Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin S

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

10.032 từ sẵn sàng
伸长
shēn cháng

duỗi ra; mở rộng

Cụm từ
深长
shēn cháng

sâu sắc (ý nghĩa, hàm ý, v.v.)

Cụm từ
身长
shēn cháng

chiều cao (của người); độ dài quần áo từ vai đến gấu (số đo thợ may)

Cụm từ
深沉
shēn chén

sâu sắc; thâm thúy; (về người) kín đáo; ít biểu lộ; (về giọng nói, âm thanh, v.v.) trầm; thấp

Cụm từ
申城
Shēn chéng

tên gọi khác của Thượng Hải 上海[Shang4 hai3]; tên gọi khác của thành phố Tín Dương, Hà Nam 信陽市|信阳市[Xin4 yang2 Shi4]

Cụm từ
神成为人
Shén chéng wéi rén

Chúa trở thành người

Cụm từ
深成岩
shēn chéng yán

đá plutonic; đá sâu

Cụm từ
申斥
shēn chì

quở trách; đổ lỗi; lên án

Cụm từ
申饬
shēn chì

cảnh báo; khiển trách; quở trách; cũng viết 申斥

Cụm từ
神池
Shén chí

huyện Thần Trì ở Tân Châu 忻州[Xin1 zhou1], Sơn Tây

Cụm từ
神池县
Shén chí xiàn

huyện Thần Trì ở Tân Châu 忻州[Xin1 zhou1], Sơn Tây

Cụm từ
伸出
shēn chū

duỗi ra; vươn ra

Cụm từ
审处
shěn chǔ

xem xét và quyết định; xét xử và trừng phạt; xét xử và thi hành án

Cụm từ
深处
shēn chù

vực sâu; độ sâu; phần sâu nhất hoặc xa nhất

Cụm từ
渗出
shèn chū

rỉ ra; toát ra

Cụm từ
身处
shēn chǔ

ở (một nơi nào đó); ở trong (nghịch cảnh, tình huống khó khăn, nguy hiểm, hỗn loạn, v.v.); thấy mình ở trong; đặt vào; bị bao quanh bởi

Cụm từ
身穿
shēn chuān

mặc (một loại trang phục)

Cụm từ
神出鬼没
shén chū guǐ mò

nghĩa đen: xuất hiện và biến mất khó lường như ma quỷ (thành ngữ); nghĩa bóng: khó nắm bắt

Thành ngữ
渗出物
shèn chū wù

dịch rỉ

Cụm từ
神祠
shén cí

đền thờ

Cụm từ
沈从文
Shěn Cóng wén

Thẩm Tùng Văn (1902-1988), tiểu thuyết gia

Cụm từ
神道
Shén dào

Thần đạo (tôn giáo Nhật Bản)

Cụm từ
神道教
Shén dào jiào

Thần đạo

Cụm từ
神的儿子
Shén de Ér zi

Con của Chúa

Cụm từ
瘆得慌
shèn de huāng

đáng sợ; sợ hãi

Cụm từ
深得民心
shēn dé mín xīn

giành được lòng dân; được quần chúng ưa chuộng

Cụm từ
审谛
shěn dì

xem xét cẩn thận; kiểm tra

Cụm từ
神殿
shén diàn

đền thờ

Cụm từ
神雕侠侣
Shén diāo Xiá lǚ

biến thể của 神鵰俠侶|神雕侠侣[Shen2 diao1 Xia2 lu:3]

Cụm từ
神雕侠侣
Shén diāo Xiá lǚ

"Thần điêu đại hiệp" (tiểu thuyết võ hiệp 1959-61 của Kim Dung 金庸[Jin1 Yong1])

Cụm từ