Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

男孩乐队

nán hái yuè duì

ban nhạc nam (loại nhóm nhạc pop)

Cụm từ

男孩子

nán hái zi

con trai

Cụm từ

男孩儿

nán hái r

biến thể er hoá của 男孩[nan2 hai2]

Cụm từ

男孩

nán hái

cậu bé; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

男子篮球

nán zǐ lán qiú

bóng rổ nam

Cụm từ

男子汉大丈夫

nán zǐ hàn dà zhàng fu

(thông tục) người đàn ông mạnh mẽ

Cụm từ

男子汉

nán zǐ hàn

đàn ông (tức là nam tính, mạnh mẽ)

Cụm từ

男子气概

nán zǐ qì gài

tính nam tính; sự nam tính

Cụm từ

男子气

nán zǐ qì

nam tính; mạnh mẽ

Cụm từ

男子单

nán zǐ dān

đơn nam (thể thao)

Cụm từ

男子

nán zǐ

một người đàn ông; nam giới

Cụm từ

男婴

nán yīng

em bé trai

Cụm từ

男婚女嫁

nán hūn nǚ jià

tổ chức đám cưới

Cụm từ

男娃

nán wá

(phương ngữ) cậu bé; chàng trai

Cụm từ

男妓

nán jì

gái mại dâm nam; (cũ) tú ông

Cụm từ

男女关系

nán nǚ guān xì

mối quan hệ nam nữ; mối quan hệ thân mật

Cụm từ

男女老幼

nán nǚ lǎo yòu

đàn ông, phụ nữ, người già và trẻ; mọi người

Cụm từ

男女老少

nán nǚ lǎo shào

đàn ông, phụ nữ, người già và trẻ; mọi loại người; người ở mọi lứa tuổi

Cụm từ

男女授受不亲

nán nǚ shòu shòu bù qīn

nam nữ thụ thụ bất thân (trích dẫn, từ Mạnh Tử)

Cụm từ

男女平等

nán nǚ píng děng

bình đẳng giới

Cụm từ

男女同校

nán nǚ tóng xiào

giáo dục chung

Cụm từ

男女合校

nán nǚ hé xiào

xem 男女同校[nan2 nu:3 tong2 xiao4]

Cụm từ

男女

nán nǚ

nam-nữ; nam và nữ

Cụm từ

男士

nán shì

đàn ông; quý ông

Cụm từ

男基尼

nán jī ní

đồ bơi nam kiểu mankini (từ mượn)

Cụm từ

男单

nán dān

đơn nam (trong quần vợt, cầu lông, v.v.)

Cụm từ

男同胞

nán tóng bāo

đàn ông; nam; đồng bào nam

Cụm từ

男同

nán tóng

chàng trai đồng tính (khẩu ngữ)

Khẩu ngữ

男友力

nán yǒu lì

(thuộc ngữ) sức hút (như một bạn trai tiềm năng); mức độ "chuẩn bạn trai"

Cụm từ

男友

nán yǒu

bạn trai

Cụm từ