Từ điển Trung – Việt dễ học

nán guǎn jiā

quản gia; quản thống; quản lý nhà cửa

Cụm từ

nán tóng

bé trai; trẻ em nam

Cụm từ

nán piào

bạn trai (tiếng lóng Internet)

Ngôn ngữ mạng

nán shén

Mr. Hoàn Hảo; Adonis; Hoàng tử trong mơ

Cụm từ

nán de

đàn ông

Cụm từ

nán shēng

nam sinh; học sinh nam; con trai; chàng trai (nam thanh niên)

Cụm từ

nán jué

nam tước

Cụm từ

nán huān nǚ ài

tình yêu say đắm (thành ngữ)

Thành ngữ

nán gēn

dương vật

Cụm từ

nán xiào

trường nam sinh

Cụm từ

nán péng you

bạn trai

Cụm từ

nán xīng

ngôi sao nam; diễn viên nam nổi tiếng

Cụm từ

nán dàn

diễn viên nam đóng vai nữ (hí kịch Trung Quốc)

Cụm từ

nán fāng

(trong hôn nhân) phía chú rể; phía nhà trai

Cụm từ

nán pái

bóng chuyền nam; viết tắt của 男子排球

Viết tắt

nán bàn nǚ zhuāng

(người đàn ông) giả gái (thành ngữ)

Thành ngữ

nán cái nǚ mào

trai tài gái sắc; cặp đôi lý tưởng

Cụm từ

nán xìng biǎn yì

ghét đàn ông

Cụm từ

nán xìng qīn shǔ

họ hàng thân thuộc là nam giới

Cụm từ

nán xìng yàn wù

ghét đàn ông

Cụm từ

nán xìng huà

nam tính hóa; sự nam tính hóa

Cụm từ

nán xìng zhǔ yì

chủ nghĩa nam quyền

Cụm từ

nán xìng

giới tính nam; nam giới

Cụm từ

nán pà rù cuò háng , nǚ pà jià cuò láng

nam sợ vào nhầm nghề, nữ sợ lấy nhầm chồng (tục ngữ)

Tục ngữ / châm ngôn

nán cè

nhà vệ sinh nam; toilet nam

Cụm từ

nán wū

phù thủy nam; pháp sư nam

Cụm từ

nán zuǒ nǚ yòu

trái nam phải nữ (câu nói truyền thống)

Cụm từ

nán gōng

công nhân nam

Cụm từ

nán zūn nǚ bēi

coi trọng nam khinh nữ (thành ngữ)

Thành ngữ

nán jiā

gia đình nhà trai (trong hôn nhân)

Cụm từ