Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin S

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

10.032 từ sẵn sàng
身板儿
shēn bǎn r

biến thể er hoá của 身板[shen1 ban3]

Cụm từ
申报
shēn bào

báo cáo (với cơ quan chức năng); khai báo (với hải quan)

Cụm từ
申报单
shēn bào dān

tờ khai

Cụm từ
沈葆桢
Shěn Bǎo zhēn

Thẩm Bảo Trinh (1820-1879), Tổng trưởng Hải quân nhà Thanh, sáng lập Trường Hải quân Phúc Châu 船政學堂|船政学堂[Chuan2 zheng4 Xue2 tang2] năm 1866

Cụm từ
沈北新
Shěn běi xīn

quận Shenbeixin của thành phố Thẩm Dương 瀋陽市|沈阳市, Liêu Ninh

Cụm từ
沈北新区
Shěn běi xīn qū

quận Shenbeixin của thành phố Thẩm Dương 瀋陽市|沈阳市, Liêu Ninh

Cụm từ
神笔
shén bǐ

bút thần (nghĩa đen); viết xuất sắc (nghĩa bóng)

Cụm từ
申辩
shēn biàn

tự bào chữa; phản biện cáo buộc

Cụm từ
身边
shēn biān

bên cạnh; có sẵn

Cụm từ
深闭固拒
shēn bì gù jù

đóng kín sâu sắc và từ chối (thành ngữ); bướng bỉnh; ngang ngạnh và ngang bướng

Thành ngữ
申不害
Shēn Bù hài

Thân Bất Hại (385-337 TCN), nhà tư tưởng chính trị pháp gia

Cụm từ
深不见底
shēn bù jiàn dǐ

sâu không thấy đáy; không giới hạn

Cụm từ
深不可测
shēn bù kě cè

sâu không thể đo lường (thành ngữ); độ sâu không thể dò; khó hiểu; bí ẩn và không thể dự đoán

Thành ngữ
神不守舍
shén bù shǒu shè

mơ màng; phân tâm; bồn chồn

Cụm từ
身不由己
shēn bù yóu jǐ

không có tự do hành động (thành ngữ); không tự nguyện; không theo ý muốn; dù không muốn

Thành ngữ
神不知鬼不觉
shén bù zhī guǐ bù jué

tuyệt mật; kín đáo

Cụm từ
神采
shén cǎi

biểu cảm; tinh thần; sức sống

Cụm từ
身才
shēn cái

vóc dáng; thể hình (chiều cao và cân nặng); dáng vẻ

Cụm từ
身材
shēn cái

vóc dáng; thể hình (chiều cao và cân nặng); dáng người

Cụm từ
神采飞扬
shén cǎi fēi yáng

tinh thần hứng khởi (thành ngữ); rạng rỡ sức khỏe và năng lượng

Thành ngữ
神采奕奕
shén cǎi yì yì

tinh thần phơi phới (thành ngữ); tràn đầy sức sống; toát ra sức khỏe và năng lượng

Thành ngữ
深藏
shēn cáng

bị ẩn giấu sâu; nằm sâu (trong nơi nào đó)

Cụm từ
深藏若虚
shēn cáng ruò xū

che giấu tài sản để không ai biết (thành ngữ); nghĩa bóng: khiêm tốn về tài năng của mình; giấu tài năng

Thành ngữ
深层
shēn céng

tầng sâu; sâu; sâu xa; tiềm ẩn

Cụm từ
深层次
shēn céng cì

mức độ sâu; sâu xa; chuyên sâu

Cụm từ
深层清洁
shēn céng qīng jié

làm sạch sâu

Cụm từ
深层政府
shēn céng zhèng fǔ

chính quyền ngầm

Cụm từ
审察
shěn chá

điều tra; kiểm tra kỹ lưỡng

Cụm từ
审查
shěn chá

kiểm tra; điều tra; kiểm duyệt

Cụm từ
神差鬼使
shén chāi guǐ shǐ

tác động của thần thánh và ma quỷ (thành ngữ); sự kiện khó giải thích đòi hỏi lời giải thích siêu nhiên; sự trùng hợp kỳ lạ

Thành ngữ