jí zhèn

集镇: thị trấn

Cụm từ
鸡珍jī zhēn

鸡珍: mề gà (ẩm thực)

Cụm từ
急症jí zhèng

急症: bệnh cấp tính; trường hợp cấp cứu

Cụm từ
迹证jì zhèng

迹证: (Đài Loan) dấu vết; bằng chứng vật chất (khảo cổ học, điều tra hình sự, v.v.)

Cụm từ
急诊室jí zhěn shì

急诊室: phòng cấp cứu

Cụm từ