Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 15/159

阳离子yáng lí zǐ

阳离子: ion dương; cation (vật lý)

Cụm từ
养路费yǎng lù fèi

养路费: thuế bảo trì đường bộ (Trung Quốc)

Cụm từ
样貌yàng mào

样貌: diện mạo; sự thể hiện

Cụm từ
羊毛yáng máo

羊毛: lông cừu; lông len; bằng len

Cụm từ
羊毛出在羊身上yáng máo chū zài yáng shēn shàng

羊毛出在羊身上: nghĩa đen: lông cừu mọc trên lưng cừu (thành ngữ); Mình hưởng lợi, nhưng giá đã được trả.; Không có gì là miễn phí

Thành ngữ
羊毛衫yáng máo shān

羊毛衫: áo len; áo cardigan

Cụm từ
羊毛毯yáng máo tǎn

羊毛毯: chăn len

Cụm từ
羊毛线yáng máo xiàn

羊毛线: len đan; sợi len

Cụm từ
羊毛脂yáng máo zhī

羊毛脂: mỡ cừu; dầu len

Cụm từ
扬眉yáng méi

扬眉: nhướng mày

Cụm từ
杨梅yáng méi

杨梅: quả dâu đỏ (Myrica rubra), còn gọi là dâu Trung Quốc

Cụm từ
洋面yáng miàn

洋面: bề mặt đại dương

Cụm từ
秧苗yāng miáo

秧苗: cây mạ

Cụm từ
扬名yáng míng

扬名: trở nên nổi tiếng; trở nên khét tiếng

Cụm từ
阳明Yáng míng

阳明: quận Yangming của thành phố Mudanjiang 牡丹江市, Hắc Long Giang

Cụm từ
阳明区Yáng míng qū

阳明区: quận Yangming của thành phố Mudanjiang 牡丹江市, Hắc Long Giang

Cụm từ
阳明山Yáng míng Shān

阳明山: Núi Dương Minh ở Hồ Nam; Núi Dương Minh ở phía bắc Đài Loan, gần Đài Bắc

Cụm từ
扬名四海yáng míng sì hǎi

扬名四海: nổi tiếng khắp cả nước (thành ngữ); nổi tiếng toàn thế giới

Thành ngữ
羊膜yáng mó

羊膜: (giải phẫu) màng ối

Cụm từ
羊膜穿刺yáng mó chuān cì

羊膜穿刺: chọc ối

Cụm từ
羊膜穿刺术yáng mó chuān cì shù

羊膜穿刺术: chọc ối

Cụm từ
阳谋yáng móu

阳谋: âm mưu công khai; kế hoạch công khai

Cụm từ
仰慕yǎng mù

仰慕: ngưỡng mộ

Cụm từ
养母yǎng mǔ

养母: mẹ nuôi; mẹ nhận nuôi

Cụm từ
羊奶yáng nǎi

羊奶: sữa cừu

Cụm từ
羊男yáng nán

羊男: người dê; vị thần rừng trong thần thoại Hy Lạp

Cụm từ
羊年yáng nián

羊年: Năm Mùi (ví dụ: 2003)

Cụm từ
杨凝式Yáng Níng shì

杨凝式: Dương Ngưng Thức (873-954), nhà thư pháp thời Ngũ Đại

Cụm từ
洋妞yáng niū

洋妞: cô gái trẻ nước ngoài

Cụm từ
鞅牛yàng niú

鞅牛: con bò được thắng để cày

Cụm từ
养女yǎng nǚ

养女: con gái nuôi

Cụm từ
羊排yáng pái

羊排: sườn cừu

Cụm từ
羊皮yáng pí

羊皮: da cừu

Cụm từ
洋片yáng piàn

洋片: trò chơi trẻ em chơi với thẻ minh họa; pogs; menko (Nhật Bản)

Cụm từ
洋漂族yáng piāo zú

洋漂族: nghĩa đen: người trôi dạt đại dương; người nhảy việc ở nước ngoài

Cụm từ
样品yàng pǐn

样品: mẫu; vật mẫu

Cụm từ
阳平yáng píng

阳平: thanh điệu thứ hai của tiếng Phổ thông

Cụm từ
阳平声yáng píng shēng

阳平声: thanh điệu thứ hai của tiếng Phổ thông

Cụm từ
洋琵琶yáng pí pá

洋琵琶: đàn mandolin

Cụm từ
羊皮纸yáng pí zhǐ

羊皮纸: giấy da

Cụm từ
洋浦Yáng pǔ

洋浦: xem 洋浦經濟開發區|洋浦经济开发区[Yang2 pu3 jing1 ji4 kai1 fa1 qu1]

Cụm từ
洋浦经济开发区Yáng pǔ jīng jì kāi fā qū

洋浦经济开发区: Khu Phát triển Kinh tế Dương Phổ, Hải Nam

Cụm từ
杨浦区Yáng pǔ qū

杨浦区: quận Dương Phố, trung tâm Thượng Hải

Cụm từ
洋蒲桃yáng pú táo

洋蒲桃: trái roi (thực vật); Syzygium samarangense

Cụm từ
央企yāng qǐ

央企: doanh nghiệp nhà nước do trung ương quản lý (Trung Quốc), viết tắt của 中央企業|中央企业[zhong1 yang1 qi3 ye4]

Viết tắt
扬起yáng qǐ

扬起: ngẩng đầu; lên tinh thần

Cụm từ
氧气yǎng qì

氧气: khí oxy

Cụm từ
洋气yáng qì

洋气: phong cách Tây; phong vị ngoại; hợp thời trang; thời thượng

Cụm từ
洋钱yáng qián

洋钱: tiền ngoại quốc; bạc trắng; bạc phẳng (tiền xu trước đây); cũng viết 銀元|银元

Cụm từ
洋枪yáng qiāng

洋枪: súng kiểu phương Tây (thời xưa)

Cụm từ
洋腔洋调yáng qiāng yáng diào

洋腔洋调: nói với giọng nước ngoài hoặc dùng từ ngữ nước ngoài (thường mang tính chê bai) (thành ngữ)

Thành ngữ
洋壳yáng qiào

洋壳: vỏ đại dương (địa chất)

Cụm từ
扬琴yáng qín

扬琴: dương cầm; đàn tam thập lục (nhạc cụ dây gõ búa)

Cụm từ
洋琴yáng qín

洋琴: biến thể của 揚琴|扬琴[yang2 qin2]

Cụm từ
扬清激浊yáng qīng jī zhuó

扬清激浊: nghĩa đen: lọc bỏ cặn bã và đưa vào nước sạch (thành ngữ); nghĩa bóng: xua đuổi cái ác và đón nhận điều tốt; loại trừ thói xấu và đề cao đức hạnh

Thành ngữ
央求yāng qiú

央求: khẩn cầu; cầu xin; nài nỉ

Cụm từ
阳曲Yáng qǔ

阳曲: huyện Yangqu ở Thái Nguyên 太原[Tai4 yuan2], Sơn Tây

Cụm từ
阳泉Yáng quán

阳泉: Dương Tuyền, thành phố cấp địa khu ở Sơn Tây 山西

Cụm từ
阳泉市Yáng quán shì

阳泉市: Dương Tuyền, thành phố cấp địa khu ở Sơn Tây 山西

Cụm từ
氧炔吹管yǎng quē chuī guǎn

氧炔吹管: đèn hàn oxy-acetylen

Cụm từ